Isitme Mesafesinde Öteki Dil Siir Cevirisi Hakkinda Inceleme
-
- Türkisch ausgewählt
12,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
Lieferung nach Hause
Beschreibung
Produktdetails
Einband
Taschenbuch
Erscheinungsdatum
01.05.2022
Verlag
Ketebe YayinlariSeitenzahl
336
Maße (L/B)
11/18 cm
Sprache
Türkisch
EAN
9786258094527
Ceviri yapmak mi Siir cevirmek mi Hayir, ceviri, bir metni baska bir metinle degistirme islemi degil.
Siir sanati siire indirgenemez, o, eserlerin, dusuncelerin, hayatin ortasinda siirden siire yol alir, dolayisiyla okuru tarafindan isitilmeyi, katilmayi, okurun kosar gibi gördugu kelimelerin ötesinde kazandigi bir tecrubeyle yeniden canlanmayi arzular. Siir cevirisine niyetlenen cevirmen icin de benzer bir zorunluluk söz konusudur, cunku siirin cevirisi de siir kadar siir olmalidir
Ve kendime su soruyu soruyorum Kar butun dillerde ayni sekilde mi yagar
Siir sanati siire indirgenemez, o, eserlerin, dusuncelerin, hayatin ortasinda siirden siire yol alir, dolayisiyla okuru tarafindan isitilmeyi, katilmayi, okurun kosar gibi gördugu kelimelerin ötesinde kazandigi bir tecrubeyle yeniden canlanmayi arzular. Siir cevirisine niyetlenen cevirmen icin de benzer bir zorunluluk söz konusudur, cunku siirin cevirisi de siir kadar siir olmalidir
Ve kendime su soruyu soruyorum Kar butun dillerde ayni sekilde mi yagar
Kundinnen und Kunden meinen
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kund*innen durch Ihre Meinung
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für dein Feedback
Wir nutzen dein Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte habe Verständnis, dass wir dir keine Rückmeldung geben können. Falls du Kontakt mit uns aufnehmen möchtest, kannst du dich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice