Das Jahr magischen Denkens

Joan Didion war Journalistin und Schriftstellerin und gilt als eine der wichtigsten Stimmen der amerikanischen Literatur. 2021 verstarb sie 87jährig in New York. Das Hörbuch, das ich gehört habe ist im Mai 2023 erschienen, das Buch beim Ullstein Verlag in dt. Übersetzung im Jahr 2021. In diesem Buch verarbeitet die Autorin den plötzlichen Tod ihres Mannes John im Jahr 2003. Parallel dazu erkrankt ihre Adoptivtochter auch noch lebensbedrohlich und diese Sorge überschattet diese Zeit auch noch. Man darf kein kitschiges, herzzerreißendes Trauerbuch erwarten. Die Autorin war eine Intellektuelle, die durch intensives Denken und Schreiben analysierte und reflektierte. Ihr Denken war magisch fokussiert auf die gemeinsamen Erinnerungen, auf die Trauer, auf den Schmerz im Alltag, im Augenblick. In der Klarheit der Sätze, der gnadenlosen Ehrlichkeit wird die große Liebe und der Schmerz deutlich. Und das macht den Text so besonders. Und mit dieser Klarheit spricht Marlen Diekhoff den Text. Ein bewegender Trauertext, ein sehr hörenswertes Hörbuch und eine Schriftstellerin, eine Frau, von der es noch mehr zu lesen gilt! (Leider gibt es das Hörbuch nur als Download)

Klappentext: „Die große amerikanische Schriftstellerin Joan Didion schreibt über die Trauer nach dem Tod ihres Ehemannes und über ihren Versuch, das Unfassbare begreiflich zu machen. Ein sehr offenes, sehr persönliches Buch, das zugleich von beeindruckender Allgemeingültigkeit ist. Joan Didion wurde dafür in den USA mit dem National Book Award ausgezeichnet.“ Ja, ich verehre Joan Didon und ihren legendären Schreibstil und dieses Buch hier, ist wohl das intimste, das traurigste, das bewegendste was sie wohl je geschrieben hat: der Tod ihres Mannes. Das die beiden einen bewegende und harmonische Ehe geführt haben, werden ihre treuen Leser bereits aus ihren anderen persönlichen Büchern kennen, von daher war es ein sehr tiefer und gefühlvoller Einblick hier in ihre Seele, als ihr Mann sie verlassen hat - für immer. Sie schreibt aus ihrer Sicht aber auch, typisch für Didion, aus der Sicht der Außenstehenden. Sie versucht sich selbst zu analysieren und auch die andern. Das ist nicht falsch, im Gegenteil, denn genau das wird ihr gedanklicher Anker, gibt ihr Halt. Ja, es war ein Jahr magischen Denkens…Eigene Gedanken sollten hier abgeschaltete werden. Sie beschreibt alle Details, wie es damals am Esstisch zu diesem Vorfall kam, den Gang ins Krankenhaus, den Gang allein nach Hause ohne ihn…Trauer, Anrufe, Gespräche, Pressemitteilungen….Trauerfeier…Unabhängig das es Joan Didion ist, trifft sie, jedenfalls bei mir, den Leser am empfindlichsten Punkt. Wenn jemand richtig liebt, seinem Partner vertraut und der Schwur, der ewigen Treue dann doch eines Tages gebrochen wird, bricht es auch den Menschen der noch da ist. Didon greift hier ganz tief in ihre Emotionen und offenbart uns mit unvergleichlichem Gefühl, wie es ist, allein ohne Partner, ohne Seelenverwandten zu sein. Ihre Tochter liegt dabei schwer krank im Krankenhaus - ein weiterer Punkt der tief bewegt… Dieses Buch ist keine leichte Kost, hat enorm viel Gefühl, ist ein tiefer Einblick und einfach nur zu 100% Joan Didion - meine persönliche „Grand Dame“ der Literatur. Chapeau vor so viel Offenheit! Dieses Buch musste raus! Raus aus Didion‘s Gedanken, die ihr auf der Seele lagen und raus in die Herzen der Leser. Es wird jeden von uns treffen…früher oder später…. 5 von 5 Sterne für diesen Schatz!

Das Trauma, dass Didion mitgemacht hat ist fast nicht in Worte zu fassen, der Tod ihres Partners so plötzlich und die Angst um ihre Tochter die währenddesssen im Spital im Koma liegt. Habe mitgelitten. Es war sicher für sie hilfreich die Ohnmacht in Worte fassen zu können. Eine schöne, aufschlussreiche Erinnerung an das Leben nach dem plötzlichen Tod ihres langjährigen Partners. Schön und klar geschrieben. Habe jedoch für mich besser geeignete Bücher zum Thema Verlust gelesen. Den Prozess wieder ins Leben zurück zu finden hat sie treffend beschrieben.