Tanz der Teufel Roman

»Ein sprachgewaltiges Gesamtkunstwerk mit vielen erfrischenden Wendungen und Kapriolen. Lose und zugleich komplex, oft witzig und stets zutiefst menschlich.« ("WDR")
»Mujilas Text ist eine herrliche Kakophonie unterschiedlicher Stimmen, die sich gegenseitig ins Wort fallen: Das macht den Roman sehr gesprächig, dynamisch, unvorhersehbar – und eben herrlich witzig.« ("Deutschlandfunk")
»Kolonialzeit, Diktatur, Ausbeutung, Unterdrückung – all das hat sich zu einem unheilvollen Gemisch verbunden, das Mujila buchstäblich wie in einer Bar in einem Stimmengewirr zu Wort kommen lässt. Der Sound hat Härte und Witz zugleich. Eine große Entdeckung!« ("SWR")
»Der Text hat einen wahnsinnigen Rhythmus, der einen mitreißt, dann wieder innehalten lässt. Da ist Spannung drin, aber auch viel Humor. Bestechend komponiert, brutal und leicht zugleich. Großes Kino!« ("rbb")
»Der Roman brodelt, tobt, energiegeladen ist jedes kurze Kapitel.« ("Kurier")
»Ein fulminanter, sprachlich glänzender Roman.« ("Bayern 2")
»›Tanz der Teufel‹ steckt voller lustvoll dargebotener Ungereimtheiten. Sie entsprechen einer komplexen, nicht ohne Widersprüche zu beschreibenden afrikanischen Realität, die kolonial geprägt ist, aber in der Kolonialgeschichte keineswegs aufgeht. Ein ungewöhnlicher, wie auch sehr kraftvoller Roman.« ("Falter")
»Fiston Mwanza Mujila: Der Mann, der mir den Worten tanzt.« ("Le Temps")
»Mal ein Choral, mal ein Theaterstück – ›Tanz des Teufels‹ spielt mit den Grenzen der Sprache und sprengt sie dann mit Poesie.« ("Le Monde Afrique")