Zwei wie Pech und Flitter

Gewitzt verdingt sich Pechmarie als Beutelschneiderin, nachdem sie zu Hause nicht mehr viel zu erwarten hat. Dabei braucht sie nicht viel, um auf der faulen Haut liegen zu dürfen, wie sie es am liebsten tut. Doch sie verbrennt sich ihre diebischen Finger an der reichen Blondine, die sie im Handumdrehen in den Schwitzkasten nimmt. Dabei ist die zarte Schönheit mit allen Wassern gewaschen und Marie meilenweit überlegen. In Nullkommanichts landet Marie in Adelaides Heim und steckt mittendrin im Racheplan der Gefährtin. Die sympathisch überdrehte Adelaide mit ihren herrlichen Einfällen bringt mich genauso zum Schmunzeln wie ihr Gegenpart Marie, die ihre Mitverschworene aus zusammengekniffenen Augen betrachtet. Ein Pakt mit Höhen und Tiefen und der Gewissheit, dass Zusammenhalt so vieles heilen kann. Ich grinse mich durch die Seiten und erlebe ein mittelalterlich angehauchtes Gaunerstück der Extraklasse. Absolute Leseempfehlung!

„Wir müssen außerdem an deiner Arbeitsmoral arbeiten.“ „Ich hab keine Arbeitsmoral.“ „Eben.“ Ich liebe dieses Zitat, denn es zeigt für mich wunderbar die Einstellung der beiden Hauptcharaktere zu Beginn Zum einen haben wir Pech-Marie, die von zuhause abgehauen ist, nachdem sie im Brunnen kein Glück gefunden hat - das blieb ja bekanntlich ihrer Schwester vorbehalten. Nun schlägt sie sich als Beutelschneiderin durch, aber selbst das ist schon manchmal zu anstrengend. Adelaide von Hopfenburg dagegen ist eine sehr ambitionierte Diebin, die ihren Tod vorgetäuscht hat, um sich nun an ihrem Ex-Mann König Drosselbart zu rächen. Als Adelaide entscheidet sich mit Marie zu verbünden, hat Marie eigentlich nicht viele Möglichkeiten um nein zu sagen. Denn Adelaide hat eine sehr eigne, aber einnehmende und witzige Art mit der man sie einfach mögen muss. Für den gemeinsamen Racheplan ist aber nicht nur diebische Perfektion von Nöten. Nein es spielen vor allem auch eine Katze, ein Hut und Käse eine wichtige Rolle. Ihr denkt jetzt sicherlich, dass ist eine seltsame Kombi - da möchte ich auf keinen Fall vorgreifen. Mit hat das Buch wirklich gut gefallen, da es sich sehr leicht lesen lässt. Außerdem ist viel Witz und Charme dabei, wodurch man gerne mal dientest vergisst.

Eine etwas andere Märchen-Adaption, wenn ihr mich fragt, nicht das typische Retelling. Das Buch ist aus Maries Sicht geschrieben. Marie und Adelaide, zwei Damen, die unterschiedlicher nicht sein könnten, begeben sich zusammen auf Reise, um die Krone ihres ehemaligen Gatten zu stehlen. Marie hat keine Lust zu arbeiten und lässt sich anfangs nur von Adelaide mitziehen. Maries Arbeitsmoral ändert sich aber im Laufe des Buches und sie ist motivierter Adelaide zu helfen. Ebenso ändert sich auch die Beziehung der beiden Damen. Die Romanze ist aber eher im Hintergrund. Im Vordergrund steht der Kronendiebstahl und Rache an König Drosselbart. Ich fand die Geschichte leicht zu lesen und der Schreibstil hat mir echt zu gesagt. Die ganzen Märchen-Anspielungen fand ich sehr cool und auch die Umgebungsbeschreibung war sehr detailreich. Beim Lesen hab ich immer auf die nächsten Kapitel gefiebert, weil ich wissen wollte wie es weitergeht. Ebenso haben mich die Unterhaltungen zwischen Marie und Adelaide immer wieder zum Lachen gebracht. Ich sag nur: Sassy Adelaide Es gibt so viele Lieblingszitate aus dem Buch, die könnte ich gar nicht alle hier auflisten, aber hier trotzdem mal eins, welches mich immer zum schmunzeln bringt: Ich sag nur eins: Empfehlung an alle, die Märchen mögen, humorvolle Bücher lieben und alle, die vielleicht auch kein typisches Happy-End erwarten oder jeder der es lesen möchte.

Süß, Aber plemplem Was, wenn die eitle Prinzessin, die Braut des König Drosselbart, gar nicht so hochnäsig und faul wäre? Was wenn dieser König ein ganz anderes Gesicht hätte? Was, wenn auch die Pechmarie nach ihrem missglückten Aufenthalt bei Frau Holle gar nicht so handeln würde, wie man es erwartet? Was, wenn diese beiden Frauen sich treffen würde… Dann bekommt man eine Geschichte, die in Teilen märchenhaft unlogisch, unfassbar humorvoll, absolut süß und verspielt tiefgründig ist. Eine Story, die so vor sich hin plätschert und einen trotzdem nicht mehr loslässt. Und die in einem Buch: „Zwei wie Pech und Flitter“ wunderbar zu lesen ist. Dabei fand ich toll, wie mühelos Geschichten aus verschiedenen Märchen eingebaut werden und so Erzählungen von einer „normalen“ Welt mit denen der Märchenwelt vermischt werden. Und auch der Schreibstil weist neben seinem fesselnden und humorvollen Charakter dieses einfache/ märchenhafte/ raue Flair auf, was das ganze Buch wunderbar authentisch macht. Die Charaktere sind einfach klasse: Adelaide ist ein kleiner Wirbelwind, der die Geschichte für mich durch ihren offenen und immer frohen, sprunghaften Charakter lebendig hat werden lassen und mich ständig mit ihrem Tatendrang und ihren lustigen, vertrackten Plänen begeistern konnte. Und Marie mit ihrem Humor, ihrer Ironie und ihren teils schönen, teils amüsanten Gedanken verleiht der Geschichte als Protagonistin den letzten Schliff. Aber vor allem die beiden zusammen waren einfach toll zu begleiten und immer für tolle Ideen und lustige Szenen, aber auch mal etwas Ernsthaftigkeit zu haben. Fazit: dieses Buch kann als humorvolle und süße Märchenadaption voller Fantasie, verrückter Ideen und tiefer Freundschaften mit einer faszinierenden Story, einem tollen und amüsanten Schreibstil und zwei außergewöhnlichen Charakteren begeistern, wobei die Überschrift des ersten Kapitels „Süß, aber plemplem“ perfekt passt.

Manchmal fragt man sich bei Geschichten: Wie ging es eigentlich weiter? Bei Märchen heißt es ja oft: Und sie lebten glücklich bis an ihr Lebensende. Aber ist das wirklich so? In "Zwei wie Pech und Flitter" bringt der Autor zwei Märchen zusammen, die unterschiedlicher nicht sein können - auf der einen Seite steht Adelaide von Hopfenburg, die Frau von König Drosselbart, auf der anderen die Pechmarie. Beide haben mehr gemeinsam als man denkt und kurze Zeit später sind sie auf dem Weg ins große Abenteuer. Dabei ist Marie die erzählende Person, aber eigentlich Adelaide die treibende Kraft mit vielen Ideen und Plänen. Anfangs tut sich Marie noch schwer, doch bald sind sie ein tolles Team. Die beiden Hauptfiguren auf dem Cover sind ehrlich so ganz anders als ich die beiden im Kopf habe (DDR-Film geschädigt ^^), aber die Bilder passen und auch die Farbgebung gefällt mir. Im Buch selbst geht es bunt zu, auch wenn Marie lieber schwarze Sachen trägt. Man findet an vielen Stellen Hinweise auf andere Märchen und es macht Spaß die beiden zu begleiten. Man leidet mit ihnen und freut sich als Leser - die beiden Hauptfiguren sind sehr gut getroffen und zeigen Züge, die man nicht erwartet hätte, die aber passen. Übertrieben wird nichts, alles in Maßen. Das Buch liest sich locker weg und man ist eigentlich direkt von Anfang an dabei, da man die Figuren doch schon zu kennen glaubt. Der Einstieg fiel jedenfalls nicht schwer und es ließ sich gut lesen, es hat keine Längen und ein Ende mit dem man nicht unbedingt gerechnet hat. Von mir gibt es eine klare Empfehlung nicht nur für Märchenliebhaber. Ein tolles Fantasybuch, das ich definitiv noch mal lesen werde.