A City on Mars Can we settle space, should we settle space, and have we really thought this through?

Übersetzt heißt es auf dem Umschlag des Buches.: "Wissenschaftlich, bildend und ein höllischer Spaß". Und nach dem Studium der ersten Seiten dieses Buches bin ich davon fest überzeugt und freue mich schon sehr auf die weitere Lektüre in den nächsten Tagen. Knapp 400 Seiten Texte und Bilder, dazu weitere 40 Seiten Fußnoten, Index usw. Kelly und Zach haben tatsächlich intensiv recherchiert, man merkt Ihnen die Begeisterung für Wissenschaft und Raumfahrt an. Aber diese begeisterung hat sie nicht blind dafür gemacht, die richtigen Fragen zu stellen. Mit viel Humor wird dabei ganz kritisch nachgefragt und gebohrt. Wer sich ernsthaft mit Raumfahrt beschäftigt, sollte bereit sein, sich der Diskussion zu stellen. Jeder wird seine eigenen Antworten auf die Fragen finden.

Es ist in englischer Sprache aber ich fand es gut verständlich und witzig geschrieben. Recht schnell ließt man den Spruch "space sucks" und im Kern geht es im Rest des Buches auch darum, warum wir wir uns das echt nochmal überlegen sollten, so schnell zu anderen Himmelskörpern aufzubrechen. Es werden viele Studien zitiert, die jedoch immer sehr anschaulich in wenigen Sätzen in Alltagssprache oder mit kleinen Cartoons zusammengefasst werden. Ich muss zugeben: ich bin Physiker (sonst aber normal) und komme mit technischen Themen gut klar aber es geht tatsächlich sehr wenig um Raketen und technische Aspekte, sondern viel mehr über Ethik, Soziologie, Psychologie, Medizin, Recht, Politik und die Frage warum wir uns das überhaupt antun wollen. Das ist mal ein erfrischend anderer Blickwinkel. Ich empfehle es gerade vielen Weltraum-Interessierten (wir mir), die das Thema etwas umfassender sehen wollen.

So, ich habe dem Buch nun die gefühlte 10te Chance gegeben und bin nur bis Seite 77 gekommen. Die Hoffnung, dass es besser wird hat sich mittlerweile eingestellt. Leider spürt man hier sehr deutlich, welches Ergebnis die Autoren erreichen wollen. Durchgehend ist die Meinung des Autors präsent welche leider nicht nur durch sachliche Argumentation vertreten wird. Andere Einschätzungen werden ins lächerliche gezogen und verunglimpft. Es geht mir nicht darum, dass das Thema Weltraumfahrt kritisch angesprochen wird, sondern wie es gemacht wird. Es gibt eine Reihe anderer guter Quellen welche die zahlreichen Probleme aufzeigen aber trotzdem sachlich bleiben. Leider der Größte FEHLKAUF der letzten Jahre.