BasisBibel. Die Kompakte. Paperback-Ausgabe

Die BasisBibel Mini der Deutschen Bibelgesellschaft hat mich rundum überzeugt. Sie vereint das Alte und Neue Testament in einer handlichen Ausgabe und eignet sich hervorragend für alle, die die Bibel neu entdecken oder unterwegs lesen möchten. Die BasisBibel gilt als eine der aktuellsten und verständlichsten deutschen Bibelübersetzungen. Sie verbindet die Treue zu den ursprünglichen biblischen Texten mit einer modernen, leicht zugänglichen Sprache. Dadurch lassen sich viele Abschnitte tatsächlich wie fortlaufende Geschichten lesen. Auch für Menschen, die bisher wenig Berührung mit der Bibel hatten, sind die Texte gut verständlich. Besonders hilfreich sind die zahlreichen Erläuterungen am Rand. Im Text sind bestimmte Begriffe blau markiert; ihre Bedeutung wird direkt daneben in kurzen und klar formulierten Sätzen erklärt. Das erleichtert das Verständnis erheblich, ohne den Lesefluss zu stören. Die Mini-Ausgabe misst etwa 11 cm in der breite, 15,5 cm in der Höhe und 3,6 cm in der Dicke. Mit rund 500 Gramm Gewicht ist sie kompakt und gut für unterwegs geeignet. Das orangefarbene Cover mit dem weißen Kreuz wirkt schlicht und ansprechend. Die Seiten sind zwar dünn, fühlen sich aber deutlich robuster an, als man zunächst erwarten würde. Sehr praktisch sind die integrierten Griffregister im Vorder- und Rückdeckel. Damit lassen sich die einzelnen Bücher der Bibel deutlich schneller finden. Vorne befindet sich das Alte Testament, hinten das Neue Testament. Neben dem eigentlichen Bibeltext bietet die Ausgabe zahlreiche zusätzliche Hilfen und Einstiege. Dazu gehören eine Erklärung des Bibelstellen-Systems, allgemeine Informationen zu Bibel, eine Übersicht über den Inhalt in aller Kürze, die zehn bekanntesten Bibeltexte, die zehn wichtigsten Personen sowie zehn Themen zum Nachdenken. Besonders gelungen finde ich die Vorschläge für einen „Kurztrip“ durch die Bibel, einen Leseplan für zwei Wochen sowie Entdeckungsreisen durch das AT und NT innerhalb von zwei Monaten. Diese Angebote motivieren dazu, regelmäßig weiterzulesen und sich intensiver mit den biblischen Texten zu beschäftigen. Obwohl die Schrift relativ klein ist, bleibt sie insgesamt gut lesbar. Im Anhang finden sich außerdem nützliche Zusatzmaterialien wie ein Tempelplan, Zeitangaben, Übersichten zum AT und NT sowie Landkarten. Für mich ist diese Ausgabe eine hervorragend gelungene, übersichtliche und praktische Bibel zum Mitnehmen, sowie für die Arbeit mit Kindern, Konfirmandinnen und Konfirmanden. Sie macht das Lesen leicht, fördert das Verständnis und lädt dazu ein, sich dauerhaft mit den biblischen Texten zu beschäftigen.

Die Basis Bibel Mini ist optisch eine entzückende kleine, handliche und schön designte Bibel. Diese kompakte Bibel enthält die gesamte Ausgabe der Bibel, zusätzlich hat sie ein Lesebändchen und wertvolle Informationen. Zu Beginn der Bibel gibt es Tipps und Impulse betreffend des Bibellesens. Aber auch eine Aufstellung der Bücher der Bibel sowohl des Alten, als auch des Neuen Testaments. Ein praktisches Griffregister, das dabei hilft ein biblisches Buch schneller zu finden, erleichtert dem Leser die Suche nach dem für ihn passenden Text. Mit einem detaillierten Inhaltsverzeichnis, Informationen zum Einstieg in die Bibel, eine Zeittafel, Karten und Themen zum Nachdenken ist dies eine perfekt ausgestattete kleine Bibel. Die Farbe gefällt mir auch besonders gut. Das Hardcover wirkt modern und dennoch zeitlos. Auch die Übersetzung der BasisBibel ist einfach und verständlich. Sie eignet sich ideal als Einstieg in das tägliche Bibellesen für junge Menschen und Menschen, die neu zum Glauben gefunden haben. Ich freue mich nun eine praktische und handliche kleine Bibel zu besitzen, und möchte sie gerne immer in meiner Tasche haben. So kann ich sie bei jeder Gelegenheit aufschlagen und mir helfen lassen. Absolute Kaufempfehlung meinerseits!

Als ich die Mini-Ausgabe der BasisBibel in den Händen hielt, habe ich mich sofort gefreut. Das warme Orange des Einbandes gefällt mir besonders gut, denn Orange ist meine Lieblingsfarbe. Die Farbe wirkt auf mich freundlich, warm und wohltuend. Schon im Umschlag findet sich ein übersichtliches „Was – Wo – Wie“, das erklärt, wie die BasisBibel aufgebaut ist. Auf der Rückseite befindet sich ein praktisches Griffregister, das das Auffinden der einzelnen Bücher erleichtert. Die Bibel ist in Altes und Neues Testament gegliedert und enthält zu Beginn hilfreiche Erklärungen und Übersichten. Besonders schön finde ich die Themenseiten. Dort werden Fragen und Lebenssituationen aufgegriffen, zum Beispiel „Ich bin wertvoll“ oder „Wenn mich die Angst packt“. Zu jedem Thema werden passende Bibelverse genannt. Das ist unglaublich wertvoll, denn manchmal braucht man genau in einer bestimmten Situation ein Wort aus der Bibel, das Mut macht und Hoffnung schenkt. Eine tolle Idee ist auch der „Kurztrip durch die Bibel“. Mit ausgewählten Bibeltexten kann man die große Geschichte der Bibel innerhalb von zwei Wochen entdecken. Darüber hinaus gibt es Entdeckungsreisen durch das Alte und Neue Testament, die zum Weiterlesen einladen. Die Schrift ist gut lesbar und auch für mich, die inzwischen im mittleren Alter angekommen ist, angenehm groß. Besonders schätze ich die Erklärungen und Bemerkungen am Seitenrand. Sie haben mir schon oft geholfen, schwierige Bibelstellen besser zu verstehen. Ich lese gerne in meiner Bibel und markiere oder unterstreiche wichtige Verse. Auch das ist mit dem Papier der BasisBibel problemlos möglich. Gerade weil ich viel unterwegs bin – auf Freizeiten, bei Vorträgen oder auf Reisen – habe ich mich für die Mini-Ausgabe entschieden. Große Bibeln sind oft schwer und unhandlich. Diese kleine Ausgabe dagegen liegt wunderbar in der Hand, passt in jede Tasche und besitzt sogar ein Lesebändchen, mit dem man wichtige Stellen markieren kann. Ich bin rundum glücklich mit dieser wunderschönen kleinen Bibel. Für mich gehört sie eigentlich in jeden Urlaubskoffer, denn Gottes Wort ist viel zu wertvoll, um es zu Hause zu lassen. Gerade unterwegs tut es gut, die Bibel griffbereit zu haben – und mit dieser Mini-Ausgabe ist das ganz einfach möglich.

Ich denke zum Inhalt der Bibel muss ich hier nicht viel sagen ;) Zum Layout sei gesagt, dass die Texte in gut leserlichen Blocksätzen verfasst sind mit sehr sinngebenden Überschriften. An der Seite findet man einzelne kurze Erklärungen zu verschiedenen Wörtern. Erklärt werden unverständliche Wörter oder es werden Hintergrundinformationen weiter gegeben. Beim Psalm 119, der ein Alphabetspsalm ist, werden sogar die hebräischen Anfangsbuchstaben an entsprechender Stelle wiedergegeben.Es gibt einen kleinen Einstieg zur Bibel. hier werden auch Anregungen zum Nachdenken gegeben mit passenden Bibelstellen. Am Ende gibt es natürlich auch einen Anhang mit diversen Informationen. Mir bereitet das Lesen in dieser Bibelausgabe viel Freude. Die Sprache ist wirklich sehr verständlich, ohne das ich das Gefühl bekomme eine Auslegung zu lesen. Man stolpert weniger über fremdklingende Wörter und der Lesefluss ist wenig beeinträchtigt. Die Erklärungen an der Seite eignen sich besonders für Menschen, die noch nicht so versiert sind im Bibellesen und mit der "Bibelsprache". Ich nutze die Bibel vor allem wenn ich einfach mal nur Lesen möchte. Wenn es mir nicht darum geht zu forschen und zu "untersuchen". Manche Übersetzungen gefallen mir trotzdem in meiner "Heimatbibel" (Schlachter) besser. Ab und an kommt es eben doch vor, dass das Wort etwas weiter weg ist vom Urtext und etwas an Bedeutung vorwegnimmt. Schaut man aber auf der Internetseite vom SCM Shop in die Rubrik "Welche Bibel passt zu mir", kann man klar erkennen das der Schwerpunkt nicht an der Urtextnahe sondern an der vertrauten Sprache liegt. Und das ist hier auch aus meiner Sicht der fall. Ich selber bin sehr glückliche die BasisBibel auch mein eignen nennen zu dürfen und ich nutze sie sehr gerne. Ich empfehle sie besonders jüngeren (ob nun jung im Glauben oder jung auf der Welt) aber auch für mich (20 Jahre im Glauben) ist sie ein Zugewinn.

die schrift ist für meine begriffe zu klein.....oder: ältere bibelleser wurden im dieser hinsicht eher vergessen.