Monsieur le Comte und die Kunst des Tötens Kriminalroman | Vom Autor der Bestseller-Reihe um Madame le Commissaire

Als Lucien Comte de Chacarasse an das Sterbebett seines Vaters Alexandre gerufen wird, verspricht er diesem, nun an seine Stelle zu treten und die ungewöhnliche Tradition der Familie, als Auftragsmörder, fortzuführen. Für den geschäftlichen Teil des Familienunternehmens ist Onkel Edmond zuständig, der auch schon bald den ersten Auftrag für Lucien hat. Obwohl er von klein auf für diese Aufgabe trainiert wurde, verabscheut Lucien Gewalt und muss nun einen Weg finden, wie er sein Versprechen einhalten kann, ohne dafür Töten zu müssen. Zunächst einmal bin ich froh, mich ausnahmsweise für die Hörbuchvariante entschieden zu haben. Das liegt vor allem an den zahlreichen französischen Wörtern und Ausdrücken, mit denen man durchweg regelrecht bombardiert wird. Da ich kein Französisch-Kurs in der Schule belegt habe, hätte ich mit der Print-Variante sicherlich meine Schwierigkeiten gehabt. Dem Autor möchte ich an dieser Stelle allerdings keinen Vorwurf machen, sowohl Titel als auch Klappentext zeigen schließlich ganz klar auf, es geht nach Frankreich, genauer an die französische Riviera und man möchte meinen, er kennt sich dort aus, wie in seiner Westentasche. Inhaltlich habe ich nach dem Klappentext etwas andere Erwartungen an die Story gehabt, die nicht ganz erfüllt wurden, dafür finde ich die Hauptakteure um so mehr gelungen. Insbesondere die schwerhörige und resolute Haushälterin der Familie Chacarasse, Rosalie, hat es mir angetan, amüsant und wunderbar gezeichnet, ebenso wie Francine, die junge Geliebte von Luciens Vater. Lucien selber wird als charmanter Frauenheld und erfolgreicher Restaurantbesitzer dargestellt und punktet bei mir mit seiner unkomplizierten Art, die sein Handeln noch am ehesten nachvollziehbar machen, im Gegensatz zu dem seiner Widersacher. Trotz ein paar abstrusen Handlungsabschnitten hat mich Monsieur le Comte schön unterhalten und allein aufgrund der tollen Arbeit des Sprechers Wolfram Koch, habe ich dem Hörbuch von Anfang bis Ende gerne zugehört.

Ich habe mir "Monsieur le Comte und die Kunst des Tötens" von Pierre Martin von Wolfram Koch vorlesen lassen. Wolfram Koch macht das grandios. Mit einer Leichtigkeit gleitet er durch den Krimi der manchmal wie ein Unterhaltungsroman wirkt. Was ihn für mich aber ausgemacht hat sind die französischen Ausdrücke und Redewendungen die Wolfram Koch so elegant liest und betont. Leider bin ich der französischen Sprache nicht mächtig - umso mehr kann man sie auf diese Art genießen. Bekommt man ja immer ihre Bedeutung erklärt. Es geht um Lucien Comte de Chacarasse der erfährt dass sein Vater im Sterben liegt und ihn sehen möchte um sich von ihm zu verabschieden. Nur verabschieden wäre jetzt aber zu banal gesagt. Sein Vater möchte ihm noch das Versprechen abringen die Tradition der Familie fortzusetzen. Bislang ist Lucien in den Augen seines Vaters wohl eher ein Taugenichts, ein Bistrobetreiber der mit der Familie nicht so viel am Hut hat. Die Familie hat es jedoch in sich, die Comte de Chacarasse's sind Auftragsmöder. Lucien ist bestens darin ausgebildet - nur möchte er nicht töten... Wer auf die normalen Krimi-Allüren und extreme Spannung auch mal verzichten kann, sich stattdessen einfach eine einfach wunderbare Unterhaltung gönnen möchte, dem sei dieses Buch bzw. Hörbuch dringend ans Herz gelegt. Ich mag Genres von Thriller bis normalen Romanen - und bin total begeistert von diesem "Krimi". Ich hoffe, Monsieur le Comte geht in eine 2. Runde !!

Eigentlich liebt der Franzose Lucien le Comte das leichte Leben und gutes Essen, so dass er sich den Traum vom eigenen Restaurant erfüllt hat. Allerdings kommt er auch aus einer Familie mit Auftragskillern und er hat seinem Vater auf dem Sterbebett ein Versprechen gegeben. Sein Vater konnte den letzten Auftrag nicht mehr richtig ausführen, so dass es Lucien jetzt zu Ende bringen soll. Allerdings setzt er alles dran, diesen Auftrag nicht erfüllen zu müssen, was zu teilweisen skurrilen Situationen führt. Schließlich ist Lucien mehr ein liebenswerter Gauner als ein knallharter Killer, doch die Familienehre muss erhalten bleiben. Denn auch sein Onkel ist seit Jahren Teil dieses besonderen Familiengewerbes. Zusammen mit der Haushälterin Rosalie versucht sich Lucien le Comte irgendwie durchzuwursteln. Pierre Martin legt mit Lucien le Comte eine neue Cosy Crime Serie vor, der geschickt die französische Lebensart vermittelt und ohne brutal bzw. blutig zu sein, spannend rüberkommt. Für mich ein gelungener Krimi, den man sehr gut zur Entspannung nebenbei lesen kann.

Mit „Monsieur le Comte und die Kunst des Tötens“ ist dem deutschen, unter dem Pseudonym Pierre Martin schreibenden Bestseller-Autor, den viele durch seine Provence-Krimi-Reihe um »Madame le Commissaire« kennen, ein kurzweiliger Auftakt zu einer neuen, humorvollen Wohlfühlkrimi-Reihe gelungen, die uns an die französische Riviera entführt und ein nettes Sommer-Feeling an der Côte d’Azur aufkommen lässt. Im Mittelpunkt der unterhaltsamen Krimi-Reihe steht der liebenswerte wie eigenwillige Protagonist, Lucien Comte de Chacarasse, der ein Bistro im südfranzösischen Villefranche-sur-Mer leitet und ansonsten als sprichwörtlicher Lebemann die schönen Seiten des Lebens in vollen Zügen genießt. Als ihm sein schwer verletzter Vater allerdings auf seinem Sterbebett das Versprechen abnimmt, das Familienerbe anzutreten, steckt er in einer großen Zwickmühle, denn nun muss er entgegen seiner Überzeugung als Auftragsmörder in die Fußstapfen seines Vaters treten. Schon die skizzierte Ausgangslage zeigt, dass der Autor sich hier für seinen liebenswerten Auftragskiller wider Willen als „Helden“ einen originellen, aber nicht allzu realistischen und manchmal recht konstruiert wirkenden Plot hat einfallen lassen. Trotz etlicher Spannungselemente sorgen vor allem humorvolle wie skurrile Episoden, die wendungsreiche Handlung sowie der lockere Erzählstilstil für Abwechslung und gute Unterhaltung. Und natürlich, wie es für regionale Krimis typisch ist, kommen auch das stimmungsvoll eingefangene südfranzösische Lokalkolorit mit dem französischen 'Savoir-vivre' sowie anschauliche Schilderungen des wundervollen Settings und etlicher kulinarischer Genüsse nicht zu kurz. Mit dieser wohldosierten Mischung versteht es Pierre Martin hervorragend, in uns eine gewisse Reiselust zu wecken. Man merkt an den detaillierten Beschreibungen der Schauplätze und dem tollen Flair deutlich, dass der Autor diese Gegend gut kennt und Land und Leute sehr schätzt. Die Handlung ist sehr wendungs- und abwechslungsreich angelegt. Trotz des ruhigen Erzähltempos steigert sich die Spannung nach einigen unerwarteten Wendungen bis zum fesselnden Finale. Auch das Privatleben des charmanten Protagonisten kommt zwischendrin nicht zu kurz und lockert die Geschichte immer wieder auf. Die verschiedenen Charaktere sind insgesamt eher klischeehaft angelegt und unabhängig von ihrer Rolle mit wenig Tiefgang ausgearbeitet. Gelungen ist aber neben der sympathischen Hauptfigur Lucien vor allem die alte liebenswerte schwerhörige Haushälterin Rosalie, deren nette Dialoge mich immer wieder schmunzeln ließen. Auf der Suche nach dem Mörder seines Vaters erhält Lucien tatkräftige Unterstützung von Francine, der attraktiven Sekretärin und Geliebten seines Vaters, und legt bei seinen Aufträgen und Nachforschungen erstaunlichen Einfallsreichtum und überraschenderweise durchaus James Bond-mäßige Fähigkeiten an den Tag. Zum Ende hin überschlagen sich die Ereignisse und halten so manche Überraschung für uns bereit. Man darf gespannt sein, wie es mit Lucien Comte de Chacarasse und der schönen Francine in der Fortsetzung dieser unterhaltsamen französischen Cosy-Crime-Reihe weitergehen wird. ZUM HÖRBUCH Das gekürzte Hörbuch ist von Schauspieler Wolfram Koch unaufgeregt und sehr überzeugend eingelesen. Mit seiner ruhigen, angenehmen Stimme und einem angemessenen Sprechtempo versteht er es, die Handlung nuancenreich einzufangen und diese mitreißend und abwechslungsreich umzusetzen. Gekonnt schlüpft er in die Rolle des charmanten Lucien und lässt seinen Charakter lebendig werden. Mühelos setzt er die humorvollen Passagen mit gewissem Augenzwinkern um und lässt uns auch die spannenden Passagen hautnah miterleben. Insgesamt ein abwechslungsreiches Hörerlebnis! FAZIT Ein kurzweiliger und humorvoller Wohlfühlkrimi - mit einem originellen Plot, liebenswertem Protagonisten und tollem südfranzösischen Lokalkolorit! Empfehlenswert für alle, die eine vergnügliche Krimiunterhaltung für Zwischendurch suchen!

Der Krimi startet schon sehr dramatisch mit dem Tod von Luciens Vater. Der Tod kam überraschend, aber die Todesart war dennoch eine Überraschung. Auf dem Sterbebett muss Lucien seinem Vater noch versprechen, dass er sein Erbe antreten wird. Und das zwar nicht nur in finanzieller Hinsicht, sondern als Assassine, wie es schon seit Jahrhunderten die Tradition der Comte de Chacarasse ist. Aber das möchte Lucien nicht, der sein eigenes kleines, aber feines Restaurant besitzt. Schon bald tritt sein Onkel mit dem ersten Auftrag an ihn heran. Aber Lucien möchte keine Menschen umbringen und versucht alles, das zu vermeiden. Außerdem möchte er herausfinden, wer seinen Vater umgebracht hat. Und es gibt noch so manch ein Geheimnis aufzudecken. Ein Krimi mit viel südfranzösischem Flair, der in Villefranche-sur-Mer, Beaulieu-sur-Mer und Umgebung spielt, aber auch Ausflüge z.B. nach Nizza gehören dazu. Also eine mondäne Umgebung an der Côte d'Azur. Neben diesen touristischen "Ausflügen" gehören eindeutig auch kulinarische Beschreibungen dazu und sehr viele französische Begriffe und Sätze, die mir sehr gefielen. Wer kein französisch spircht, braucht sich dennoch keine Sorgen zu machen, denn es wird alles im Anschluss umschrieben oder übersetzt. Der Krimiaspekt geht manchmal ein wenig unter, aber dafür steigt die Sehnsucht auf eine Reise. Ich bin gespannt, ob Monsieur le Comte weiter ermitteln wird. Wolfram Koch trägt das Hörbuch gekonnt vor und seine Stimme passte hier sehr gut.