Das Computerlexikon für Einsteiger Computer, Internet, Smartphone von A-Z

Der Zusatz ist wichtig: "Ideal für Senioren"! Auch wer schon Erfahrung in dem Abkürzungsdschungel der Computerei hat, wird die eine oder andere sinnvolle Erklärung dieser Abkürzungen, Fachbegriffe, Techniken, Geräten etc. finden. An einigen Stellen auch solch wundersame Wortschöpfungen wie beispielsweise beim 'TeamViewer'... Dort scheint eine ziemlich dämliche Übersetzungssoftware zugeschlagen zu haben. Der Name des Programmes, mit dessen Hilfe die Bedienung eines entfernt stehender Rechners übernommen werden kann, wurde wortwörtlich mit 'Mannschaftsbetrachtungsprogramm' übersetzt. Was an dem Einsatzzweck des TeamViewers völlig vorbei geht... Auch beim Stichwort 'Excel' wird der Leser ziemlich alleine gelassen. Zwar ist ein halbseitiger ScreenShot (>> siehe Bildschirmfoto; Anmerkung: Originalzitat) der Excel-Oberfläche abgedruckt. Sogar mit einigen Kommentaren. Das war es dann aber auch schon. Der Querverweis auf das Stichwort 'Tabellenkalkulation hilft dann auch nicht weiter. Dass die vorliegende dritte Auflage an der einen oder anderen Stelle eine bessere Überarbeitung verdient hätte ist auch feststellbar. Auf Seite 118 steht zum Stichwort 'DisplayPort' der erläuternde Text "Flächendeckend hat sich bei PCs aber mittlerweile der DVI-Port durchgesetzt." Dieses 'mittlerweile' liegt schon einige Jahre zurück... Dennoch: eventuell vorhandene Berührungsängste mit der Computerei werden beseitigt. Mit kurzen, verständlichen Erklärungen geht der Autor auf die angegebene Anzahl von über 1.800 Fachbegriffen ein. Er erläutert viele davon auch mit Abbildungen und Farbfotos. Sonderlich ausführlich sind diese Erläuterungen nicht. Aber der Leser steht vor dem ganzen Themenbereich nicht mehr dumm rum wie der berühmte 'Ochs vorm Berg'. Ob er, der Leser, es dann wirklich versteht, das ist eine andere Frage.