Freundin bleibst du immer Ungekürzte Lesung mit Abak Safaei-Rad, Alina Vimbai Strähler und Denise M'Baye (1 mp3-CD)

Eine wundervolle Frauenfreunds…

Isa.Literature.Love aus Hamburg am 05.07.2022
Bewertungsnummer: 2774679
Bewertet: Hörbuch (Audio)

Eine wundervolle Frauenfreundschaft in Nigeria »Freundin bleibst Du immer« (aus dem Englischen »Dele weds Destiny« übersetzt von Stefanie Ochel) ist das Debüt der US-amerikanischen und in NY lebenden Kulturredakteurin und Autorin Tomi Obaro. Der Roman erzählt in drei Teilen und auf zwei Zeitebenen die Freundschaft der drei nigerianischen Frauen Enitan, Zainab und Funmi (Diminutiv von Olufunmilola). Destiny - die Tochter von Funmi - heiratet in Lagos (Nigeria). Zu diesem Anlass kommen die Studienfreundinnen zusammen und die Geschichte ihrer Freundschaft gespickt mit den jeweiligen Lebenswege wird erzählt. Warum lebt Enitan mit ihrer Tochter Rumni in NY? Wieso reagiert Funmi auf die Nicht-Beachtung ihres Mannes so kalt? Und warum ist Zainab die Patentante von Destiny? Verwoben in dieser fiktiven Geschichte werden zahlreiche Informationen über Nigeria, die Hochzeitstraditionen, eigene Redensarten, Kultur & Essen sowie der Protestbewegung der Studierenden zur damaligen Zeit. Inbesondere das Glossar ist bei den Worten bzw. Ausrufen oder auch den nigerianischen Spezialitäten als Erläuterung sehr hilfreich. Einziger Kritikpunkt von meiner Seite: Das Buch greift viele Themen der Protagonistinnen auf und diese werden mir teilweise zu oberflächlich behandelt. Insgesamt finde ich es ein großartiges Debüt, bei dem ich ganz neben bei neues Wissen über Nigeria erworben habe. Absolute Leseempfehlung!

Empfehlenswert

Daniela Stein aus Wien am 20.08.2025
Bewertungsnummer: 2572281
Bewertet: Buch (Taschenbuch)

Bevor ich noch die Leseprobe gelesen hatte, fiel mir das Cover schon positiv auf. Es ist schön bunt und mal etwas anderes. Auch der Inhalt hat mich schon von Beginn an neugierig gemacht, denn drei Frauen, Enitan, Funmi und Zainab, bilden hier die Protagonistinnen, die sich bei einer Hochzeit wieder treffen. Besonders spannend fand ich allerdings die Beziehung von Enitan und ihrer Tochter, die kulturell so ganz anders drauf ist als ihre Mutter. Enitan macht trotzdem bei Demonstrationen mit, obwohl ihr das vermutlich eher fremd ist. Die nigerianische Kultur wird dem/r Leser:in auch näher gebracht und viele Dinge waren bis jetzt für mich unklar. Die drei Frauen waren sehr authentisch für mich und ich konnte mich gut in das Buch hineinfinden. Was einen Stern Abzug gebracht hat, war die Tatsache, dass das Werk eher oberflächlich bleibt. Hier hätte man noch mehr herausholen können. Auf jeden Fall gibt es aber eine Leseempfehlung, da sich der Roman sehr gut und flüssig lesen lässt und für einige Stunden Lesefreude sorgt.