George Orwell
1. Animal Farm: A Fairy Story
Animal Farm: A Fairy Story
Gesprochen von
8
-
- Hardcover
- Taschenbuch
- eBook
- Hörbuch ausgewählt
- Paperback
-
Form:Einzelkauf Download
-
Hörtyp:Lesung
- Hörspiel 8,39 €
- Lesung 3,99 € ausgewählt
-
Sprache:Russisch
- Deutsch 13,95 €
- Englisch 0,99 €
- Russisch 3,99 € ausgewählt
3,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
Beschreibung
Produktdetails
Family Sharing
Ja
Gesprochen von
Vsevolod KuznetsovSpieldauer
3 Stunden und 14 Minuten
Abo-Fähigkeit
Nein
Altersempfehlung
ab 16 Jahr(e)
Erscheinungsdatum
01.12.2021
Hörtyp
Lesung
Fassung
ungekürzt
Medium
MP3
Anzahl Dateien
11
Verlag
EksmoÜbersetzt von
Dmitriy Shepelev + weitere
Sprache
Russisch
EAN
9785041569495
"Dzhordzh Oruell pisal «Skotnyy dvor» s 1943 po 1944 kak satiru na revolyuciyu 1917 goda. Emu potrebovalos' namnogo men'she 70 let, chtoby uvidet' i blestyashche opisat' vse posledstviya glavnogo social'nogo eksperimenta 20-go veka.
ZHivotnye svergayut zhestokogo hozyaina i na ferme ustanavlivaetsya ideal'nyy obshchestvennyy stroy, gde vse imeyut ravnye prava i vozmozhnosti. Svobodno i schastlivo oni zhivut po zapovedyam skotizma, gde kazhdyy, hodyashchiy na dvuh nogah, ob"yavlen vragom, a vse zhivotnye ravny. Rabotat' na blago vsekh nuzhno ot rassveta i do zakata, a inogda i za troih. Prohodit sovsem nemnogo vremeni, chtoby sokratit' i izmenit' do neuznavaemosti osnovnye postulaty, ved' svin'yam slozhno ih zapomnit' v pervozdannom vide. Da i zhit' slishkom svobodno i schastlivo im tozhe ne pod silu, poetomu na ferme procvetaet diktatura i samodurstvo vlast'yu oblechennyh. Prezhnie zapovedi otmeneny i tol'ko odna stanovitsya novoy pravdoy — vse zhivotnye ravny, no nekotorye bolee ravny, chem drugie.
Po ponyatnym prichinam dolgie gody «Skotnyy dvor» byl zapreshchen v SSSR. Dlya ostal'nogo zhe mira on stal etalonom satiricheskoy prozy, literaturno i ideologicheski bezuprechnoy. Mezhdu tem, Oruell special'no sohranil prostotu yazyka dlya oblegcheniya perevoda, v pervuyu ochered', na russkiy yazyk. Odin iz 50 velichayshih britanskih pisateley, avtor «manifesta holodnoy voyny» (romana «1984») — svoy talant on ispol'zoval dlya oblicheniya i neshchadnoy kritiki totalitarizma.
Prostoe izlozhenie slozhnyh doktrin, politicheskih i social'nyh koncepciy ochen' podkupaet. Satira yavlyaetsya universal'nym sredstvom dlya togo, chtoby prosto govorit' o slozhnom. Vsegda interesno posmotret' na sebya glazami drugih, osobenno, esli etot vzglyad vozveden v rang kanona.
Issledovanie prirody totalitarizma, ego samyh mrachnyh storon i posledstviy — tema tonkaya i delikatnaya. Tem vazhnee popytat'sya ponyat' golos, idushchiy iz samogo serdca, i uslyshannyy millionami drugih lyudey. "
ZHivotnye svergayut zhestokogo hozyaina i na ferme ustanavlivaetsya ideal'nyy obshchestvennyy stroy, gde vse imeyut ravnye prava i vozmozhnosti. Svobodno i schastlivo oni zhivut po zapovedyam skotizma, gde kazhdyy, hodyashchiy na dvuh nogah, ob"yavlen vragom, a vse zhivotnye ravny. Rabotat' na blago vsekh nuzhno ot rassveta i do zakata, a inogda i za troih. Prohodit sovsem nemnogo vremeni, chtoby sokratit' i izmenit' do neuznavaemosti osnovnye postulaty, ved' svin'yam slozhno ih zapomnit' v pervozdannom vide. Da i zhit' slishkom svobodno i schastlivo im tozhe ne pod silu, poetomu na ferme procvetaet diktatura i samodurstvo vlast'yu oblechennyh. Prezhnie zapovedi otmeneny i tol'ko odna stanovitsya novoy pravdoy — vse zhivotnye ravny, no nekotorye bolee ravny, chem drugie.
Po ponyatnym prichinam dolgie gody «Skotnyy dvor» byl zapreshchen v SSSR. Dlya ostal'nogo zhe mira on stal etalonom satiricheskoy prozy, literaturno i ideologicheski bezuprechnoy. Mezhdu tem, Oruell special'no sohranil prostotu yazyka dlya oblegcheniya perevoda, v pervuyu ochered', na russkiy yazyk. Odin iz 50 velichayshih britanskih pisateley, avtor «manifesta holodnoy voyny» (romana «1984») — svoy talant on ispol'zoval dlya oblicheniya i neshchadnoy kritiki totalitarizma.
Prostoe izlozhenie slozhnyh doktrin, politicheskih i social'nyh koncepciy ochen' podkupaet. Satira yavlyaetsya universal'nym sredstvom dlya togo, chtoby prosto govorit' o slozhnom. Vsegda interesno posmotret' na sebya glazami drugih, osobenno, esli etot vzglyad vozveden v rang kanona.
Issledovanie prirody totalitarizma, ego samyh mrachnyh storon i posledstviy — tema tonkaya i delikatnaya. Tem vazhnee popytat'sya ponyat' golos, idushchiy iz samogo serdca, i uslyshannyy millionami drugih lyudey. "
Kundinnen und Kunden meinen
wow
Bewertung am 07.08.2025
Bewertungsnummer: 2560844
Bewertet: Buch (Taschenbuch)
What a great book! I am not sure what I was expecting from it, but it wasn't this greatness! The amount of times I was left with goosebumps and a fast heartbeat...I find it clever how the author created a comparison to political themes in the past. And the ending.. wow.
Marvellous.
Bewertung am 31.10.2024
Bewertungsnummer: 2329793
Bewertet: Buch (Taschenbuch)
Absolutely beautiful way of showing politics in a book which seems like a fairytale. All the little details that refer to Soviet Union (the horn and a hoof like a hammer and a sickle).
I read this book outloud for my mother and translated it to her (we are from Ukraine) and she told me that many things that are mentioned in 1984 were real in the Soviet Union. I can't even imagine how horrible it was.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für dein Feedback
Wir nutzen dein Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte habe Verständnis, dass wir dir keine Rückmeldung geben können. Falls du Kontakt mit uns aufnehmen möchtest, kannst du dich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice