Goethes Urfaust. Aber mit Zeichnungen von F. W. Bernstein

Das Drama „Urfaust“, das Johann Wolfgang Goethe um 1775 verfasst hat, ist der Epoche des „Sturm und Drang“ zuzuordnen. Es sind 22 Szenen in lockerer Folge und der Text besteht größtenteils aus Knittelversen und teils aus Prosa – meist in einer derben Sprache. Auslöser für die stoffliche Bearbeitung war die Verurteilung und Hinrichtung der Frankfurter Magd und Kindesmörderin Susanna Margaretha Brandt, deren Gerichtsprozess Goethe verfolgt haben muss, wie die nach seinem Tod bei ihm gefundenen Kopien von Prozessakten zeigen. Die „Gretchen-Tragödie“ ist auch das zentrale Motiv des Dramas, dessen Ausarbeitung sehr skizzenhaft ist. Das Manuskript war von Goethe vernichtet worden, weil er wohl annahm, dass die Weimarer Bildungsbürger seiner Zeit mit dem Stück ihre Probleme gehabt hätten. Es wurde jedoch in einer einzigen Abschrift des Weimarer Hoffräuleins Luise von Göchhausen überliefert. Allerdings tauchte das Exemplar erst 50 Jahre nach dem Tod seines Verfassers auf und wurde erstmals 1887 durch den deutschen Literaturwissenschaftler Erich Schmidt (1853-1913) veröffentlicht. Und erst am 8. Mai 1918 konnte der „Urfaust" in Frankfurt/M. uraufgeführt werden. In der Neuzeit wurden die Inszenierungen von Bertolt Brecht (1952/53) und Friedrich Dürrenmatt (1970) bekannt. Die Zweitausendeins-Ausgabe folgt wort- und zeichengetreu dem von Erich Schmidt herausgegebenen wort- und zeichengetreuen Abdruck der von Luise von Göchhausen angefertigten Abschrift. Die kongenialen Illustrationen von F.W. Bernstein werden dieser ersten und rigorosen Faust-Fassung gerecht. In seinem Vorwort betont der Publizist Jürgen Roth (1945-2017): „Falls Sie keinen Bock haben, die ursprüngliche Geschichte des „Uebermenschen“ Faust zu lesen, dann schauen Sie sich halt bloß F.W. Bernsteins Zeichnungen an.“ Wahrlich, „es ist ein gros Ergözzen.“ (Wagner zu Faust). Bleibt nur noch zu erwähnen, dass die Ausgabe sehr ansprechend daherkommt: mit festem Leineneinband und Lesebändchen.

Faust in seinem Ursprung. Eine interessante Veränderung hin zu Faust 1. Daher sehr empfehlenswert für Leser, die sich für Goethe und sein bekanntestes Werk interessieren.