Gutscheinbedingungen

**Gültig bis 10.06.2026 / Gültig für gebrauchte Bücher / Mindestbestellwert 20,00 € / Einzelne Artikel können ausgeschlossen sein / Online auf www.bücher.de.de / Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen oder Preisaktionen / Nur einmal pro Einkauf einlösbar / Gutschein wird auf max. 500€ Bestellwert angerechnet / Keine Barauszahlung / Nicht gültig für Versandkosten und Services

Beschreibung

Produktdetails

Einband

Taschenbuch

Altersempfehlung

8 - 12 Jahr(e)

Erscheinungsdatum

14.09.2021

Verlag

Penguin Random House

Seitenzahl

224

Maße (L/B/H)

19,2/12,8/1,6 cm

Gewicht

179 g

Übersetzt von

John Hooper + weitere

Sprache

Englisch

ISBN

978-0-14-313609-5

Beschreibung

Rezension

A zingy new translation. The Economist

Perfectly timed. The translators . . . do justice to the story with their insightful annotations and cogent introduction. . . . Who can t love a story as wildly inventive as [this]? Children certainly love it and have so for nearly 150 years. But Pinocchio can also grab the interest of any adult willing to engage with the story s rich tapestry of symbolism, archetypes, and layers of meaning. . . . Should you find yourself watching all or none of the recent and upcoming film adaptations of Pinocchio, this new translation from Penguin Classics is a terrific way to get reacquainted with one of the world s most popular and important stories. PopMatters

Very lively . . . A fine translation in many ways, and I love the way it brings out the Italianness, and I do like the punch of it. It s great. Ann Hallamore Caesar, The TLS Podcast

A complex, unsettling novel miles away from the morality tale that Pinocchio s story has become . . . Pinocchio harbors a strain of systemic injustice and deep betrayal. . . . Imbued with social criticism and pessimistic humor, [it] can be read, among other things, as an irreverent attack on established authority. . . . As the translators John Hooper and Anna Kraczyna note in a recent critical edition published by Penguin, it s no coincidence that the utterance Pazienza! occurs 15 times throughout the novel. . . . It s a quintessentially Italian admission of defeat . . . that, as Hooper and Kraczyna note, echoes centuries of unwilling yet unavoidable resignation. The Atlantic

An effort to reclaim the spirit of the original, particularly as something distinct from the animated Disney cartoon that most are familiar with . . . Their goal . . . is not dissimilar to that of Matteo Garrone in his wonderfully dark film adaptation: to demonstrate, once again, that Pinocchio is far more than just a children s story. The Week in Italy

Pinocchio is my go-to book. I ve read it a hundred times. . . . [It] was very important to me because I always knew I was a wayward kid. . . . I could relate to his desire to explore. . . . He was a bad puppet, a bad son. But in the end, he saved his father. . . . So there s redemption, and it gives one hope, even at 7. . . . I want to write a book as good as Pinocchio. I want to do one book where I can look at it and go: This deserves the trees that were sacrificed for it. . . . That was always my dream if I could write a book as good as Pinocchio, then I could say: OK, I did my job. Patti Smith on The Ezra Klein Show

Produktdetails

Einband

Taschenbuch

Altersempfehlung

8 - 12 Jahr(e)

Erscheinungsdatum

14.09.2021

Verlag

Penguin Random House

Seitenzahl

224

Maße (L/B/H)

19,2/12,8/1,6 cm

Gewicht

179 g

Übersetzt von

  • John Hooper
  • Anna Kraczyna

Sprache

Englisch

ISBN

978-0-14-313609-5

Herstelleradresse

Libri GmbH
Europaallee 1
36244 Bad Hersfeld
DE

Email: [email protected]

Kundinnen und Kunden meinen

1 Bewertungen

Informationen zu Bewertungen

Zur Abgabe einer Bewertung ist eine Anmeldung im Konto notwendig. Die Authentizität der Bewertungen wird von uns nicht überprüft. Wir behalten uns vor, Bewertungstexte, die unseren Richtlinien widersprechen, entsprechend zu kürzen oder zu löschen.

Die Bewertungen sind nach Format, Anzahl Sterne und Datum sortiert.

5 Sterne

(0)

4 Sterne

(0)

3 Sterne

(1)

2 Sterne

(0)

1 Sterne

(0)

Trister als gedacht

Lea am 24.01.2025

Bewertungsnummer: 2394407

Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Das Buch erzählt die Geschichte von Pinocchio, einer hölzernen Marionette, die durch Magie zum Leben erweckt wird. Sein Schöpfer Geppetto träumt davon, dass Pinocchio zu einem "echten Jungen" wird. Pinocchio ist ein impulsiver, leichtgläubiger Charakter, der ständig in Schwierigkeiten gerät. Er begegnet einer Vielzahl von Figuren, darunter der sprechenden Grille, die ihn ermahnt, und die Blaue Fee, die ihm hilft, auf den richtigen Weg zu kommen. Die Handlung dreht sich um seine Abenteuer und die Lehren, die er auf dem Weg zu Verantwortungsbewusstsein und Reife ziehen soll. Ich habe das Buch im Rahmen der Rory Gilmore Bookchallenge gelesen und bin froh, diesen Kinderbuchklassiker endlich von meiner Liste streichen zu können. ✅ Carlo Collodis Schreibstil ist typisch für die Kinderliteratur des 19. Jahrhunderts: moralisch belehrend und didaktisch. Die Sprache ist lebendig, oft humorvoll, aber auch von einer Schwere geprägt, die durch die ständigen moralischen Botschaften verstärkt wird. Während die kindliche Fantasie durch sprechende Tiere und magische Elemente angeregt wird, wirkten manche Passagen langatmig und übertrieben dramatisch. Die Geschichte besteht aus episodischen Abenteuern, die oft willkürlich wirkten. Pinocchio macht immer wieder die gleichen Fehler – er lügt, ist ungehorsam oder lässt sich leicht von anderen beeinflussen. Dadurch war der Plot manchmal repetitiv. Dennoch gab es süße Momente, besonders in der Beziehung zwischen Pinocchio und Geppetto. Geppettos bedingungslose Liebe wird als Anker dargestellt, während Pinocchio nach einem Weg sucht, sich seiner Verantwortung zu stellen und sich Geppettos Opfer würdig zu erweisen. ❤️‍ Das Buch hinterließ gemischte Gefühle bei mir. Auf der einen Seite hat mich die unnachgiebige Härte, mit der Pinocchio bestraft wird, oft frustriert. Die Erziehungsmethoden und das moralische Urteil spiegeln die Werte einer vergangenen Zeit wider, die in der heutigen Gesellschaft kritisch hinterfragt werden. Andererseits hat mich die Darstellung von Geppettos Hingabe schon berührt. Dennoch empfand ich Pinocchio als Protagonisten oft schwer greifbar. Seine kindliche Naivität und seine ständigen Fehlentscheidungen waren zwar nachvollziehbar, aber emotional nicht immer zugänglich. Fazit: Wer sich für Literaturgeschichte interessiert oder Lust auf eine tiefere Analyse der Gesellschaft des 19. Jahrhunderts hat, wird hier happy. Für die Unterhaltung allein ist die Geschichte ehrlich mit Vorsicht zu genießen – vor allem, wenn man auf herzerwärmende Momente hofft. ⭐️⭐️⭐️⭐️

Trister als gedacht

Lea am 24.01.2025
Bewertungsnummer: 2394407
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Das Buch erzählt die Geschichte von Pinocchio, einer hölzernen Marionette, die durch Magie zum Leben erweckt wird. Sein Schöpfer Geppetto träumt davon, dass Pinocchio zu einem "echten Jungen" wird. Pinocchio ist ein impulsiver, leichtgläubiger Charakter, der ständig in Schwierigkeiten gerät. Er begegnet einer Vielzahl von Figuren, darunter der sprechenden Grille, die ihn ermahnt, und die Blaue Fee, die ihm hilft, auf den richtigen Weg zu kommen. Die Handlung dreht sich um seine Abenteuer und die Lehren, die er auf dem Weg zu Verantwortungsbewusstsein und Reife ziehen soll. Ich habe das Buch im Rahmen der Rory Gilmore Bookchallenge gelesen und bin froh, diesen Kinderbuchklassiker endlich von meiner Liste streichen zu können. ✅ Carlo Collodis Schreibstil ist typisch für die Kinderliteratur des 19. Jahrhunderts: moralisch belehrend und didaktisch. Die Sprache ist lebendig, oft humorvoll, aber auch von einer Schwere geprägt, die durch die ständigen moralischen Botschaften verstärkt wird. Während die kindliche Fantasie durch sprechende Tiere und magische Elemente angeregt wird, wirkten manche Passagen langatmig und übertrieben dramatisch. Die Geschichte besteht aus episodischen Abenteuern, die oft willkürlich wirkten. Pinocchio macht immer wieder die gleichen Fehler – er lügt, ist ungehorsam oder lässt sich leicht von anderen beeinflussen. Dadurch war der Plot manchmal repetitiv. Dennoch gab es süße Momente, besonders in der Beziehung zwischen Pinocchio und Geppetto. Geppettos bedingungslose Liebe wird als Anker dargestellt, während Pinocchio nach einem Weg sucht, sich seiner Verantwortung zu stellen und sich Geppettos Opfer würdig zu erweisen. ❤️‍ Das Buch hinterließ gemischte Gefühle bei mir. Auf der einen Seite hat mich die unnachgiebige Härte, mit der Pinocchio bestraft wird, oft frustriert. Die Erziehungsmethoden und das moralische Urteil spiegeln die Werte einer vergangenen Zeit wider, die in der heutigen Gesellschaft kritisch hinterfragt werden. Andererseits hat mich die Darstellung von Geppettos Hingabe schon berührt. Dennoch empfand ich Pinocchio als Protagonisten oft schwer greifbar. Seine kindliche Naivität und seine ständigen Fehlentscheidungen waren zwar nachvollziehbar, aber emotional nicht immer zugänglich. Fazit: Wer sich für Literaturgeschichte interessiert oder Lust auf eine tiefere Analyse der Gesellschaft des 19. Jahrhunderts hat, wird hier happy. Für die Unterhaltung allein ist die Geschichte ehrlich mit Vorsicht zu genießen – vor allem, wenn man auf herzerwärmende Momente hofft. ⭐️⭐️⭐️⭐️

Kundinnen und Kunden meinen

The Adventures of Pinocchio (MinaLima Edition)

von Carlo Collodi

0 Bewertungen filtern

Weitere Artikel findest du in

Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: The Adventures of Pinocchio
  • Produktbild: The Adventures of Pinocchio