Fall 02: Betrug beim Casting

Modern angepasst

MermaidKathi aus Ehningen am 30.08.2023
Bewertungsnummer: 2011430
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Mein Fazit: Der Start einer wirklich tollen Detektivreihe mit ganz viel Freundschaft und Girlpower! Modern angepasst, sodass es besser ins Jahr 2023 passt (statt 2006), was ich sehr gut gelungen finde. Dabei wurde die Geschichte inhaltlich nicht verändert, was ich super und wichtig finde. Es ist schön die Entstehung der Freundschaft zwischen den drei sehr unterschiedlichen Mädchen zu lesen und den holprigen Start nochmal zu erleben. Mit spannenden Fällen, die mir gut gefallen haben. Logisch und mit ganz viel Wohlfühlfaktor. Gelungene Überarbeitung und tolle Start-Bände. Ich vergebe 4,5 Sterne. Meine Meinung zu dem Buch: Mir gefällt der Beginn rund um die drei !!! richtig gut! Die Bücher sind spannend, es gibt tolle Fälle und die Entstehung der Freundschaft zwischen Kim, Franzi und Marie wird toll dargestellt. Die Konflikte sind gut nachvollziehbar und es macht Spaß mitzuerleben, wie die drei Mädels sich zusammenraufen und ihre Unterschiede und Besonderheiten akzeptieren und entsprechend kombinieren um einen tollen Detektivclub zu bilden. Auch, wenn sie nicht immer der gleichen Meinung sind und sehr unterschiedlich, geben sie ein tolles Team ab und raufen sich immer wieder zusammen, sodass ein tolles Band der Freundschaft entsteht. Die Geschichte und die Fälle gefallen mir insgesamt richtig gut, auch wenn sie etwas vorhersehbar sind. Ein absolutes Wohlfühlerlebnis. Die Aufarbeitung der Bücher in die modernere Zeit von 2023 gefällt mir richtig gut. Die Geschichten stammen aus dem Jahr 2006 und die Anpassungen sind sehr gut gelungen. Dabei wurde inhaltlich nichts/kaum was geändert, nur Kleinigkeiten angepasst, wie z. B. Kims Aufruf nach anderen Krimifans: 2006 – In dem Magazin des Jugendzentrums  Auf der Website des Jugendzentrums. Im Hörspiel pinnt sie übrigens eine Info ans Schwarze Brett ;). Im Originalen schreibt Kim in die Anzeige „Mädchen gesucht“, während in der neuen Version allgemein „Krimifans“ werden. „unpassende Nachrichten“ waren meist von Jungs, die Kim im Band 2006 direkt komplett aussortiert, während in der neuen Version „unpassende“ Nachrichten z. B. von Lila kommen, die jemanden für eine Laufgruppe sucht. Meiner Meinung nach sehr schön gelöst. Weitere Änderungen sind natürlich die Klapphandys (wer hat sowas heute noch?) oder das Sammeln der Beweise durch eine Kopie von Kontoauszügen im Jahr 2006, während Franzi in der modernen Version einfach ein Smartphone-Foto macht. Im dritten Band geht es um einen Chatroom im Internet und ICQ (wer kennt es heute noch?), während der Chatroom im neuen Buch ein Skater-Online-Spiel mit Chat-Funktion ist. So finden sich immer wieder angepasste Kleinigkeiten, während die Haupt-Story gleichbleibt. Sehr schön finde ich auch die kleinen Anpassungen, was „Beleidigungen“ und „Körperbewusstsein“ angeht. Es lohnt sich auf jeden Fall zu den neueren Versionen zu greifen, wobei ich meine Erstauflagen aus nostalgischen Gründen wahrscheinlich behalten werde ;). Die Hörspiele lohnen sich übrigens auch, auch wenn darin einiges gekürzt und ebenfalls angepasst wurde. Insgesamt auf jeden Fall ganz viel Detektivinnen-Feeling, egal in welcher Version ihr Kim, Franzi und Marie begleitet! Meine Meinung zum Cover: Mir gefällt die angepassten, modernen Versionen der Cover sehr gut. Wobei ich mich natürlich gewundert habe, warum man die bereits 2020 veränderteren nicht beibehalten hatte. Aber man sieht daran sehr gut die Entwicklung der Illustratorin, was mir richtig gut gefällt. Die Cover sind modern und zeigen die Mädels im entsprechendem Thema, was mir sehr gut gefällt. Der neue Illustrationsstil gefällt mir sehr gut und sie passen sehr schön zu den Anpassungen der Neuauflagen. Ganz viel Spaß mit Beginn des Detektivclubs wünscht euch eure MermaidKathi