Der Geheime Garten

Der geheime Garten und seine Wirkung Die kleine Mary wird elternlos aus Indien nach Yorkshire gebracht zu ihrem Onkel in ein Herrenhaus. Dort entdeckt sie einen geheimen Garten, den sie mit ihrem Freund Dickon und ihrem Cousin Collin wieder zum Leben erwecken lassen. Collins neue Freundschaft mit Mary und dem Verweilen in der Natur, in dem verwilderten Garten lassen den kranken Collin wieder gesund werden. Seine und Marys Lebenseinstellungen ändern sich merklich ins Positive und ihre Charakterzüge ebenso. Dies merkt man sowohl in ihrer Sprache als auch ihrer Stimmung. Obwohl „Der geheime Garten“ von Frances Hodgson Burnett bereits vor über einem Jahrhundert (Ende 1911) veröffentlicht wurde, hat die Geschichte überhaupt nicht an Reiz verloren. Sicherlich gibt es heute auch noch verborgene schöne Gärten, die nur zu entdecken sind. Das Wunder der Freundschaft ist heutzutage immer noch etwas Wichtiges trotz Computer. Der sehr gute, gefühlvolle, mit Emotionen gespikte und beobachtungsfreudige Erzählstil von Frances Hodgson Burnett gewinnt eindeutig auch aufgrund der perfekten Sprecherin „Iris Berben“, die sehr einfühlsam die sehr unterschiedlichen Charaktere stimmlich sehr schön zum Leben erweckt und einen dabei so mitreißt, dass man vor Neugier das Hörbuch in einem Zug bis zum Ende anhören möchte. Meiner Ansicht nach ist es nicht nur ein Hörbuch für Kinder, sondern für jede Altersstufe. Ein Hörbuch, das die Schönheit und die Heilwirkung der Natur kombiniert mit einer guten Freundschaft ins Rampenlicht stellt und Lust macht mal wieder öfters in die Natur zu gehen, vielleicht mit einem guten Freund/ einer guten Freundin.

Der geheime Garten von Frances Hodgson Brunett, gelesen von Iris Berben. Die Geschichte vom geheimen Garten kannte ich vor dem Hörbuch schon als Film, den ich einfach wundervoll finde. Umso gespannter war ich auf das Buch, auf welchem der Film basiert. Das Buch spielt in der Kolonisationszeit Großbritanniens in Indien. Als dort die Pocken ausbrechen, verliert ein kleines Mädchen, Mary, seine Eltern an die Krankheit und wird zu Ihrem Onkel nach England geschickt. Mürrisch, verstockt, verzogen muss sie hier lernen, allein ohne ständige Bedienung zu leben. Dieses Mädchen, dass bisher weder mütterliche Wärme noch Freundschaft zu anderen Kindern kannte, lernt auf ihren Ausflügen in die Gärten rund um das Anwesen nicht nur einen ebenfalls mürrischen, alten Gärtner kennen, sondern findet auch einen versteckten, verschlossenen Garten, den sie von nun ab pflegt. Hilfe bekommt Mary dabei von ihrem ersten, echten Freund, Dickon, der im Moor mit seiner Mutter und vielen Geschwistern lebt und immer gut gelaunt ist. Und eines Nachts, als der Wind wieder einmal um das 600 Jahre alte Gemäuer heult, lernt Mary ihren Cousin Colin kennen, ein noch verzogeneres Kind als Mary selbst, dass es sich von klein an in den Kopf gesetzt hat, eines Tages bucklig zu werden und früh zu sterben. Und Mary vollbringt ein kleines Wunder... Ich wusste schon, bevor ich begonnen habe, dass Buch anzuhören, dass es einfach nur gut sein kann. Iris Berben hat eine wunderbare Stimme und die Geschichte kannte ich je bereits aus dem Film zum Buch, es konnte nicht schiefgehen. Und ich habe Recht behalten. Das Buch hab ich mittlerweile 2x angehört, weil ich mich richtig geborgen fühle in der angenehmen Sprechweise von Frau Berben und mir die ganze Geschichte einfach selbst gut tut. Ich bemerke, wie ich selbst die Augen wieder mehr durch die Natur streifen lasse und wie mich viele Dinge, die ich sonst vielleicht übersehen hätte, einfach erfreuen. Ein wunderbares Märchen über Freundschaft und wie die Liebe zur Natur kleine Wunder bewirken kann. Nicht nur für Kinder empfehlenswert, sondern auch oder gerade für Erwachsene.

Der Geheime Garten, eine wunderbare Geschichte über Freundschaft und wie sie die Menschen wandeln kann. Mary die nach dem Tod ihrer Eltern aufs Landgut ihres Onkels gebracht wird, findet den geheimen Zugang zu einem geheimen Garten, den sie zusammen mit dem Bruder der Dienstmagd zum neuem Leben erweckt. Auch ihr kranker tyrannischer Cousin Colin wird nach und nach immer mehr durch die Erzählungen über den Garten, in den Bann gezogen. Nachdem er jahrelang nicht mehr draussen war, will auch er den Garten sehen. Der geheime Garten ist ihre neue Welt ,macht alle drei zu Freunden und wandelt alles nach und nach zum Guten. Eine Geschichte die ich sehr gern mag und mir schon als Buch und Film bekannt war. Da ich Iris Berben als Schauspielerin sehr gern mag, war ich gespannt wie sich ihre Stimme in einem Hörbuch darstellt. Ich bin begeistert , ihr Stimme klingt wunderbar und sie nimmt einen mit in die Geschichte, man fühlt sich mitten drin.Jeder Figur verleiht sie ihren ganz eigenen Character. Ich kann das Hörbuch jedem empfehlen, einfach zum immer wieder hören.

Diese Geschichte ist aus meinem Bücherregal nicht mehr wegzudenken. Meine Liebe zu dieser Geschichte begann bereits in Kindheitstagen, als ich mir die Verfilmung zu gern angeschaut habe. Der Film wirkte düster und dennoch konnte er mich immer wieder in seinen fantastischen Bann ziehen. In etwas älteren Jahren griff ich dann zum Buch, welches mich allerdings nicht ganz so für sich einnehmen konnte. Warum könnt ihr in meiner Rezension zum Buch nachlesen. Nun bot sich mit die Chance an, meinen Favoriten im Bereich Kinderklassiker zu hören und diese Chance wollte ich ergreifen. Iris Berben als Sprecherin war mir bisher unbekannt, aber sie hat die Geschichte sehr gut umgesetzt und ist allen Szenen gerecht geworden. An der Geschichte hat sich für mich natürlich nichts verändert. Ich mag weiterhin die Vielfalt, welche in der Geschichte steckt. Die Themen Natur und Garten, sowie die Themen Freundschaft, Neugierde und Schaffensdrang. Dieses Werk vereint einfach so unheimlich viel. Durch den auditiven Aspekt erschienen die Gespräche natürlich sehr authentisch und lebhaft. Ich habe jede Sekunde gern verfolgt, denn jede Szene, jeder Schauplatz und jede Figur im Geschehen überzeugt auf seine ganz eigene Weise. Ob es die verwöhnte Mary ist, die auf einmal ganz andere Dinge im Leben als wichtig ansieht. Oder ihr kranker Cousin Colin, welcher jede Lust am Leben verloren hat und der in der Geschichte mächtig wachgerüttelt wird. Und dann wären da noch Dickon und das Rotkehlchen, welche einfach zu dieser wunderschönen Geschichte dazugehören. Mein Fazit „Der geheime Garten“ ist nicht nur sehens- und lesenswert, sondern auch als Hörbuch ein Genuss. Wer diese Geschichte noch nicht kennt, sollte unbedingt zu einem der Medien greifen.

Eine wundervolle Erzählung des Buches von Frances Hodgson Burnett, das ich selbst als Kind gelesen und geliebt habe. Iris Berben liest es so einfühlsam und schön, wie man es von ihr gewohnt ist. Die Geschichte des kleinen Waisenmädchens Mary berührt auch nach so langer Zeit noch die Herzen. Es passt auch in unsere Zeit, damit Kinder und junge Menschen erfahren können, welche Werte im Leben wirklich zählen! Ich hoffe, das Hörbuch findet viele interessierte Hörer, die sich gerne verzaubern lassen.