Grimms Märchen

Wir finden das Märchenbuch klasse! Die Illustrationen sind wunderschön und die Märchen so gekürzt, dass auch kleine Kinder gut folgen können und wir durch mehr als ein Märchen "schmökern" können.

Das Buch soll kindgerecht die Märchen der Gebrüder Grimm erzählen und schon für Kinder ab 4 Jahre geeignet sein. Seh ich leider nicht so. Habe das Buch mit meiner 4 jährigen Tochter angeschaut und es war viel zu Brutal. Nach 2 Geschichten haben wir abgebrochen und selbst meine Tochter wollte es zurückschicken. Das haben wir auch getan. Ich wusste das die orginal Märchen teilweise heftig und erschreckend sind. Das Pferd wurde geköpft und über das Stadttor aufgehängt.... die Augen des Prinzen wurden von Dornen zerstochen... Hatte aber die Hoffnung, wenn es ab 4 Jahren ist, das die Märchen harmlos erzählt werden.

Das Buch ist eine totale Katastrophe, kein Vergleich zu den ursprünglichen Märchen. Eine Zusammenfassung der einzelnen „Märchen „ wo man sich beim Lesen total gestresst fühlt. Kein angenehmes Lesegefühl, wirklich traurig.

Grimms Märchen gibt es in vielen verschieden Ausgaben, aber das ist meiner Meinung nach die Schönste. Vollständig illustriert, sprachlich etwas überarbeitet und dem Inhalt nach komplett nach der Ausgabe letzter Hand, sowie aus früheren Ausgaben liebevoll zusammengestellt. Im Buch ist des Weiteren ein sehr nützlichs Register, Lexikon und Wörterbuch enthalten um alte Ausdrücke und Begriffe in unsere heutige Sprache zu übersetzen. Ein wunderschönes Märchenbuch, was für jede Familie ein Leseschatz für viele Stunden birgt. Mein Tipp, etwas höher im Buchregal verstauen und gemeinsam mit den Kleinsten lesen.

In dieser Ausgabe der Märchen von Grimm haben Sie alle Märchen beisammen, außerdem sind sie wunderschön illustriert von Charlotte Dematons. Im Anschluß haben Sie noch ein Wörterbuch und Lexikon. Ist Ihnen also einmal ein Titel eines Märchens entfallen, aber Sie wissen noch ganz genau, dass z.B. eine Nähnadel im Märchen vorkommt, können Sie ganz einfach im Register unter N wie Nähnadel nachschauen und werden dann auf Seiten in Märchen verwiesen, in denen die Nähnadel vorkommt. Eine einmalige Anschaffung nicht nur für Kinder!