Deutsches Haus

+++Nuanciert und emphatisch…

Joschne aus Sittensen am 30.04.2019
Bewertungsnummer: 2717696
Bewertet: Hörbuch (CD)

+++Nuanciert und emphatisch gelesen+++ Frankfurt 1963. Eva, gelernte Dolmetscherin und jüngste Tochter der Wirtsleute Bruhns, steht kurz vor ihrer Verlobung. Unvorhergesehen wird sie gebeten, bei einem Prozess die Zeugenaussagen zu übersetzen. Ihre Eltern sind, wie ihr zukünftiger Verlobter, dagegen: Es ist der erste Auschwitz-Prozess, der in der Stadt gerade vorbereitet wird. Eva, die noch nie etwas von diesem Ort gehört hat, folgt ihrem Gefühl und widersetzt sich ihrer Familie. Sie nimmt die Herausforderung an, ohne zu ahnen, dass dieser Jahrhundertprozess nicht nur das Land, sondern auch ihr eigenes Leben unwiderruflich verändern wird. Für ihre nuancierte und empathische Lesung erhielt Eva Meckbach den Deutschen Hörbuchpreis 2019 in der Kategorie "Beste Interpretin".

Alles nur Fiktion?

Frank aus Koblenz am 05.10.2025
Bewertungsnummer: 2616743
Bewertet: eBook (ePUB 3)

Dieses Buch hat mich gefesselt, traurig und wütend gemacht. Es hat mich noch tagelang beschäftigt. Die Beschreibungen der Gerichtsszenen sind kaum zu ertragen. Unglaublich was sich gegenüber den sechziger Jahren (Gott sei Dank) alles verändert hat. Z.B., ist es für uns heute unvorstellbar, was Frauen damals für Rechte hatten, wie sie zum Teil behandelt wurden und was gesellschaftlich ohne Widerspruch alles von ihnen erwartet wurde. Wenn ich mir allerdings anschaue, mit welchem Menschenbild heute wieder einige Deutsche unterwegs sind, wird mir übel. Wie viele wissen noch, dass der Artikel 1 des Grundgesetzes genau aus diesen schrecklichen Taten und diesem Menschenbild entstanden ist. Vielleicht sollten wir uns das öfter mal in Erinnerung holen. Die Würde des Menschen ist unantastbar. Darüber sollten einige mal etwas länger drüber nachdenken.