In der Hölle tanzen Wie ich Auschwitz überlebte und meine Freiheit fand

Dr. Edith Eva Eger ist eine amerikanische Psychologin, die auf Traumata und Posttraumatische Belastungsstörungen spezialisiert ist. Geboren wurde sie 1928 in einem Ort an der ungarisch-slowakischen Grenze. Sie ist die jüngste von drei Schwestern. 1944 ist sie mit ihren Eltern und einer ihrer Schwestern als sechzehnjährige in das KZ Auschwitz gekommen. Ihre Eltern mussten gleich ins Gas gehen, ihre Schwester und sie blieben die ganze Zeit im KZ zusammen und haben gemeinsam Auschwitz und die Todesmärsche überlebt. Über Umwege ist sie mit ihrem Ehemann und ihrer ältesten Tochter nach Amerika ausgewandert, wo sie spät Psychologie studiert hat. „In der Hölle tanzen“ ist eine Mischung aus einer Biografie und einem Ratgeber. Dr. Edith Eva Eger erzählt darin ihre Lebensgeschichte bis sie als Psychotherapeutin Fuß gefasst hat. D.h. wir erfahren viel über ihre Kindheit und Jugend, über die Zeit in Auschwitz und von den Todesmärschen, sowie wie es nach Kriegsende für sie und ihre Schwester weiterging. In den USA haben sie und ihr Ehemann erst einmal ganz unten anfangen müssen. Aber sie haben ihre Chancen genützt, so dass für beide langsam aber sicher ein gesellschaftlicher Aufstieg begann. Irgendwann begann Dr. Edith Eva Eger Psychologie zu studieren. Und durch das kleine Büchlein, in dem Dr. Viktor E. Frankl seine KZ-Erfahrungen niedergeschrieben hatte, begann sie sich ihrer eigenen Geschichte zu stellen, die sie bis dato möglichst vergessen wollte. Es begann eine schwierige Zeit. Aber sie hat es geschafft, sich mit sich selbst zu versöhnen. Sie geht seither positiv durch das Leben und hilft anderen Menschen mit ihrer persönlichen Erfahrung und dem psychologischen Hintergrund, obwohl es immer noch Trigger gibt, die bei ihr ein Flashback auslösen. Aber sie hat gelernt, damit umzugehen. Ich bin fasziniert davon, wie diese Frau es geschafft hat, ihr Leben in den Griff zu bekommen, bzw. wirklich positiv gestimmt zu leben. Sie macht den Lesern mit ihrer Haltung Mut, sich den eigenen Ängsten zu stellen. Und sie gibt Tipps. Noch heute als 91jährige Frau ist sie aktiv und hilft anderen Menschen. Zum anderen war ich nach der Lektüre dieses Buchs entsetzt und erschüttert, wie hilflos die Menschen, also auch die Soldaten, die sie befreit haben, nach dem 2. Weltkrieg mit den überlebenden Holocaust-Opfern umgegangen sind. Sie haben natürlich medizinische Hilfe bekommen. Aber ansonsten waren sie ziemlich schnell auf sich allein gestellt. So sind Dr. Edith Eva Eger und ihre Schwester z.B. auf dem Dach der Waggons zurück nach Ungarn gefahren. Die Österreicher wollten sie als Juden nicht in ihren Waggons haben. Für mich einfach unfassbar! Ein sehr berührendes Buch, über eine Frau, die das KZ Auschwitz und die Todesmärsche überlebt und danach ein erfolgreiches zweites Leben begonnen hat.

Zutiefst berührender und ermutigender Lebensbericht, der zeigt, das das Leben wertvoll und lebenswert ist, trotz grausamen Erfahrungen.

Inhalt: Als Sechzehnjährige wird Edith Eger aus ihrer ungarischen Heimatstadt nach Auschwitz verschleppt. Gemeinsam mit ihrer Schwester Magda überlebt sie die Hölle - ihre Mutter stirbt in der Gaskammer. Noch Jahrzehnte später holt die Vergangenheit sie immer wieder ein, doch Edith Eger lässt sich nicht unterkriegen. Sie erkennt, dass es an ihr selbst liegt, ob sie endlich frei sein kann. Genau das vermittelt sie auch ihren Patient*innen in ihrer psychotherapeutischen Praxis. Meine Meinung: Die Lebensgeschichte von Edith Eva Eger ist sehr bewegend. Was sie erleben musste, erschüttert einen, obwohl es zum Glück hier gar nicht in aller Ausführlichkeit dargestellt wird. Aber die Erzählung ist sehr persönlich mit vielen Gedanken und Gefühlen, Hoffnungen und Ängsten. Edith Eva Eger erzählt von ihrer Kindheit, ihrem Traum, als Balletttänzerin bzw. Kunstturnerin Karriere zu machen und wie der KZ-Arzt Mengele der jungen Tänzerin das Leben ließ. Sie erzählt von Grausamkeiten der Aufseher, aber auch vom Zusammenhalt der Häftlinge, von vielen Situationen, in denen sie nur durch pures Glück überlebte, von anderen, in denen ihre eigene Entscheidung dazu beitrug. Sie erzählt, wie die Vergangenheit ihr späteres Leben belastet und wie sie sich von dieser Last befreit. Sie lernt viel über die menschliche Psyche, und mit ihrem Wissen hilft sie schließlich anderen Menschen als Psychotherapeutin. In Beispielen aus der Praxis zeigt sie, wie wir selbst uns oft im Wege stehen und wie wir uns aus diversen Zwängen befreien können. Ich konnte hier auch einige Anregungen für mich mitnehmen. Maria Hartmann macht ihren Job als Sprecherin toll. Sie liest sehr gut betont und für meinen Geschmack mit genau der richtigen Portion Emotion. So kann man gut mitfühlen, ohne zu tief betroffen zu sein.

Dass Dr. Edie die Erfahrungen aus ihrem Leben mit diesem wunderbar geschriebenen Buch für uns zugänglich gemacht hat ist tatsächlich eine unvergleichliche Bereicherung für alle, die es lesen. Ich habe es schon weit über 10 Mal verschenkt und es ist ausnahmslos allen so gegangen wie mir. Es ist ein wertvoller Schatz.

Dr.Edith Eva Eger hat die Hölle von Auschwitz zusammen mit ihrer Schwester Magda im Gegensatz zu vielen Familienmitgliedern und Freunden überlebt. In diesem Buch versucht die auf (Kriegs)Traumata spezialisierte Psychologin dieses Erleben und darin gründenden eigenen Problemen aufzuarbeiten. Mit diesem Hörbuch habe ich mich bereits von Anfang an sehr schwer getan, da im Vorfeld bereits sehr viele psychologische Aspekte erläutert werden, bevor es in den Erlebnisbericht geht. Dieser wiederrum ist unglaublich fesselnd und bildet das Leid und Elend stellvertretend für unzählige Schicksale eindringlich ab. Mit dem Überleben ist es noch lange nicht überstanden, der (aktive) Kampf geht jetzt erst los: die Aufarbeitung und das Verarbeiten des Erlebten. Edith wandert mit ihrem Mann Bela in die USA aus, sie bekommen 3 Kinder. Bestrebt durch Anpassung und Unauffälligkeit die perfekte Amerikanerin zu werden, scheitert Edith jedoch an sich selbst und ihrer Erwartung. Es braucht Jahre um zu begreifen, das sie es ist, die sich selbst im Weg steht. Im zweiten Teil (der auch sehr gut als einzelner Band stehen könnte) wird es sehr psychologisch. Es ist lobenswert die Zusammenhänge als Grundlagen zum Verstehen abzubilden, jedoch geht dies zu Lasten des allgemeinen Verständnisses. Ich habe schon viele (rein) psychologische Bücher gelesen, für die man sich Zeit nehmen sollte und muss. Dennoch quälte ich mich eher durch diesen Teil und habe letztendlich nach ca 70% des Hörbuches abgebrochen. So sehr mich das Schicksal berührte, so schwierig war es den Ausführungen nun zu folgen. Mein Urteil ist deshalb eher gemischt, 5 Sterne für den ersten Teil, leider nur 1-2 für den zweiten, womit ich insgesamt solide 3 Sterne vergeben möchte.