Die schärfsten Gerichte der tatarischen Küche

Leidenschaftlich und durchtrieben - Ein bitterböser Roman über eine Matriarchin sondergleichen

Bewertung am 11.03.2022
Bewertungsnummer: 1673305
Bewertet: eBook (ePUB 3)

Schon die ersten Sätze dieses Romans sind eine echte Ansage: "Als meine Tochter Sulfia mir sagte, sie sei schwanger, wisse aber nicht, von wem, habe ich verstärkt auf meine Haltung geachtet. [...] Ihre Schultern waren hässlich hochgezohen und die Augen rot, weil sie die Tränen einfach nicht laufen ließ, sondern mit dem Handrücken im Gesicht verrieb. Und das, obwohl ich sie von klein auf gelehrt hatte, wie man weint, ohne hässlich zu werden, und wie man lächelt, ohne zu viel zu versprechen" Bronskys Protagonistin, die Tatarin Rosalinda, fühlt sich viel zu jung, um Großmutter zu werden und hält ihre Tochter Sulfia zudem keineswegs geeignet dafür, ein Kind großzuziehen. Nach einem misslungenen Abtreibungsversuch wird Aminat geboren, die von da an jedoch den Mittelpunkt im Leben der Großmutter bildet. Rosalinda und Sulfia lieben und hassen sich, gehen getrennte Wege und finden wieder zueinander, doch egal, was Sulfia tut, sie kann den Ansprüchen ihrer Mutter nicht gerecht werden. Es folgt eine Berg- und Talfahrt in der Beziehung dieser Frauen aus 3 Generationen, die nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion sogar nach Deutschland führt. Haarsträubende Ereignisse wechseln sich mit urkomischen Szenen ab. Bronsky zieht alle Register: sie erzählt zynisch, tragisch, ironisch und unglaublich witzig. Und wenn Sie dem ganzen noch eins drauf setzen möchten, nehmen Sie sich unbedingt die Zeit für das Hörbuch, gelesen von Sophie Rois! Das ist ein Fest! Sie werden sehen... ähm, hören!

witzig,schräg, wunderbar

Edith Berger am 15.05.2012
Bewertungsnummer: 387615
Bewertet: Buch (Taschenbuch)

"....Als meine Tochter Sulfia mir sagte, sie sei schwanger, wisse aber nicht, von wem, habe ich verstärkt auf meine Haltung geachtet. Ich hielt meinen Rücken gerade und die Hände würdevoll im Schoß gefaltet............" So beginnt dieser wunderbare Roman und läßt sie eintreten in die Welt von Rosalinda. Rosalinda ist Großmutter von Aminat ( in erster Linie) und Mutter von Sulfia (der unbegabten) aber eigentlich ist sie zu schön und zu jung um Großmutter zu sein. Unbeugsam dirigiert sie ihren Frauenhaushalt in Richtung Reichtum, Glück, Deutschland. Jedes Mittel scheint ihr gelegen und ihr Blickwinkel ist ziemlich unausgewogen..... Alina Bronsky hat uns mit" Die Schärfsten Gerichte Der Tatarischen Küche" ein wunderbares Leseabenteuer geschenkt.