Hilja und der Sommer im grünen Haus

Hilja ist ein quirliges siebenjähriges Mädchen, das im Sommer zusammen mit ihren Schwestern Veini und Aino allerhand Abenteuer erlebt. Hilja entpuppt sich als talentierte Geheimagentin, organisiert mit ihren Schwestern eine Taufe für ein Kätzchen, erlebt einen spannungsreichen Tag auf dem Jahrmarkt und entlarvt dort zum Schluss sogar einen Taschendieb. Eine wichtige Rolle im Leben der Mädchen spielen, neben ihren Eltern, die Weiße-Johannisbeer-Omi, die Erdbeer-Tante und die Regenmantel-Omi, allesamt Nachbarinnen in dem kleinen Dorf, in dem Hilja und ihre Schwestern aufwachsen. Sie sind unter anderem bei der Katzentaufe mit von der Partie und lassen sich von Hilja wie selbstverständlich in deren phantastische Spiele miteinbinden – sie benehmen sich also im Großen und Ganzen so, wie man es von Omas und Tanten auch im echten Leben erwarten würde. Die Geschichte wird von tollen Illustrationen begleitet, die Hilja, ihre Schwestern und die Nachbaromis und -tanten noch lebendiger werden lassen. Im finnischen Original sind diese in schwarz-weiß gehalten, aber die deutsche Übersetzung hat einen kleinen Farbanstrich bekommen und sieht dadurch noch einen Ticken lebendiger aus. Die Autorin hat wirklich ganze Arbeit geleistet und mit „Hilja und der Sommer im grünen Haus“ ein tolles Auftaktwerk für die Hilja-Reihe vorgelegt! Absolute (Vor-)Leseempfehlung!