Der Trick

Eine Geschichte die - entschuldigigen Sie den Wortwitz - verzaubert!

Ein Kind, das noch an die Magie im Leben glaubt, sucht sich Hilfe bei einem ehemaligen Zauberer, der durch seine Erfahrungen jede Hoffnung auf Wunder verloren hat.

Ein sensibler Roman mit zwei Erzählebenen: Wie kann ein verzweifeltee Junge verhindern, dass sich seine Eltern trennen. Dummerweise hat die Platte mit dem Liebeszauber an der entscheidenden Stelle einen Sprung. Was also tun? - Der Zauberer muss dringend gefunden werden - und ein verrücktes Abenteuer beginnt...

Das besondere an diesem Debüt ist die Leichtigkeit der Sprache und die besondere Konstruktion der Handlungsstränge. Denn ich bin sofort in die Geschichte eingetaucht, Sie handelt von dem Zauberer, der große Zabbatini, der in Osteuropa gelebt hat und durch den Holocaust gezwungen wurde auszuwandern. In Los Angeles läuft sein Geschäft aber nicht mehr so gut, so dass er abgehalftert und arm in Altenheim landet. Der andere Handlungsstrang erzählt von einem Jungen, dessen Eltern sich scheiden lassen, wollen; Beim Umzug seines Vaters findet er eine Schallplatte genau dieses Zauberers mit einem Liebeszauber. Jedoch hat die Schallplatte einen Kratzer. Also muss der Zauberer her, um die Eltern wieder zu vereinen. Aber die beiden haben viel mehr gemeinsam, als sie selber und wir Leser denken:-)

Der Autor nimmt uns mit in die Welt der Magie und Hoffnung. Emanuel Bergamnn erzählt auf der einen Seite von dem Leben von Mosche Goldhirsch und auf der anderen Seite von dem zehnjährigen Max, der die Trennung seiner Eltern verhindern will. Beide Handlungsstränge laufen eine ganze Weile separat nebeneinander und das einzig verbindende ist die Schallplatte des Großen Zabbatini und die ewige Liebe. Während Max in der heutigen Zeit in Los Angeles lebt und mit den Streitereien und der drohenden Trennung seiner Eltern konfrontiert wird, muss Mosche sein Dasein als verbitterter alter Mann in einem Altersheim, dessen Rechnung er nicht mehr zahlen kann, fristen. Es gibt viele und lange, bedrückende, lustige und nachdenkliche Rückblenden, die das Leben des Mosche Goldhirsch erzählen. Mosche Goldhirsch besser bekannt als der "Große Zabbatini" war ein gefragter Bühnenzauberer. Er spielte mit der Fantasie der Menschen, schenkte ihnen den Glauben an die Magie und lebte das Leben, was er sich gewünscht hat. Doch dann kamen die dunklen Jahre in Deutschland und Mosche Goldhirsch muss als Jude schmerzlich erfahren, das sein Status ihn nicht retten kann. Der Humor trägt die gesamte Geschichte, bittersüß und manchmal hart an der Grenze des Schmerzes. Die Dreistigkeiten des alten Mosche verzeiht man ihn, wenn man von seinem Leben erfährt. Er trägt ein schweres Paket und kann sich phasenweise nur noch in den Zynismus retten. Einzig Max holt ihn (gelegentlich mit seiner Naivität) aus dem Dunkel wieder heraus. Ich habe die Geschichte sowohl lesend als auch hörend verfolgt. Sowohl das Buch als auch das Hörbuch sind wunderbar. Der Sprecher Stefan Kaminski konnte Mosche so gut mit seiner Stimme darstellen, dass man den Magier als Bild im Kopf hatte. Aber auch der Schreibstil des Autors Emanuel Bergmann war gut und leicht zu lesen. Man fühlte sich von beiden an die Hand genommen.