Born a Crime Stories from a South African Childhood

“Ich wurde als Verbrechen geboren.” So beschreibet der Autor, Kabarettist und Fernsehmoderator Trevor Noah den ersten Tag seines Lebens in Südafrika. Als Kind einer Xhosa Mutter und eines Schweizers ist er während der Apartheid ein “illegales” Kind, eine Tatsache, die seinen Alltag kompliziert macht. Mit viel Scharfsinn, Witz und Liebe zum Detail erleben wir Leser Szenen aus seiner turbulenten Kindheit und Jugend. Wir lernen auch ein wenig besser verstehen, was nötig war, um in diesem oft menschenverachtenden, rassistischen System zu überleben. Trevor Noah hat auch das Hörbuch zum Roman eingelesen, was ebenfalls sehr empfehlenswert ist, da er als Stand-up Comedian die Szenen aus seinem Buch wunderbar rüberbringt. Wer sich für persönliche Perspektiven auf weltpolitische Geschehnisse interessiert und dabei gerne lacht, wird das Buch lieben und Zitate daraus verinnerlichen.

Diese Biographie hat mich echt umgehauen. Tervor Noah nimmt die Leserschaft mit ins Johannesburg der 80er und frühen 90er, als die Apartheid noch offiziell Gesetz war und Kinder wie Trevor als illegal galten. Noahs Geschichte ist geprägt von vielen Hürden, die er auf seine ganz eigene Weise zu meistern vermag. Er spricht unangenehme Themen direkt an und nimmt kein Blatt vor den Mund. Besonders gefallen hat mir auch seine sarkastische Selbstkritik, was zeigt dass es sich selbst sehr oft nicht ganz ernst nimmt. Die ganze Geschichte wie auch der Schreibstil sind zeugen von grosser Intelligenz und Wortwitz. Man kann richtiggehend in die Welt des kleinen Jungen und des Jugendlichen eintauchen und möchte noch viel, viel mehr von ihm lesen. Dieses Buch hat Potential, allen Lesenden Spass zu machen, nicht nur solchen, die Trevor Noah bereits kennen. Neben dem, dass es ein Leben beleuchtet, zeigt es auch geschichtliche Hintergründe auf, wie das Leben im Südafrikanischen Township der damaligen Zeit war.

Ich lieb Trevor Noah sowieso und hatte wirklich hohe Erwartungen an das Buch. Ich wurde nicht enttäuscht! Wer einen tieferen Einblick in seine Kindheit haben möchte ist damit an der richtigen Stelle.

Wie zu erwarten - ein absolut geniales Buch - von einem absolut genialen Menschen!! Super Story und viele Infos über Südafrika und seine Geschichte.

I very much enjoyed reading this book. Very informative, funny but sad at the same time. Trevor Noah has a very honest way of writing. I definitely recommend this book.