Nachtzug nach Lissabon Roman

Es war viel Zeit vergangen, in der ich, ohne es zu bemerken, nicht wirklich ein deutsches Buch gelesen hatte, und die Sprache war mir, obgleich ich sie jeden Tag spreche, ein wenig fremd geworden. Da lieh mir eine Klassenkameradin dieses Buch und ich muss sagen, es war das Beste, was mir in dieser Situation passieren konnte. Die Geschichte entwickelt sich stetig, ist gegen Ende ein wenig vorraussehbar, aber das ist nicht schlimm, denn eigentlich liest man das Buch wegen seiner ewig mitschwingenden Poesie, die sowohl das Portugiesische als auch alle anderen Sprachen, in denen in diesem Buch kommuniziert wird, zweifelsohne haben. Sehr zu empfehlen für Wortliebhaber und die, die sich in ihrer Muttersprache etwas fremd geworden sind.

Ich fand dieses Buch sehr schwierig zu lesen obwohl ich eine Leseratte bin.

Ich fliege durch die Seiten. Und dann kommt so ein Faustschlag, der hart in meinem Leben einschlägt. Was ist Liebe? Ist Loyalität nicht aufrichtiger als Liebe? Ist das Interesse an einer anderen Person nicht eher das Interesse an mir selbst? Wie weit muss man reisen, um zu sich selbst zu finden? Sind unsere Beziehungen wirklich so tiefgründig und aufrichtig, wie wir es uns wünschen – oder betrügen wir uns selbst? Gregorius ist Lehrer. Sein Leben ist geordnet, berechenbar, fast starr. Bis er einer unbekannten Portugiesin begegnet, die seine Ordnung ins Wanken bringt. Er stößt in einer Buchhandlung auf ein Buch des portugiesischen Arztes Prado. Prados Gedanken faszinieren Gregorius. Er folgt Prados Spuren bis nach Lissabon. Auch ich bin in meinem Leben oft weitergezogen. Habe fluchtartig das elterliche Nest verlassen, auf der Suche nach Freiheit. Bin wiedergekommen, unfertig wieder weggezogen. Irgendwann bin ich, gereift, doch wieder in der Heimat angekommen. Hier darf ich sein, die ich bin. Mercier bringt mich dazu, auf mein eigenes Leben zu blicken und es zu hinterfragen. Bin ich ehrlich zu mir selbst und in meinen Beziehungen? Bin ich wirklich da, wo ich sein möchte? Ja, ich bin. Seine Sprache ist bildhaft und anspruchsvoll, manchmal fast anstrengend. Und trotzdem kann ich das Buch nicht weglegen. Manche Passagen musste ich zweimal lesen, um sie wirklich zu erfassen. Als welche Version von sich selbst kommt Gregorius nach Bern zurück?

Wenn Sie dieses Buch gelesen haben, werden Sie es nicht mehr vergessen. Die feine Sprache, die Suche nach dem Sinn des Lebens und die großartige Komposition der Handlung sind einzigartig. Eines der seltenen Meisterwerke , welches uns durch seine Nachdenklichkeit und Schönheit immer in Erinnerung bleibt.

Die 2 Zitate zu Beginn des Romans, lassen erahnen um welche philosophischen Aspekte es gehen wird. Man ist darum gleich in der Geschichte drin und kann die Hauptfigur Gregorius Raimund bestens verstehen, welcher sich nach einer lebensveränderten Begegnung auf die Spuren von Amadeu de Prado macht. Amadeu hat zur Zeit der portugiesischen Diktatur unter Salazar gelebt und obwohl das Buch philosophisch angehaucht ist, wird dem Leser auch das Leben, die Trauer, die Wut, das Unberechenbare, die portugiesische Geschichte näher gebracht. So wie sich die Hauptfigur hinterfragt, möchte der Autor, dass sich auch der Leser hinterfragt. Wer gerne philosophiert wird dieses Buch lieben. “Archäologen der Seele” “Wenn es so ist, dass wir nur einen kleinen Teil von dem leben können, was in uns ist- was geschieht mit dem Rest?” “Befreiung einer selbst auferlegten Beschränkung.” “Geschichten die andere über einen erzählen und Geschichten die man über sich selbst erzählt: welche kommt der Wahrheit näher?” “Wie hängt kompliziertes, analytisches Nachdenken mit anschaulicher Gewissheit zusammen? Welchem von beidem sollen wir mehr trauen?” “Das Leben ist nicht das, was wir leben. Es ist das, was wir uns vorstellen zu leben.” “Wir sind nicht die Bildhauer unserer Gesichtszüge und nicht die Regisseure unseres Ernstes, unseres Lachens und Weinens.” “Gibt es eine Loyalität sich selbst gegenüber?” “Manchmal denke ich, dass aus Gedankenlosigkeit mehr Grausamkeit hervorgeht als aus jeder anderen Schwäche der Menschen.” Es sind solche Sätze, die einen zum Nachdenken anregen. Aus diesem Grund ist dieser Roman auch kein Buch, welches man an einem Tag verschlingen kann, nicht wenn man sich seine eigenen Gedanken dazu machen möchte und verstehen möchte, sich damit auseinander setzen möchte.