JoJo's Bizarre Adventure Part 1--Phantom Blood, Vol. 3

Even Speedwagon is amazed!!

Bewertung aus Bielefeld am 19.01.2021
Bewertungsnummer: 890021
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Dieser Manga ist wirklich super! In Japan ist diese Neuauflage des original Manga, unter dem Namen JoJonium erschienen, in englischer Sprache und auch für Deutschland ist Part 1 - Phantom Blood allerdings eine Premiere. Wie auch Band 1 und 2 kommt auch der dritte Band im A5-Format als hochwertige Hardcover-Ausgabe daher. Wie beim Manga üblich sind die Zeichnungen generell in schwarz-weiß, aber es sind auch einige Farbseiten enthalten. Die Editierung und Übersetzung sind gut gelungen, wobei darauf verzichtet wurde die japanischen Soundwords (die bei JoJo's bizarre Adventure im großen Format und häufig daher kommen) umzueditieren und durch englischsprachige Varianten zu ersetzen. Aber es gibt immer eine kleine Übersetzung die an dem Soundeffekt dran steht und sich gut in den Lesefluss einfügt. Abgerundet wird alles durch neue Illustrationen des Zeichners Hirohiko Araki und kurze Kommentare von ihm, in denen er z.B. über die Entstehung der Charaktere schreibt. Diese sind nur in dieser Neuauflage zu finden. Dadurch und durch kleine Szenen und Details die in der Anime Serie von 2012 nicht enthalten sind ist der Manga auch für Leute lesenswert die die erwähnte Serie bereits schon gesehen haben. Nicht nur für JoJo-Fans bietet sich hier insgesamt ein sehr tolles Leseerlebnis, welches das Geld auf jeden Fall wert ist. Ich freue mich schon auf die kommenden Bände zu Part 2 - Battle Tendency!

Es ist Steel Ball Run

Bewertung am 19.11.2025
Bewertungsnummer: 2658042
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Ich muss nicht viel beschreiben, Steel Ball Run (SBR) ist ein Meisterhafter Manga, der beste Part von JJBA, und schon seit Jahren der 2 Best Bewerteste Manga Welt weit! Und das obwohl erst jetzt eine Offiziele Englische Übersetzung gibt, wenn man die JoJo reihe liebt, dann ist dieser Manga ein must have