»Und noch fünfzehn Minuten bis Buffalo« Deutsche Balladen | Farbintensiv und ausdrucksvoll in Szene gesetzt vom Illustrator Burkhard Neie

Eine Kollegin machte mich auf dies Buch aufmerksam und was soll ich sagen? ich bin begeistert.Einige der klassischen Balladen,die uns Leser schon manchmal ein ganzes Leben begleiten kommen hier in einem neuen Gewand daher und verzücken noch immer.Dies wäre auch ein Tipp für Jugendliche.Der Einband sieht nicht nach trockener Kost aus,sondern spiegelt all die Dramen,die in den Balladen behandelt werden.Vielleicht wird so der eine oder andere mal auf den Geschmack gebracht.Es lohnt sich und dies Büchlein hat es ehrlich verdient.

Die Balladendichtung gehört zu einem Höhepunkt in der deutschen Literatur, nicht umsonst hat sich der Begriff „Balladenschatz“ eingebürgert. Ob als schlichter Reim im Volkston oder als kunstvoll komponierte Verserzählung - durch viele Jahrhunderte hinweg ist diese Poesieform lebendig geblieben und hat die größten deutschen Lyriker immer wieder inspiriert. Das attraktive Insel-Bändchen (im neuen Großformat) bringt eine Auswahl der bekanntesten deutschen Balladen von Johann Wolfgang Goethe und Friedrich Schiller bis zu Bertolt Brecht. Von den beiden Weimarer Klassikern, die 1797 mit ihrem Dichterwettstreit als „Balladenjahr“ in die Literaturgeschichte eingegangen sind, finden sich hier u.a. die allseits bekannten Balladen „Zauberlehrling“, „Erlkönig“, „Der Handschuh“ oder „Die Bürgschaft“. Es folgen Balladen von Ludwig Uhland, Friedrich Rückert, Heinrich Heine und Eduard Mörike. Einer der großen Balladendichter war auch Theodor Fontane, bekannt vor allem durch „Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland“ oder „John Maynard“. Eine Verszeile aus „John Maynard“, die fast zum geflügelten Wort geworden ist, schmückt als Buchtitel das schmale Bändchen. Das 20. Jahrhundert ist schließlich mit Erich Kästner („Sachliche Romanze“) und Bertolt Brecht („Legende von der Entstehung des Buches Taoteking“) vertreten. Der Grafikdesigner Burkhard Neie hat die Dramatik und Spannung der Balladen in ganzseitigen, ausdrucksstarken und farbenkräftigen Bildern eingefangen, die den besonderen Reiz des Insel-Bändchens aus machen. Die düsteren, mitunter geheimnisvollen Abbildungen illustrieren wunderbar die magische Atmosphäre der Verse, wobei die leicht angefärbte Buchbindung diesen Eindruck noch verstärkt. Fazit: Ein Schmuckbändchen, das an die Schulzeit erinnert und längst vergessene Verse wieder wachruft. Ein weiterer Schatz in der Insel-Bücherei.

Hier ist sie: die richtig schöne, richtig praktische, perfekt zusammengestellte Balladensammlung. Die gehört wirklich in jeden Haushalt! Tolle Illustrationen, die vielleicht auch völlig desinteressierte Jugendliche zum Blättern verleiten können? Und, ich wette um eine halbe Tafel Kinder-Schokolade, daß sich Jeder in diesem Buch festliest.