Die Verwandlung von Franz Kafka

Ein atemberaubendes Stück Weltliteratur im Comicformat

Bewertung am 24.02.2023
Bewertungsnummer: 1887346
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

„Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt.“ Mit diesem Satz beginnt wohl eine der meistinterpretiertesten Erzählungen der Weltliteratur. Eric Corbeyran und Richard Horne ist es gelungen die meisterhafte Erzählung Kafkas in einen düsteren Comic zu transferieren und dabei nah am Originaltext zu bleiben. Eine absolute Empfehlung.

Ein Käfer als Spiegel der Gesellschaft

Bücherleser26 am 18.04.2025
Bewertungsnummer: 2469892
Bewertet: Buch (Taschenbuch)

Gregor Samsa versorgt durch seine harte Arbeit als Handelsvertreter im Alleingang seine Familie. Doch eines Tages ist nichts mehr wie vorher: Gregor erwacht eines Morgens als Käfer und führt fortan ein völlig verändertes Leben, in dem er auf die Mithilfe seiner Familie angewiesen ist. Aus Ungläubigkeit und Existenznot werden rasch Wut und Verzweiflung, was die Handlung dramatisch zuspitzt und in einem bezeichnenden Ende mündet. Kafkas Werk ist absurd und real zugleich, wobei die Verwandlung und die daraus resultierenden Folgen wohl vielseitiger interpretierbar nicht sein könnten. Ein erschreckendes und überaus lesenswertes Werk - "Die Verwandlung" von Franz Kafka