Die Gott hat dich lieb Bibel

Aufbau, Wortwahl und Erzählstil dieser Bibel sind unseres Erachtens sehr gelungen und empfehlenswert. Bei vielen anderen Bibeln muss ich sehr viel frei erzählen um es für die Kinder verständlich und altersgerecht zu formulieren. Dies ist hier überhaupt gar nicht nötig. Ideal für Eltern, denen es schwer fällt frei zu erzählen. Was uns (sowohl mir als auch den Kindern gleichermaßen) nicht so gefällt sind die Illustrationen. Die Menschen haben teilweise sehr seltsame Gesichtsausdrücke, die für Kinder schwer zu deuten sind oder (zumindest bei meinen beiden) falsche Rückschlüsse begünstigen. Teilweise sind sie auch recht düster und bei Kinderbibeln halte ich persönlich diesen Fokus für fraglich. Ich finde im Kindesalter sollte dies fröhlicher gestaltet werden, da einige Geschichten bereits inhaltlich bei sensiblen Kindern "belastend" genug sind, als dass sie mit düsteren Bildern unterstrichen werden müsste. Aber das ist nur unsere Meinung. Fazit: Inhaltlich eine tolle Bibel zum Vorlesen, illustratorisch weniger gelungen.