Friesenrache Kriminalroman

Inhaltlich, sprachlich und handwerklich unterstes Niveau. Wenn ein Leser Friesenwitz und gelungene lokale Redewendungen im Lokalkolorit erwartet, wird er bitter enttäuscht. Ohne Bezug ermittelt neben einem Kommissar ein eigenartiges Trio auf eigene Faust, dem der Zufall zu oft zu Hilfe kommt und der Kommissar, entgegen jeder rechtlichen Grundlage, jeden Ermittlungsschritt mit ihm (dem Trio) teilt. Sprachlich passt sich das Niveau an, indem z. B. Präpositionen mit dem falschen Fall benutzt werden. Dies hätte spätestens dem Verlagslektor auffallen müssen... Dazu passt die störende Erscheinung. dass sich wiederholt die Schriftgröße beim Umblättern ändert, (was aber auch an meinem Reader Sony PRS 350 liegen könnte).

Ein sehr langatmiger Krimi, mit zu Teil abstrusen Darstellungen der Nordfriesen. Beispiel gefällig?! Wenn der Hausmeister der örtlichen Schule einer Nachbarin sagt er müsse das Fahrzeug ihres Mannes auf Schäden kontollieren und als Begründung "Reine Routine" angibt, dann wird diese Nordfriesin ihm keinesfalls schulterzuckend den Weg zur Garage weisen, vielmehr wird sie ihn mit den Worten: "Wat geiht di dat an!" vom Hof jagen. Dieses Buch liest sich wie ein seichter Jugendkrimi, alles wird in Endlosschleifen mehrfach durchpsychologisiert, drei Freunde klären mal eben einen Mordfall auf, wozu die örtliche Polizei natürlich nicht in der Lage ist. Das Geld für diesen Schmarren sollte man sich sparen.