Dame Wang and Other Chinese Folk Songs - Robinson, Keith; Lingli, Wang
21,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in 1-2 Wochen
payback
11 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

In 1872 George Carter Stent published five Chinese folk tunes with the melody and lyrics in an article called " Chinese Lyrics" . I think they are quite significant examples of a genre of Chinese folk song that is now less popular. With the help of Wang lingli ¿¿¿ we have translated the traditional Chinese into Simplified Chinese and provided fresh English translations. I have created new original piano accompaniments for each song. My aim is to try and make the melodies more accessible to western audiences and singers. The songs are published in Chinese with the pinyin above. In addition…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
In 1872 George Carter Stent published five Chinese folk tunes with the melody and lyrics in an article called " Chinese Lyrics" . I think they are quite significant examples of a genre of Chinese folk song that is now less popular. With the help of Wang lingli ¿¿¿ we have translated the traditional Chinese into Simplified Chinese and provided fresh English translations. I have created new original piano accompaniments for each song. My aim is to try and make the melodies more accessible to western audiences and singers. The songs are published in Chinese with the pinyin above. In addition there is a complete version of the Chinese lyrics with tones and pinyin and an English translation to explain what each song is about. My dream is that one day I will go to a song recital and hear Chinese songs sung in Chinese, just as we listen to Schubert's lieder sung in German, or Faure songs sung in French, and it will seem completely normal.
Autorenporträt
Keith Robinson writes magical fantasy fiction for middle grade and teen readers.The ISLAND OF FOG series features a young group of shapeshifters in a world of dragons, centaurs, mermaids, and other creatures from myth and legend. The SLEEP WRITER books are pure sci-fi adventure fun with wormholes, portals, aliens, robots, and a spot of time travel as well. The DARKHILL SCARY STORIES are perfect for fans of Goosebumps!Visit the author's website at unearthlytales.com and stay up to date!