Oxana Cepordej, Jurij Nechaj

Modal'nye sredstwa w hudozhestwennom texte.

Sredstwa wyrazheniq modal'nosti w hudozhestwennoj proze Je.M. Remarka i ee perewodah na russkij qzyk.

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Nastoqschaq monografiq poswqschena rassmotreniü kategorii modal'nosti, kotoraq predstawlqet soboj w sowremennoj lingwistike odin iz slozhnyh i spornyh razdelow, priwlekaüschih wnimanie uchenyh raznyh nauk (qzykoznaniq, logiki, filosofii).Predmetom issledowaniq wystupaüt modal'nye funkcii lexicheskih i obraznyh sredstw w qzyke romanow Je.M. Remarka, a takzhe ih textoobrazuüschij i perewodcheskij potencial. Uchitywaütsq wse urowni metaforizacii i illüstriruütsq te hudozhestwennye aspekty, kotorye libo sowpadaüt w realizacii w nemeckom i russkom qzykah, libo semanticheski wosstanawliwaütsq w tom ili drugom qzyke s obratnoj swqz'ü.Monografiq adresowana prepodawatelqm, studentam, aspirantam (w tom chisle inostrannym) filologicheskih fakul'tetow wuzow i mozhet byt' rekomendowana w kachestwe uchebnogo posobiq pri prowedenii speckursow i specseminarow po psiho-, socio- i pragmalingwistike i mezhkul'turnoj kommunikacii, prakticheskih zanqtij po problemam razgowornoj rechi qzyka hudozhestwennogo proizwedeniq, a takzhe pri napisanii kursowyh i diplomnyh rabot.

Produktdetails

• Verlag: LAP LAMBERT Academic Publishing
• Seitenzahl: 256
• Erscheinungstermin: 14. Juli 2011
• Russisch
• Abmessung: 220mm x 150mm x 16mm
• Gewicht: 399g
• ISBN-13: 9783845427614
• ISBN-10: 3845427612
• Artikelnr.: 62706405

Autorenporträt

Nechaj Jurij, d-r filol. nauk, prof. KubGU, g. Krasnodar. Osnownye naprawleniq: germanistika, obschee i sopostawitel'noe qzykoznanie, socio- i psiholingwistika, perewod. Awtor bolee 120 nauchnyh rabot. Stazh po special'nosti 33 goda. Cepordej Oxana, kand. filol. nauk, doc. MGA im. adm. F.F. Ushakowa, g. Noworossijsk. Stazh po special'nosti 5 let.