Stockholm in den ersten Frühlingstagen. Als das Eis in den Kanälen schmilzt, kommt in einem Plastiksack eine weibliche Leiche ans Licht - der erste Fall für die frisch gebackene Leiterin der Mordkommission, Kristina Vendel, und ihr bunt zusammengewürfeltes Team. Die Spur führt auf die andere Seite der Ostsee, nach Estland ins Prostituiertenmilieu. Und kaum hat Kristina einen Verdächtigen, spricht er ihr auch schon sein Geständnis auf Band. Ein leichter Fall? So mag es scheinen - doch bald schon stellt sich die Frage, wer schützt hier eigentlich wen ...?