Ein Klassiker der Weltliteratur - neu und erstmals vollständig übersetzt
Die Geschichte des jungen Taugenichts, der zur Strafe für seine Bösartigkeit in einen Däumling verwandelt wird und auf dem Rücken des Gänserichs Martin ganz Schweden erkundet. Ein Erziehungsroman, gespickt mit Sagen und Märchen, der die Vielseitigkeit Schwedens, seiner Lebensräume und Kulturen zeigt. Vielfach ins Deutsche übertragen, ist die Übersetzung von Thomas Steinfeld die erste vollständige und zugleich eine, die der eigentümlichen Sprache Selma Lagerlöfs, dem wunderbaren Schwedisch einer vergangenen Zeit, gerecht wird.
Die Geschichte des jungen Taugenichts, der zur Strafe für seine Bösartigkeit in einen Däumling verwandelt wird und auf dem Rücken des Gänserichs Martin ganz Schweden erkundet. Ein Erziehungsroman, gespickt mit Sagen und Märchen, der die Vielseitigkeit Schwedens, seiner Lebensräume und Kulturen zeigt. Vielfach ins Deutsche übertragen, ist die Übersetzung von Thomas Steinfeld die erste vollständige und zugleich eine, die der eigentümlichen Sprache Selma Lagerlöfs, dem wunderbaren Schwedisch einer vergangenen Zeit, gerecht wird.
CD 1 | |||
1 | I. Der Junge/Der Wichtel | 00:04:05 | |
2 | I. Der Junge/Der Wichtel | 00:05:41 | |
3 | I. Der Junge/Der Wichtel | 00:04:40 | |
4 | I. Der Junge/Die Wildgänse | 00:05:18 | |
5 | I. Der Junge/Die Wildgänse | 00:04:54 | |
6 | I. Der Junge/Die Wildgänse | 00:04:27 | |
7 | I. Der Junge/Das karierte Stück Tuch | 00:03:56 | |
8 | I. Der Junge/Das karierte Stück Tuch | 00:04:21 | |
9 | II. Akka von Kebnekajse/Der Abend | 00:05:22 | |
10 | II. Akka von Kebnekajse/Der Abend | 00:05:31 | |
11 | II. Akka von Kebnekajse/Der Abend | 00:05:39 | |
12 | II. Akka von Kebnekajse/Der Abend | 00:03:43 | |
13 | II. Akka von Kebnekajse/Die Nacht | 00:05:36 | |
14 | II. Akka von Kebnekajse/Die Nacht | 00:04:26 | |
15 | II. Akka von Kebnekajse/Das Gänsespiel | 00:03:15 | |
16 | II. Akka von Kebnekajse/Das Gänsespiel | 00:04:00 | |
17 | III. Das Leben der wilden Vögel/Auf dem Bauernhof(1) | 00:04:54 | |
CD 2 | |||
1 | III. Das Leben der wilden Vögel/Auf dem Bauernhof(2) | 00:03:57 | |
2 | III. Das Leben der wilden Vögel/Vittskövle | 00:04:42 | |
3 | III. Das Leben der wilden Vögel/Vittskövle | 00:05:14 | |
4 | III. Das Leben der wilden Vögel/Vittskövle | 00:06:13 | |
5 | III. Das Leben der wilden Vögel/Im Park von Övedskloster | 00:04:48 | |
6 | III. Das Leben der wilden Vögel/Im Park von Övedskloster | 00:03:46 | |
7 | III. Das Leben der wilden Vögel/Im Park von Övedskloster | 00:04:03 | |
8 | III. Das Leben der wilden Vögel/Im Park von Övedskloster | 00:04:53 | |
9 | IV. Glimmingehus/Schwarzratten und Grauratten | 00:03:33 | |
10 | IV. Glimmingehus/Schwarzratten und Grauratten | 00:03:09 | |
11 | IV. Glimmingehus/Der Storch | 00:04:43 | |
12 | IV. Glimmingehus/Der Storch | 00:04:34 | |
13 | IV. Glimmingehus/Der Storch | 00:05:35 | |
14 | IV. Glimmingehus/Der Rattenfänger | 00:06:51 | |
15 | V. Der große Tanz der Kraniche.../Kullaberg(1) | 00:04:28 | |
16 | V. Der große Tanz der Kraniche.../Kullaberg(1) | 00:06:10 | |
17 | V. Der große Tanz der Kraniche.../Kullaberg(1) | 00:05:13 | |
CD 3 | |||
1 | V. Der große Tanz der Kraniche.../Kullaberg(2) | 00:05:38 | |
2 | VI. Im Regenwetter/Mittwoch,der 30. März | 00:05:17 | |
3 | VI. Im Regenwetter/Mittwoch,der 30. März | 00:03:54 | |
4 | VI. Im Regenwetter/Mittwoch,der 30. März | 00:03:47 | |
5 | VII. Die Treppe mit den drei Stufen/Donnerstag,der 31. März | 00:04:00 | |
6 | VII. Die Treppe mit den drei Stufen/Donnerstag,der 31. März | 00:04:42 | |
7 | VIII. Am Fluß Ronneby/Freitag,der 1. April | 00:04:19 | |
8 | VIII. Am Fluß Ronneby/Freitag,der 1. April | 00:04:02 | |
9 | VIII. Am Fluß Ronneby/Freitag,der 1. April | 00:04:20 | |
10 | VIII. Am Fluß Ronneby/Freitag,der 1. April | 00:04:32 | |
11 | VIII. Am Fluß Ronneby/Freitag,der 1. April | 00:04:18 | |
12 | IX. Karlskrona/Samstag,der 2. April | 00:05:29 | |
13 | IX. Karlskrona/Samstag,der 2. April | 00:05:34 | |
14 | IX. Karlskrona/Samstag,der 2. April | 00:05:08 | |
15 | IX. Karlskrona/Samstag,der 2. April | 00:04:26 | |
16 | X. Reise nach Öland/Sonntag,der 3. April | 00:03:08 | |
17 | X. Reise nach Öland/Sonntag,der 3. April | 00:03:23 | |
18 | X. Reise nach Öland/Sonntag,der 3. April | 00:02:59 | |
CD 4 | |||
1 | XI. Ölands südlichste Spitze/3. bis 6. April | 00:04:16 | |
2 | XI. Ölands südlichste Spitze/3. bis 6. April | 00:04:09 | |
3 | XI. Ölands südlichste Spitze/3. bis 6. April | 00:05:03 | |
4 | XI. Ölands südlichste Spitze/3. bis 6. April | 00:04:29 | |
5 | XII. Der große Schmetterling/Mittwoch,der 6. April | 00:03:40 | |
6 | XII. Der große Schmetterling/Mittwoch,der 6. April | 00:05:16 | |
7 | XIII. Die kleine Karlsinsel/Der Sturm | 00:02:42 | |
8 | XIII. Die kleine Karlsinsel/Der Sturm | 00:03:02 | |
9 | XIII. Die kleine Karlsinsel/Die Schafe | 00:05:16 | |
10 | XIII. Die kleine Karlsinsel/Die Schafe | 00:03:50 | |
11 | XIII. Die kleine Karlsinsel/Die Schafe | 00:03:22 | |
12 | XIII. Die kleine Karlsinsel/Das Höllenloch | 00:04:49 | |
13 | XIII. Die kleine Karlsinsel/Das Höllenloch | 00:03:34 | |
14 | XIV. Zwei Städte/Die Stadt auf dem Meeresgrund | 00:04:01 | |
15 | XIV. Zwei Städte/Die Stadt auf dem Meeresgrund | 00:04:36 | |
16 | XIV. Zwei Städte/Die Stadt auf dem Meeresgrund | 00:04:24 | |
17 | XIV. Zwei Städte/Die Stadt auf dem Meeresgrund | 00:03:38 | |
18 | XIV. Zwei Städte/Die lebende Stadt | 00:06:13 | |
19 | XIV. Zwei Städte/Die lebende Stadt | 00:03:17 | |
CD 5 | |||
1 | XV. Die Sage von Smaland/Dienstag,der 12. April | 00:04:53 | |
2 | XV. Die Sage von Smaland/Dienstag,der 12. April | 00:03:03 | |
3 | XV. Die Sage von Smaland/Dienstag,der 12. April | 00:03:44 | |
4 | XVI. Die Krähen/Der Tonkrug | 00:05:22 | |
5 | XVI. Die Krähen/Der Tonkrug | 00:05:01 | |
6 | XVI. Die Krähen/Krähenraub | 00:03:53 | |
7 | XVI. Die Krähen/Krähenraub | 00:04:07 | |
8 | XVI. Die Krähen/Krähenraub | 00:03:41 | |
9 | XVI. Die Krähen/Krähenraub | 00:05:11 | |
10 | XVI. Die Krähen/Krähenraub | 00:04:06 | |
11 | XVI. Die Krähen/Das kleine Haus | 00:04:16 | |
12 | XVI. Die Krähen/Das kleine Haus | 00:04:19 | |
13 | XVII. Die alte Bäuerin/Donnerstag,der 14. April | 00:03:56 | |
14 | XVII. Die alte Bäuerin/Donnerstag,der 14. April | 00:05:22 | |
15 | XVII. Die alte Bäuerin/Donnerstag,der 14. April | 00:05:00 | |
16 | XVII. Die alte Bäuerin/Donnerstag,der 14. April | 00:04:16 | |
17 | XVII. Die alte Bäuerin/Donnerstag,der 14. April | 00:05:34 | |
CD 6 | |||
1 | XVIII. Vom Taberg nach Huskvarna/Freitag,der 15. April | 00:04:30 | |
2 | XVIII. Vom Taberg nach Huskvarna/Freitag,der 15. April | 00:04:14 | |
3 | XIX. Der große Vogelsee/Jarro,die Stockente | 00:05:42 | |
4 | XIX. Der große Vogelsee/Jarro,die Stockente | 00:04:43 | |
5 | XIX. Der große Vogelsee/Jarro,die Stockente | 00:04:15 | |
6 | XIX. Der große Vogelsee/Der Lockvogel | 00:03:28 | |
7 | XIX. Der große Vogelsee/Der Lockvogel | 00:04:05 | |
8 | XIX. Der große Vogelsee/Die Trockenlegung | 00:05:57 | |
9 | XIX. Der große Vogelsee/Die Trockenlegung | 00:05:55 | |
10 | XX. Die Wahrsagung/Freitag,der 22. April | 00:04:53 | |
11 | XX. Die Wahrsagung/Freitag,der 22. April | 00:03:35 | |
12 | XX. Die Wahrsagung/Freitag,der 22. April | 00:03:27 | |
13 | XXI. Der Lodenrock/Samstag,der 23. April | 00:04:01 | |
14 | XXI. Der Lodenrock/Samstag,der 23. April | 00:04:23 | |
15 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Kolmarden | 00:03:17 | |
16 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Kolmarden | 00:05:23 | |
17 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Karr | 00:05:18 | |
18 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Karr | 00:03:33 | |
CD 7 | |||
1 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Graufells Flucht | 00:03:44 | |
2 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Graufells Flucht | 00:04:02 | |
3 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Graufells Flucht | 00:05:35 | |
4 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Hilflos | 00:03:56 | |
5 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Hilflos | 00:03:47 | |
6 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Die Nonnen | 00:04:49 | |
7 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Die Nonnen | 00:05:42 | |
8 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Der große Nonnenkrieg | 00:03:14 | |
9 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Der große Nonnenkrieg | 00:05:34 | |
10 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Der große Nonnenkrieg | 00:03:23 | |
11 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Die Rache | 00:05:52 | |
12 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Die Rache | 00:04:44 | |
13 | XXII. Die Sage von Karr und Graufell/Die Rache | 00:04:38 | |
14 | XXIII. Der schöne Lustgarten/Sonntag,der 24. April(1) | 00:05:15 | |
15 | XXIII. Der schöne Lustgarten/Sonntag,der 24. April(1) | 00:05:09 | |
16 | XXIII. Der schöne Lustgarten/Sonntag,der 24. April(1) | 00:04:22 | |
17 | XXIII. Der schöne Lustgarten/Sonntag,der 24. April(1) | 00:04:51 | |
CD 8 | |||
1 | XXIII. Der schöne Lustgarten/Sonntag,der 24. April(2) | 00:04:29 | |
2 | XXIII. Der schöne Lustgarten/Sonntag,der 24. April(2) | 00:04:43 | |
3 | XXIV. In Närke/Ysätters-Kajsa | 00:03:12 | |
4 | XXIV. In Närke/Ysätters-Kajsa | 00:03:47 | |
5 | XXIV. In Närke/Am Abend vor dem Markttag | 00:04:58 | |
6 | XXIV. In Närke/Am Abend vor dem Markttag | 00:05:55 | |
7 | XXIV. In Närke/Am Abend vor dem Markttag | 00:04:09 | |
8 | XXIV. In Närke/Am Abend vor dem Markttag | 00:04:59 | |
9 | XXIV. In Närke/Am Abend vor dem Markttag | 00:04:07 | |
10 | XXIV. In Närke/Am Abend vor dem Markttag | 00:03:29 | |
11 | XXV. Der Eisbruch/Donnerstag,der 28. April | 00:04:55 | |
12 | XXV. Der Eisbruch/Donnerstag,der 28. April | 00:04:14 | |
13 | XXVI. Die Erbteilung/Donnerstag,der 28. April | 00:05:41 | |
14 | XXVI. Die Erbteilung/Donnerstag,der 28. April | 00:04:29 | |
15 | XXVII. In den Bergslagen/Donnerstag,der 28. April | 00:05:42 | |
16 | XXVII. In den Bergslagen/Donnerstag,der 28. April | 00:05:15 | |
CD 9 | |||
1 | XXVIII. Die Eisenhütte/Donnerstag,der 28. April | 00:04:11 | |
2 | XXVIII. Die Eisenhütte/Donnerstag,der 28. April | 00:03:40 | |
3 | XXVIII. Die Eisenhütte/Donnerstag,der 28. April | 00:04:05 | |
4 | XXVIII. Die Eisenhütte/Donnerstag,der 28. April | 00:04:12 | |
5 | XXVIII. Die Eisenhütte/Donnerstag,der 28. April | 00:04:43 | |
6 | XXVIII. Die Eisenhütte/Donnerstag,der 28. April | 00:05:22 | |
7 | XXVIII. Die Eisenhütte/Donnerstag,der 28. April | 00:04:04 | |
8 | XXIX. Dalälven/Freitag,der 29. April | 00:05:41 | |
9 | XXIX. Dalälven/Freitag,der 29. April | 00:05:11 | |
10 | XXIX. Dalälven/Freitag,der 29. April | 00:04:39 | |
11 | XXIX. Dalälven/Freitag,der 29. April | 00:04:39 | |
12 | XXX. Das Bruderlos/Die alte Bergwerksstatt | 00:05:16 | |
13 | XXX. Das Bruderlos/Die alte Bergwerksstatt | 00:05:05 | |
14 | XXX. Das Bruderlos/Die Sage vom Bergwerk in Falun(1) | 00:05:41 | |
15 | XXX. Das Bruderlos/Die Sage vom Bergwerk in Falun(1) | 00:05:01 | |
16 | XXX. Das Bruderlos/Die Sage vom Bergwerk in Falun(1) | 00:04:21 | |
17 | XXX. Das Bruderlos/Die Sage vom Bergwerk in Falun(1) | 00:04:45 | |
CD 10 | |||
1 | XXX. Das Bruderlos/Die Sage vom Bergwerk in Falun(2) | 00:05:44 | |
2 | XXXI. Die Walpurgisnacht/Samstag,der 30. April | 00:04:34 | |
3 | XXXI. Die Walpurgisnacht/Samstag,der 30. April | 00:02:50 | |
4 | XXXI. Die Walpurgisnacht/Samstag,der 30. April | 00:03:35 | |
5 | XXXI. Die Walpurgisnacht/Die Erzählung der Kersti vom Moor | 00:05:25 | |
6 | XXXI. Die Walpurgisnacht/Die Erzählung der Kersti vom Moor | 00:04:26 | |
7 | XXXII. Bei den Kirchen/Sonntag,der 1. Mai | 00:03:23 | |
8 | XXXII. Bei den Kirchen/Sonntag,der 1. Mai | 00:02:44 | |
9 | XXXIII. Die Überschwemmung/1. bis 4. Mai | 00:03:56 | |
10 | XXXIII. Die Überschwemmung/1. bis 4. Mai | 00:03:49 | |
11 | XXXIII. Die Überschwemmung/Die Schwäne am Hjälstaviken | 00:04:04 | |
12 | XXXIII. Die Überschwemmung/Die Schwäne am Hjälstaviken | 00:05:18 | |
13 | XXXIII. Die Überschwemmung/Der neue Kettenhund | 00:03:12 | |
14 | XXXIII. Die Überschwemmung/Der neue Kettenhund | 00:03:59 | |
15 | XXXIV. Die Sage von Uppland/Donnerstag,der 5. Mai | 00:04:25 | |
16 | XXXIV. Die Sage von Uppland/Donnerstag,der 5. Mai | 00:05:17 | |
17 | XXXV. In Uppsala/Der Student | 00:05:07 | |
18 | XXXV. In Uppsala/Der Student | 00:04:29 | |
19 | XXXV. In Uppsala/Der Student | 00:04:12 | |
CD 11 | |||
1 | XXXV. In Uppsala/Das Frühlingsfest | 00:04:35 | |
2 | XXXV. In Uppsala/Das Frühlingsfest | 00:03:19 | |
3 | XXXV. In Uppsala/Das Frühlingsfest | 00:03:56 | |
4 | XXXV. In Uppsala/Die Prüfung | 00:03:12 | |
5 | XXXV. In Uppsala/Die Prüfung | 00:03:24 | |
6 | XXXVI. Daunenfein/Die Stadt... | 00:04:54 | |
7 | XXXVI. Daunenfein/Die Stadt... | 00:03:37 | |
8 | XXXVI. Daunenfein/Die Schwestern | 00:04:43 | |
9 | XXXVI. Daunenfein/Die Schwestern | 00:04:59 | |
10 | XXXVI. Daunenfein/Die Schwestern | 00:04:26 | |
11 | XXXVII. Stockholm/Samstag,der 7. Mai | 00:05:39 | |
12 | XXXVII. Stockholm/Samstag,der 7. Mai | 00:04:04 | |
13 | XXXVII. Stockholm/Samstag,der 7. Mai | 00:05:55 | |
14 | XXXVII. Stockholm/Samstag,der 7. Mai | 00:05:42 | |
15 | XXXVII. Stockholm/Samstag,der 7. Mai | 00:04:26 | |
16 | XXXVII. Stockholm/Samstag,der 7. Mai | 00:04:37 | |
CD 12 | |||
1 | XXXVIII. Gorgo,der Adler/Im Bergtal | 00:04:49 | |
2 | XXXVIII. Gorgo,der Adler/Im Bergtal | 00:05:28 | |
3 | XXXVIII. Gorgo,der Adler/Im Bergtal | 00:04:02 | |
4 | XXXVIII. Gorgo,der Adler/In der Gefangenschaft | 00:04:01 | |
5 | XXXVIII. Gorgo,der Adler/In der Gefangenschaft | 00:05:07 | |
6 | XXXIX. Unterwegs über Gästrikland/Der kostbare Gürtel | 00:03:26 | |
7 | XXXIX. Unterwegs über Gästrikland/Der kostbare Gürtel | 00:04:00 | |
8 | XXXIX. Unterwegs über Gästrikland/Der Tag des Waldes | 00:03:47 | |
9 | XXXIX. Unterwegs über Gästrikland/Der Tag des Waldes | 00:04:20 | |
10 | XL. Ein Tag in Hälsingland/Ein großes grünes Blatt | 00:03:45 | |
11 | XL. Ein Tag in Hälsingland/Ein großes grünes Blatt | 00:03:07 | |
12 | XL. Ein Tag in Hälsingland/Die Neujahrsnacht der Tiere | 00:04:21 | |
13 | XL. Ein Tag in Hälsingland/Die Neujahrsnacht der Tiere | 00:05:15 | |
14 | XL. Ein Tag in Hälsingland/Die Neujahrsnacht der Tiere | 00:05:03 | |
15 | XL. Ein Tag in Hälsingland/Die Neujahrsnacht der Tiere | 00:04:24 | |
16 | XL. Ein Tag in Hälsingland/Die Neujahrsnacht der Tiere | 00:04:39 | |
CD 13 | |||
1 | XLI. In Medelpad/Freitag,der 17. Juni | 00:04:12 | |
2 | XLI. In Medelpad/Freitag,der 17. Juni | 00:04:14 | |
3 | XLI. In Medelpad/Freitag,der 17. Juni | 00:03:54 | |
4 | XLII. Ein Morgen in Angermanland/Das Brot | 00:05:21 | |
5 | XLII. Ein Morgen in Angermanland/Das Brot | 00:04:29 | |
6 | XLII. Ein Morgen in Angermanland/Der Waldbrand | 00:04:46 | |
7 | XLII. Ein Morgen in Angermanland/Der Waldbrand | 00:04:59 | |
8 | XLIII. Västerbotten und Lappland/Die fünf Kundschafter | 00:03:48 | |
9 | XLIII. Västerbotten und Lappland/Die fünf Kundschafter | 00:03:30 | |
10 | XLIII. Västerbotten und Lappland/Das wandernde Land | 00:02:49 | |
11 | XLIII. Västerbotten und Lappland/Das wandernde Land | 00:04:17 | |
12 | XLIII. Västerbotten und Lappland/Der Traum | 00:05:59 | |
13 | XLIII. Västerbotten und Lappland/Der Traum | 00:04:42 | |
14 | XLIII. Västerbotten und Lappland/Die Ankunft | 00:06:07 | |
15 | XLIV. Asa,die Gänsemagd.../Die Krankheit | 00:05:15 | |
16 | XLIV. Asa,die Gänsemagd.../Die Krankheit | 00:05:36 | |
17 | XLIV. Asa,die Gänsemagd.../Die Krankheit | 00:04:28 | |
CD 14 | |||
1 | XLIV. Asa,die Gänsemagd.../Das Begräbnis des kleinen Mats | 00:05:41 | |
2 | XLIV. Asa,die Gänsemagd.../Das Begräbnis des kleinen Mats | 00:05:16 | |
3 | XLIV. Asa,die Gänsemagd.../Das Begräbnis des kleinen Mats | 00:04:57 | |
4 | XLIV. Asa,die Gänsemagd.../Das Begräbnis des kleinen Mats | 00:05:10 | |
5 | XLV. Bei den Lappen/Bei den Lappen | 00:06:04 | |
6 | XLV. Bei den Lappen/Bei den Lappen | 00:04:34 | |
7 | XLV. Bei den Lappen/Bei den Lappen | 00:05:01 | |
8 | XLV. Bei den Lappen/Bei den Lappen | 00:05:59 | |
9 | XLV. Bei den Lappen/Bei den Lappen | 00:03:59 | |
10 | XLVI. Nach Süden!Nach Süden!/Erster Reisetag | 00:04:38 | |
11 | XLVI. Nach Süden!Nach Süden!/Erster Reisetag | 00:04:45 | |
12 | XLVI. Nach Süden!Nach Süden!/Auf dem Östberg | 00:04:39 | |
13 | XLVI. Nach Süden!Nach Süden!/Auf dem Östberg | 00:03:19 | |
14 | XLVI. Nach Süden!Nach Süden!/Die Sage von Jämtland | 00:05:46 | |
15 | XLVI. Nach Süden!Nach Süden!/Die Sage von Jämtland | 00:03:58 | |
16 | XLVI. Nach Süden!Nach Süden!/Die Sage von Jämtland | 00:03:26 | |
CD 15 | |||
1 | XLVII. Sagen aus Härjedalen/Dienstag,der 4. Oktober | 00:04:18 | |
2 | XLVII. Sagen aus Härjedalen/Dienstag,der 4. Oktober | 00:04:31 | |
3 | XLVII. Sagen aus Härjedalen/Dienstag,der 4. Oktober | 00:04:25 | |
4 | XLVII. Sagen aus Härjedalen/Dienstag,der 4. Oktober | 00:03:49 | |
5 | XLVII. Sagen aus Härjedalen/Dienstag,der 4. Oktober | 00:03:48 | |
6 | XVIII. Värmland und Dalsland/Mittwoch,der 5. Oktober | 00:04:24 | |
7 | XVIII. Värmland und Dalsland/Mittwoch,der 5. Oktober | 00:05:29 | |
8 | XVIII. Värmland und Dalsland/Mittwoch,der 5. Oktober | 00:04:07 | |
9 | XLIX. Ein kleiner Herrenhof/Donnerstag,der 6. Oktober | 00:04:28 | |
10 | XLIX. Ein kleiner Herrenhof/Donnerstag,der 6. Oktober | 00:05:10 | |
11 | XLIX. Ein kleiner Herrenhof/Donnerstag,der 6. Oktober | 00:04:08 | |
12 | XLIX. Ein kleiner Herrenhof/Donnerstag,der 6. Oktober | 00:04:36 | |
13 | XLIX. Ein kleiner Herrenhof/Donnerstag,der 6. Oktober | 00:03:36 | |
14 | L. Der Schatz auf der Schäre/Auf dem Weg zum Meer | 00:02:37 | |
15 | L. Der Schatz auf der Schäre/Auf dem Weg zum Meer | 00:03:36 | |
16 | L. Der Schatz auf der Schäre/Das Geschenk der Wildgänse | 00:05:27 | |
17 | L. Der Schatz auf der Schäre/Das Geschenk der Wildgänse | 00:04:58 | |
18 | LI. Meersilber/Samstag,der 8. Oktober(1) | 00:04:36 | |
19 | LI. Meersilber/Samstag,der 8. Oktober(1) | 00:02:45 | |
CD 16 | |||
1 | LI. Meersilber/Samstag,der 8. Oktober(2) | 00:03:35 | |
2 | LII. Ein großer Herrenhof/Der alte Herr und der junge Herr | 00:05:02 | |
3 | LII. Ein großer Herrenhof/Der alte Herr und der junge Herr | 00:05:36 | |
4 | LII. Ein großer Herrenhof/Der alte Herr und der junge Herr | 00:05:36 | |
5 | LII. Ein großer Herrenhof/Die Sage von Västergötland | 00:04:32 | |
6 | LII. Ein großer Herrenhof/Die Sage von Västergötland | 00:03:59 | |
7 | LII. Ein großer Herrenhof/Die Sage von Västergötland | 00:05:16 | |
8 | LII. Ein großer Herrenhof/Die Sage von Västergötland | 00:03:14 | |
9 | LII. Ein großer Herrenhof/Das Lied | 00:04:27 | |
10 | LII. Ein großer Herrenhof/Das Lied | 00:05:18 | |
11 | LIII. Die Reise nach Vemmenhög/Donnerstag,der 3. November | 00:03:56 | |
12 | LIII. Die Reise nach Vemmenhög/Donnerstag,der 3. November | 00:04:01 | |
13 | LIV. Bei Holger Nilsson/Dienstag,der 8. November | 00:04:11 | |
14 | LIV. Bei Holger Nilsson/Dienstag,der 8. November | 00:04:59 | |
15 | LIV. Bei Holger Nilsson/Dienstag,der 8. November | 00:03:24 | |
16 | LIV. Bei Holger Nilsson/Dienstag,der 8. November | 00:03:54 | |
17 | LIV. Bei Holger Nilsson/Dienstag,der 8. November | 00:04:10 | |
18 | LV. Abschied von den Wildgänsen/Mittwoch,der 9. November | 00:05:47 |
»Es gibt kein zweites solches Buch. "Ein Buch für Kinder und Erwachsene" - dieses Werk gibt dem inflationierten Satz seine Würde zurück. (...) Es ist von der ergreifendsten menschlichen Wärme und Intensität, wie das Buch die Beziehungen und Freundschaften zwischen den Tieren entwickelt und wie es daneben menschliche Schicksale, Lebenswege und -wendungen auf stets wenigen Seiten greift. (...) Das Buch ist von lyrischer Meisterschaft, voll der berührendsten Bilder.« Jens Nordalm Die WELT 20161231