19,95 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 3-5 Tagen
  • Gebundenes Buch

Palma de Mallorca 1980, Jahre vor der Transformation der spanischen Insel in einen der prominentesten Urlaubsorte Europas. Im chinesischen Viertel Palmas, "Barrio Chino", versammeln sich die Underdogs der spanischen Gesellschaft, jede Straßenecke hat eine Geschichte zu erzählen. Gabi Beltrán erzählt in Geschichten aus dem Viertel die seine.
Mit kaum mehr als vierzehn Jahren fühlt sich Gabi schon alt. "Die Jungs in meinem Viertel leben schneller", sagt er. Mit seinen Freunden Benjamín, Arnaud, Falen und Ramos wandert er nachts durch die Gassen seiner kleinen Welt und versucht sie zu
…mehr

Produktbeschreibung
Palma de Mallorca 1980, Jahre vor der Transformation der spanischen Insel in einen der prominentesten Urlaubsorte Europas. Im chinesischen Viertel Palmas, "Barrio Chino", versammeln sich die Underdogs der spanischen Gesellschaft, jede Straßenecke hat eine Geschichte zu erzählen. Gabi Beltrán erzählt in Geschichten aus dem Viertel die seine.

Mit kaum mehr als vierzehn Jahren fühlt sich Gabi schon alt. "Die Jungs in meinem Viertel leben schneller", sagt er. Mit seinen Freunden Benjamín, Arnaud, Falen und Ramos wandert er nachts durch die Gassen seiner kleinen Welt und versucht sie zu verstehen - und verstanden zu werden. Mit Einbrüchen und Drogengeschäften halten die Jungs sich über Wasser und von zu Hause fern. Die ersten sexuellen Erfahrungen machen die Halbstarken im Bordell - eine organisatorische Herausforderung, weil die Hälfte der Mütter aus dem Freundeskreis anschaffen gehen. Gabi und seine Freunde hoffen auf ein besseres Leben jenseits des endlosen Meeres, das für die Freunde Projektionsfläche und zugleich eine unüberwindliche Barriere ist, die sie in ihrem Leben, in ihrem Viertel gefangen hält.

"Geschichten aus dem Viertel" ist eine kleine Sensation, bewegend, einfühlsam erzählt. In kurzen, ineinander verwobenen Erzählungen sammeln Beltrán und sein Zeichner Seguí Erinnerungen, traurige wie glückliche, an ein Palma, an das sich heute nur noch wenige erinnern werden.
"Ein wunderschönes, bewegendes und wirklich fesselndes Buch." (Inka Marter, New Spanish Books)

"Eine großartige Lektüre und eine unbedingte Empfehlung." (ntv.de)

Ausgezeichnet mit dem "Premio de Comic Ciutat de Palma".

Aus dem Spanischen übersetzt von André Höchemer.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Rezensionen

Perlentaucher-Notiz zur TAZ-Rezension

Ralph Trommler stellt drei spanische Comics vor, die es allesamt mit der francobelgischen Vormacht in diesem Genre aufnehmen können. Gabi Beltrán und Bartlomé Segui zeigen in ihren "Geschichten aus dem Viertel", wie Mallorca aussah, bevor es zum Touristenparadies wurde: ganz schön übel. Das hier gezeigte Barrio Chino ist eine ärmliche Welt von Prostituierten, Säufern, Junkies und Schlägern, deren Kinder nicht immer aus Armut kriminell werden, sondern vor allem aus Langeweile. Sehr authentisch findet Trommler diese Erzählung, und von Ségui mit "leichtem, lebendigem Strich" umgesetzt.

© Perlentaucher Medien GmbH