Die Strasse in Flandern - Simon, Claude
Marktplatzangebote
Gebraucht bestellen
3 Angebote ab € 9,90 €
  • Gebundenes Buch

Der Nobelpreisträger Claude Simon - einer der größten Autoren der Gegenwart feiert am 10. Oktober 2003 seinen 90. Geburtstag.
Wie wenige andere Autoren hat Claude Simon die welthistorische Situation der ersten Hälfte des vergangenen Jahrhunderts eingefangen, und seine bewegte Biografie hat in all seinen Werken ihre Spuren hinterlassen - vielleicht am nachhaltigsten in Die Straße in Flandern. In diesem vor nahezu fünfzig Jahren erschienenen Roman wird in unvergesslichen und berührenden Szenen von schmerzhafter Eindringlichkeit der Krieg zum zentralen Thema. Es ist die traumatische…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
Der Nobelpreisträger Claude Simon - einer der größten Autoren der Gegenwart feiert am 10. Oktober 2003 seinen 90. Geburtstag.

Wie wenige andere Autoren hat Claude Simon die welthistorische Situation der ersten Hälfte des vergangenen Jahrhunderts eingefangen, und seine bewegte Biografie hat in all seinen Werken ihre Spuren hinterlassen - vielleicht am nachhaltigsten in Die Straße in Flandern. In diesem vor nahezu fünfzig Jahren erschienenen Roman wird in unvergesslichen und berührenden Szenen von schmerzhafter Eindringlichkeit der Krieg zum zentralen Thema. Es ist die traumatische Lebenserfahrung, die sich von nun an wie ein roter Faden durch das literarische Werk von Claude Simon zieht: einer von zwei Überlebenden seines Dragonerregiments zu sein, das die französischen Offiziere 1939 den deutschen Panzern entgegenführten. In seinem wegweisenden Roman wird die Wirklichkeit "zerfetzt" - am Ende steht nicht nur eine rätselhafte und hintergründige, sondern eine zertrümmerte Welt. Ein berühmtes, vergriffenes Buch: neu übersetzt von Eva Moldenhauer.
Autorenporträt
Simon, Claude
Claude Simon wurde 1913 auf Madagaskar geboren, lebte in Paris und im südfranzösischen Roussillon. Er wurde vielfach ausgezeichnet, u.a. mit dem "Prix de l'Express" (für "Die Straße in Flandern"), dem "Prix Médicis" (für "Geschichte") und dem "Grand-croix de l'ordre national du Mérite". 1985 erhielt er den Literaturnobelpreis. Claude Simon starb 2005 in Paris. Veröffentlichungen (Auswahl) Le vent (1957), dt. Der Wind (DuMont 2001) L'herbe (1958), dt. Das Gras (DuMont 2005) La route des Flandr

Moldenhauer, Eva
Eva Moldenhauer wurde 1934 in Frankfurt am Main geboren, wo sie heute noch lebt. Neben dem Werk von Claude Simon übersetzte sie aus dem Französischen u. a. Claude Lévi-Strauss, Jean-Paul Sartre, Agota Kristof, Jorge Semprun, Julien Green und Emanuel Lévinas.
Rezensionen

Perlentaucher-Notiz zur ZEIT-Rezension

Ein wirklich schwer, "notorisch schwer" zu lesendes Buch hat Rolf Vollmann da besprochen, das er weiß Gott nicht "anpreisen" möchte. Ein Buch, das er "für ein paar tausend unter uns", sich inklusive, zurückhalten möchte, für all die, die da wissen, dass es "Dinge gibt, die etwas anderes sind, als was sonst für schön und begehrenswert" gehalten wird. Es handelt sich um den pünktlich zum neunzigsten Geburtstag des Autoren, Claude Simon, nun durch Eva Moldenhauer neu und gelungen übersetzten Roman "Die Straße in Flandern". Er erzählt die Geschichte eines belgischen Offiziers, der im Zweiten Weltkrieg unter kuriosen Umständen zu Tode kommt. Dieser habe neben dem ungeschickten Verlust seiner Untergebenen vor allem im Betrug seiner jungen Frau mit seinem Jockey "beinahe noch so etwas wie zivile, romanhafte Motive für den Tod", wie uns Vollmann verrät. Daneben beweise der Autor erneut, dass er in "erotischen Passagen" zu den "ganz Großen" zähle, jedoch nur für diejenigen, die eben mit solch schwerer Lektüre umzugehen wissen.

© Perlentaucher Medien GmbH