Produktdetails
- Verlag: Residenz
- Originaltitel: Maigret e il caso Simenon
- Seitenzahl: 206
- Abmessung: 210mm
- Gewicht: 368g
- ISBN-13: 9783701712281
- ISBN-10: 370171228X
- Artikelnr.: 23921522
Perlentaucher-Notiz zur TAZ-Rezension
Die Idee, Kommissar Maigret auf die Spur eines gewissen Georges Simenon anzusetzen, hält Georg Seeßlen für "hübsch", allein, was der Autor draus macht, hat für ihn die Subtilität eines Schulfunktextes. Bei derart zusammengestöpseltem Wissen und stilistischer Simplizität wundert es ihn gar nicht, dass die Übersetzerin im letzten Viertel des Buches die Lust verliert und sich "ein paar ungute Schlampereien" durchgehen lässt. Die Parodie eines Kriminalromans, meint Seeßlen, und ein weiterer Beitrag zum Projekt "Abschaffung des Denkens". Das ist hart.
© Perlentaucher Medien GmbH
© Perlentaucher Medien GmbH