Perlentaucher-Notiz zur TAZ-Rezension
Sophie Jung erkennt in den Studien der Architekturprofessorin Stefanie Bürkle über die Architektur türkischer Remigranten, die hier zusammen mit architekturhistorischen und soziologischen Essays in einem Band vorliegen, eine möglicherweise unerfüllbare Sehnsucht nach Heimat. Die "transtopischen" Wohngebilde aus türkischem Lokalstil und deutschen Spitzdächern, Laubenbalkonen und Backstein, die die Autorin in Bursa, Izmir und Istanbul entdeckt und beschreibt, scheinen ihr Ausdruck der Geschichte und Wünsche ihrer Bewohner. Wenn die Autorin in ihren Fotos und Texten tief die hybriden Lebenswelten remigrierter Gastarbeiter eindringt, vermag sie laut Rezensentin dennoch nicht die Emotionalität des Gesehenen zu erfassen, sondern geht technokratisch in Kategorien wie "Garten" oder "Küche" vor.
© Perlentaucher Medien GmbH
© Perlentaucher Medien GmbH