Sally McLean ist gerade einmal 16 Jahre alt, als sie und ihre Freunde mit dem Auto durch die dünne Eisdecke des Lake Mistik brechen. Sally ist die einzige Überlebende dieser Tragödie. Viele Jahre später fragt sich Sallys Tochter Odella, ob jenes Unglück die Ursache all des Leids ist, das ihre Mutter sich und ihrer Familie angetan hat. Als die Nachricht eintrifft, Sally sei tödlich verunglückt, macht sich Odella auf den Weg, die Vergangenheit ihrer Mutter und die Geheimnisse ihrer Familie aufzudecken.
Taschenbücher
HILKE ROSENBOOM: Das falsche Herz des Meeres. cbt omnibus. (30485) 2008. 384 Seiten, 8,95 Euro.
Hilke Rosenboom ist ein Glücksfall für die deutsche Kinder- und Jugendliteratur, denn mit ihrer großen Erzählbegabung hat sie schon viele begeisterte Leser gewonnen. Hier entführt sie uns in die abenteuerliche Welt des 19. Jahrhunderts, und wer sich an das dicke Buch heran traut, der hört garantiert nicht mehr auf zu lesen. Es geht um die 14-jährige Leefke aus Wangerooge, die 1854 auf einem arabischen Handelsschiff von Piraten entführt wird. Doch schon bald wird sie vom Besitzer des Schiffes, dem reichen marokkanischen Kaufmann Hanrib el Aniil, befreit. Zwischen Leefke und Hanrib – wir ahnen es – bahnt sich eine Liebesgeschichte an, die sich Leefke aber nicht eingestehen will. Als das Schiff in Seenot gerät, und Hanrib und seine Besatzung krank unter Deck liegen, übernimmt Leefke, die mit ihrem Vater zur See gefahren ist und das Meer genau kennt, das Steuer und rettet das Schiff. Völlig erschöpft und todkrank wird sie von Hanrib in den märchenhaften Palast seines Bruders nach Rabat gebracht. Doch Leefke fühlt sich von Hanrib betrogen und flieht auf abenteuerlichen Wegen quer durch Europa zurück nach Wangerooge. Ihr Märchenprinz Hanrib jedoch hat sie nicht vergessen und kommt sie mit seiner „Schwarzen Helena” holen. Glücklicher könnte das Ende nicht sein, und bei einem solch prallen Schmöker verzeihen wir der Autorin manch wundersame Fügungen leichten Herzens. (ab 12 Jahre)
MARTHA BROOKS: Mistik Lake. Aus dem kanadischen Englisch von Birgit Kollmann. Reihe Hanser dtv (62350) 2008. 336 Seiten, 8,95 Euro.
Auch die kanadische Autorin Martha Brooks kann wunderbar erzählen, von erster Liebe, vom Loslassen und Erwachsenwerden, und von den Geheimnissen einer Familie. Im Mittelpunkt steht Odella, die ihren Bericht mit der Beschreibung eines Fotos beginnt, als sie neun Jahre, ihre Schwestern Janelle fünf Jahre und Sarah zehn Monate alt sind. Odella erinnert sich an die Szene, als sie wie Schiffsbrüchige zusammen auf dem Bett sitzen und ihre Mutter Sally von einem immer wiederkehrenden Albtraum erzählt. Im zweiten Kapitel ist es wieder ein Foto, das Odella beschreibt. Jetzt ist sie 13 Jahre alt, und das Foto zeigt ihre Mutter mit einem Glas Wein, und Odella berichtet, wie sie und Janelle verzweifelt versuchen, die Trunksucht der Mutter vor dem Vater zu verbergen. Als Odella 15 ist, verlässt Sally die Familie und geht mit ihrem Geliebten Einar nach Island.
Für Odella kommt eine schwere Zeit, denn sie fühlt sich verantwortlich für ihre Schwestern und auch für den verstörten Vater. Erst als ihre Großtante Gloria aus Toronto zu Besuch kommt, kann sie wieder einmal lachen. Diese Tante Gloria ist die zweite Hauptfigur des Romans. Wie ihre Nichte Sally hat sie ihre Kindheit am Mistik Lake verbracht und besitzt am See ein Ferienhaus. Dort verliebt sich Odella in Jimmy, der ihr eine große Hilfe ist, als die Schwestern vom Unfalltod ihrer Mutter in Island erfahren, und Odella beschließt, die für ihre Mutter und, wie sich herausstellt, auch für sie selbst so schmerzlichen Geheimnisse aufzudecken. Aber es gibt auch ein schönes Geheimnis, denn Einar kommt aus Island und bringt die kleine Schwester mit, von deren Existenz die drei Mädchen nichts wussten. (ab 13 Jahre) HILDE ELISABETH MENZEL
SZdigital: Alle Rechte vorbehalten - Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung exklusiv über www.sz-content.de
Buch. Dass Odellas Vater seine Familie nur am Wochenende sieht, ist ein Problem. Vor allem, weil Odellas Mutter zu viel trinkt. Irgendwann verlässt die Mutter dann ihren Mann und die drei Töchter, die wütend und traurig zurückbleiben. Warum sie sich aber so verhält, bleibt rätselhaft - kann sie den Unfall auf dem gefrorenen See nicht vergessen, den sie als Sechzehnjährige hatte und als Einzige von ihren Freunden überlebte? Erst als Odellas Mutter überraschend stirbt, macht sich das Mädchen daran, dem Geheimnis auf den Grund zu gehen.
Martha Brooks: "Mistik Lake". Dtv, 8,95 Euro.
Jungjournalisten gesucht. Die Kinder- und Jugendinitiative step21 sucht Jugendliche (15 Jahre und älter) aus Deutschland, Polen, Tschechien und Österreich, die herausfinden wollen, wie es in der Nazizeit war. Bewerben können sich Jugendliche unter www.step21.de noch bis zum 1. Oktober. Die Jugendlichen lesen in Teams die Lokalzeitungen aus der NS-Zeit, decken Falschmeldungen auf, sprechen mit Zeitzeugen und schreiben schließlich eigene Artikel. Die Artikel werden dann im Juni 2009 in einer richtigen Zeitung veröffentlicht!
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main
Perlentaucher-Notiz zur ZEIT-Rezension
Dies sei ein hoffnungsvolles Buch, befindet Rezensent Siggi Seuss in einer kurzen Kritik, obwohl hier eine Menge Tragisches geschehe. Eine Mutter verlässt, lesen wir, ihre Familie für ihren Liebhaber und kommt kurz darauf ums Leben. Die Tochter macht sich auf Spurensuche, und in dem Maße, wie sie die Puzzleteile zusammenfügt, wird sie der Deutung des Rezensenten entsprechend, frei für das eigene Leben, worin für ihn die große Qualität dieses Jugendbuches besteht.
© Perlentaucher Medien GmbH
© Perlentaucher Medien GmbH
Martha Brooks kann wunderbar erzählen, von der ersten Liebe, vom Loslassen und Erwachsenwerden, und von den Geheimnissen einer Familie. Hildegard Elisabeth Menzel Süddeutsche Zeitung 20080801