Wann gehts rund beim Hund?/ Wann macht die Katz Rabatz?: Ein Wendebuch

ausgezeichnet

Hund und Katze liebevoll dargestellt
Dieses Pappbilderbuch hat etwas Besonderes. Es lässt sich von beiden Seiten lesen. Auf der einen Seite erzählt der Hund von seinem Tageslauf, auf der anderen begleiten wir die Katze bei einem nächtlichen Spaziergang. Dabei erfährt man viel darüber, was sie mögen und was sie gerne tun. Sie begegnen vielen anderen Tieren. Was wohl in der Mitte passiert?

Hund und Katze sind hier liebevoll in Szene gesetzt. Man merkt wie positiv die Autorinnen den beiden Tierarten gegenüber eingestellt sind und das geben sie sowohl durch den Text als auch die wundervollen Illustrationen in schönen gedeckten Farben wieder. Nichts wird überzeichnet oder grellbunt dargestellt. Sehr schön ist, dass man praktisch in die Gedanken von Hund und Katze hört. Das Bilderbuch bietet schon für Kinder ab 2 Jahre tolle Möglichkeiten, über die Buchszenen zu sprechen. Im Text sind auch immer wieder Fragen eingebaut. So bleiben die Kinder beim Vorlesen nicht passiv, sondern können ihre Ideen und Gedanken einbringen. Meine Enkel lieben es!

Wie Träume im Sommerwind

ausgezeichnet

Geschichte zweier ungleicher Schwestern und einer verschollenen Rose
Auf der Insel Usedom betreibt die Familie Jung einen Rosenhof. Für Clara, die ältere Schwester, stand immer fest, dass sie ihn weiterführen wird, während Emilia den Traum hat Parfumeurin in Paris zu werden. Nach einem schweren Autounfall liegt jedoch Clara im Koma. Emilia kehrt auf die Insel zurück, um sich um Lissy und Felix, die Kinder ihrer Schwester, zu kümmern und ihre Eltern zu unterstützen. Immer mehr Familiengeheimnisse treten zu Tage. Die Eltern haben sich auseinandergelebt, der Rosenhof läuft nicht gut und der rettende Plan vom Tag der offenen Tür ist in Gefahr.

In den Papieren ihrer Schwester findet Emilia einen alten Brief aus England, indem Clara eine Rose gewidmet wird. Außerdem findet sie heraus, dass Clara eine Reise zu dem Ort gebucht hatte, an dem sie vor 15 Jahren ein Praktikum in einem Schlossgarten machte. Hat die Rose etwas mit Lissys Vater zu tun, dessen Identität Clara nie wirklich offengelegt hat? Gemeinsam mit Lissy und ihrem Jugendfreund Josh, für den sie immer noch Gefühle hat, macht sich Emilia auf den Weg nach England.

Diese Geschichte über eine Familie mit Geheimnissen und vor allem zwei sehr verschiedenen Schwestern liest sich sehr gut und hat auch spannende Elemente. Nach und nach werden Geheimnisse gelüftet, auch mal Frieden mit der Vergangenheit geschlossen, es gibt wunderschöne Landschaftsbeschreibungen der Gärten und der Küste. Die Rückblicke in Claras Vergangenheit in England tragen dazu bei, dass man mitfiebert. Und natürlich die lang gehegten Gefühle Emilias gegenüber Josh sorgen für das gewisse Knistern. Ein gefühlvoller Roman in wunderschönen Landschaften!