Die Einladung - Mord nur für geladene Gäste

sehr gut

Was für ein rasanter Auftakt: Kelly Mullens „Die Einladung“, übersetzt von Katharina Naumann, beginnt atmosphärisch dicht und mit einem richtig motivierenden Start ins Rätselraten. Schon nach den ersten Seiten wollte ich selbst mit Stift und Zetteln loslegen, um die Verdächtigen und ihre Geheimnisse zu sortieren. Besonders hilfreich fand ich dabei die Übersicht über die Figuren im Einband – auch wenn die Figuren in meinem Kopf deutlich weniger glatt und perfekt aussehen als dort gezeichnet.

Schnell ins Herz geschlossen habe ich Mimi und Addie, die beiden eigenwilligen Ermittlerinnen im Zentrum des Romans, die Zeuginnen eines Mordfalls in einem eingeschneiten Herrenhaus werden. Ihre Dynamik hat für mich den größten Reiz des Romans ausgemacht: Mimi, die mit 76 Jahren eigenwillig und sehr direkt ist, und ihre Enkelin Addie, die gerade verunsichert aus einer schweren beruflichen und privaten Trennung kommt. Auch wenn die Charaktere insgesamt nicht in besonders großer Tiefe entwickelt werden, haben sie mir gut gefallen und Charakterstudien erwarte ich bei dem Genre auch nicht.

Nett fand ich außerdem die herbstlich-winterliche Atmosphäre und das alte Herrenhaus-Setting, das genau die richtige Mischung aus Gemütlichkeit und Beklemmung vermittelt. Manches hätte für mich allerdings weniger konstruiert sein dürfen – auch wenn ich am Ende Freude an den Auflösungen hatte, wirkten manche Zufälle und Wendungen auf mich zu abstrus. Trotz kleiner Schwächen bleibt „Die Einladung“ für mich ein kurzweiliger Wohlfühl-Krimi, wie ich ihn mir erwartet hatte.

Beste Zeiten

sehr gut

„Beste Zeiten“ erzählt von Sickan, die es aus der Provinz in Südschweden nach Stockholm schafft und dort ihr Studium und vor allem ihr eigenes Leben beginnen möchte. Durch die Übersetzung von Lisa Kögeböhn kann man außerdem so richtig in den schwedischen Alltag und die schwedische Sprache eintauchen.

Was anfangs nach einem unbeschwerten Neustart für Sickan klingt, ist allerdings gleichzeitig geprägt von den Narben ihrer Vergangenheit: massives Mobbing, wenig einfühlsame Eltern und verlorenes Vertrauen belasten sie noch immer. Jenny Mustard beschreibt einfühlsam, wie Sickan Schritt für Schritt lernt, sich selbst zu spüren, Grenzen zu setzen und ihre eigenen Bedürfnisse wahrzunehmen – ohne dabei die Unsicherheiten und Widersprüche einer jungen Erwachsenen zu verschweigen.

Mir gefiel, wie realistisch das Uni-Setting und das WG-Leben dargestellt sind, wie intensiv Freundschaften und erste Beziehungen erlebt werden und wie Sickan trotz Schmerz und Fehlern immer wieder kleine Wachstumschancen ergreift. Die Nebenfiguren sind interessant und vielfältig, das Campus-Setting bildete für mich einen vertrauten, lebendigen Rahmen - auch wenn der Roman für mich definitiv kein Pageturner war.

Obwohl der Roman an manchen Stellen ein wenig vor sich hinplätschert, überwiegt für mich der positive Eindruck: Die Mischung aus Schmerz, Liebe und Selbstfindung macht „Beste Zeiten“ zu einem nachdenklichen und zugleich leicht zugänglichen Coming-of-Age-Roman. Dass die langfristigen Folgen von Mobbing thematisiert werden, habe ich so auch noch nicht in einem Roman gelesen.

Der Absturz

ausgezeichnet

Auch wenn es eigentlich der Abschluss von Louis’ Familienzyklus ist, habe ich Der Absturz als erstes Buch des Autors gelesen – und es hat wunderbar für sich allein funktioniert. Im Zentrum steht der frühe Tod seines Bruders: ein tragischer Träumer, der sich nach einem größeren Leben sehnt, nach Erfolg, Liebe, Anerkennung – und der in der Realität von Armut, Alkoholismus und Gewalt gefangen bleibt. Schließlich stirbt er daran und Louis muss sich mit seinen Gefühlen dazu auseinandersetzen.

Der Autor zeichnet ein schonungsloses und zugleich erstaunlich einfühlsames Porträt. Besonders beeindruckt hat mich sein reflektierender Stil: Jeder Satz sitzt, nüchtern und präzise, gleichzeitig berührend. Auch die Übersetzerin Sonja Finck hat hier sehr gute Arbeit geleistet. Spannend fand ich auch die Art, wie Louis seinen Umgang mit dem Tod des Bruders und dessen Leben beschreibt – abgeklärt, fast kühl, aber immer mit einem Blick auf die eigenen Gefühle und Reaktionen.

Trotz der schweren Themen liest sich das Buch deshalb überraschend flüssig. Die reflektierte Auseinandersetzung mit Armut, Gewalt, Alkoholismus und Tod war für mich sehr bereichernd und insgesamt ein starkes Leseerlebnis – das war sicher nicht mein letztes Buch von Édouard Louis.

Eine Prise Liebe / A Taste of Cornwall Bd.1

sehr gut

In Band 1 der neuen Cornwall-Reihe von Katharina Herzog gerät Sophie Wilde, gefeierte Restaurantkritikerin Londons, nach einem privaten Tiefpunkt in eine Krise – und landet ausgerechnet in Cornwall, wo sie das heruntergekommene Smugglers’ Inn in ein Gourmet-Restaurant verwandeln soll. Klingt nach ein bisschen Drama, Herzklopfen und Meeresrauschen – und genau das bekommt man hier auch.

Der Roman liest sich leicht und unterhaltsam, allerdings war die Story für mich insgesamt etwas zu vorhersehbar. Gerade die Liebesgeschichte bedient viele Genre-Klischees, die man schon aus anderen Wohlfühlromanen kennt, auch die Wahl der Sprache fand ich hier etwas zu schablonenartig eingesetzt. Beides ist für diese Art von Unterhaltungsroman aber eigentlich auch erwartbar. Wer sich daran also nicht stört, wird sich aber sicher gut unterhalten fühlen.

Ein echtes Highlight waren für mich insgesamt nicht die Hauptfiguren, sondern die eigenwilligen, wunderbar gezeichneten Nebenfiguren aus Port Haven, die mit ihrem Charme und Eigensinn die Geschichte lebendig machen. Sie haben für mich den Roman über weite Strecken getragen.

Ein typischer Wohlfühlroman für alle, die Liebesgeschichten dieses Genres und Cornwall lieben – süß, aber wenig überraschend.

Strandgut

sehr gut

Benjamin Myers erzählt in Strandgut die Geschichte von Earlon »Bucky« Bronco, einem siebzigjährigen Witwer aus Chicago, der sich durchs Leben schleppt, bis ihn eine unerwartete Einladung nach England führt – zu einem Soul-Festival, das ihn mit seiner fast vergessenen Vergangenheit als Musiker konfrontiert. Dort begegnet er nicht nur Fans seiner alten Songs, sondern auch Dinah, einer Frau, die selbst in ihrem Alltag feststeckt und sich nach mehr sehnt.
Mich haben die Themen des Romans sehr berührt: der Umgang mit Schicksalsschlägen, Trauer und Sucht, aber auch die Kraft von Musik, Neuanfängen und menschlicher Nähe. Sowohl Bucky als auch Dinah sind keine glatten Figuren, sondern glaubwürdig komplex und verletzlich gezeichnet. Myers schafft es, ihre Begegnung so zu schildern, dass man als Leserin mit beiden mitfühlt und ihnen die Daumen für den Schritt zu einem Neuanfang drückt.
Trotzdem: Im Mittelteil hatte die Geschichte für mich leichte Längen, besonders dort, wo Buckys Suchtproblematik sehr ausführlich behandelt wird. Außerdem sollte man eine gewisse Toleranz für Kitsch mitbringen, denn der Roman trägt in einigen Sätzen bewusst dick auf. Leider bin ich auch ein paar Mal über die Übersetzung gestolpert, weshalb der Roman sich im Original wahrscheinlich flüssiger lesen lässt.
Am Ende bleibt jedoch das Gefühl, einen echten Wohlfühlroman gelesen zu haben – eine Geschichte, die Mut macht, dass Neuanfänge in jedem Alter und in jeder Situation möglich sind.

Perlen

sehr gut

In Perlen erzählt Siân Hughes eine leise, melancholische Geschichte über Verlust, Erinnerungen und die Schatten, die ein Trauma über Generationen werfen kann. Die Protagonistin verliert früh ihre Mutter unter ungeklärten Umständen, was ihr restliches Leben prägt. Als sie selbst Mutter wird, beginnt sie, sich mit diesem Schmerz auseinanderzusetzen und der eigenen Familiengeschichte nachzuspüren.
Der Roman ist ruhig erzählt, beinahe zart, und genau darin liegt seine Stärke – wobei ich das erst im Laufe des Romans erkannt habe. Gerade zu Beginn habe ich mich schwergetan, weil doch eher langsam erzählt wird und die Themen direkt sehr schwer sind: Verlust, psychische Erkrankungen, Magersucht, Selbstverletzung – all das wird ohne Dramatik, aber eindringlich behandelt.
Mich hat das Buch auf Abstand gehalten: Die Atmosphäre ist von Grund auf melancholisch, und als Leserin fühlte ich mich oft eher wie eine stille Beobachterin, die von außen auf das Leben der Protagonistin schaut. Dieses Gefühl der Distanz ist Teil der Wirkung, auch wenn es mir stellenweise den Zugang erschwert hat. Besonders schön fand ich schließlich das Ende. Perlen ist kein lautes Buch, sondern eines, das viele Reflektionen der Erzählerin enthält und diese auch bei den Leser:innen hervorrufen möchte. Dafür muss man sicher in der richtigen Stimmung sein, um es zu lesen.

Atmosphere

sehr gut

Taylor Jenkins Reid kann einfach erzählen – das merkt man auch in „Atmosphere“. Joan Goodwin ist eine Frau, die von den Sternen träumt. Der Roman begleitet sie in Rückblicken auf dem Weg ins Space-Shuttle-Programm der NASA in den 1980er Jahren und erzählt insbesondere von den Schwierigkeiten, eine der ersten Frauen in diesem Programm zu sein. Zusätzlich verliebt sich Joan in eine Person des Programms – was ihre Karriere beenden könnte, wenn es bekannt würde. Im Handlungsstrang, der in der Gegenwart des Romans spielt, sitzt Joan schließlich im mission control center und begleitet als Kommunikatorin eine Raumfahrtmission, als plötzlich alles zu eskalieren scheint.
Auch in diesem Roman kommt das typische Jenkins-Reid-Gefühl auf: nahbare Figuren, große Träume, eine Prise Melancholie und ein Setting in einem anderen Jahrzehnt, in dessen Lebensgefühl man richtig eintauchen kann. Allerdings hat mich „Atmosphere“ nicht ganz so sehr gefesselt wie andere Romane der Autorin, etwa „Carrie Soto is back“. Die Rückblenden waren stellenweise zu gemächlich erzählt, und einige Szenen im Shuttle wirkten für mich eher unglaubwürdig, weil die Astronaut:innen sich zu ihrer eigenen Sicherheit wahrscheinlich in Wirklichkeit streng an die Vorgaben halten. Trotzdem: Joans innere Zerrissenheit zwischen Karriere und Pflicht, Leidenschaft und Liebe ist spannend erzählt und ich habe den Roman gerne gelesen. Wer Jenkins Reid mag, wird auch hier wieder mit Emotionen, schnellen Dialogen und einem interessanten Einblick in eine andere Zeit belohnt – nur eben etwas weniger temporeich.

Die Frauen von Cornwall

sehr gut

Daphne du Mauriers literarisches Debüt „Die Frauen von Cornwall“ (engl. The Loving Spirit) liegt nun erstmals vollständig auf Deutsch vor – und es ist spannend, einen so frühen Roman einer später weltberühmten Autorin neu zu entdecken.
Janet sehnt sich nach dem Meer. Täglich steht sie auf den Klippen des cornischen Dorfs Plyn und schaut in die Ferne. Da ihr als Frau eine Karriere als Seefahrerin nicht offensteht, heiratet sie den Werftbesitzer Thomas Coombe und führt zunächst ein geordnetes, angepasstes Leben. Ihr Herz schlägt jedoch weiterhin für das Meer, für Abenteuer, für ein Leben jenseits der Konventionen – ein unstillbares Verlangen, das sie an ihren Sohn Joseph weitergibt. Doch mit seiner Wildheit, den Sehnsüchten nach Ferne und Freiheit und der Rivalität zu seinem Bruder Philip gerät das fragile Gleichgewicht der Familie ins Wanken.
Die Saga wird über mehrere Generationen hinweg erzählt und hat zweifellos ihre Längen, aber für mich haben sich mit jeder Seite mehr von du Mauriers unverkennbarem Gespür für Dramatik, starke Frauenfiguren und die eindrucksvolle Landschaft Cornwalls entfaltet. Besonders der lokale Bezug hat mir gut gefallen – und da Joseph als Seemann um die Welt reist, kommt sogar Hamburg in einer Episode vor!
Etwas befremdlich fand ich die Beschreibung der engen Bindung zwischen Janet und Joseph, die manchmal eher an eine Liebesbeziehung als an Mutter und Sohn erinnert. Während z.B. patriarchale Muster in den Beziehungen im Roman immer auch kritisch beleuchtet werden, habe ich hier eine Distanzierung von dem seltsamen Verhältnis vermisst. Doch über diese Irritationen hinweg hat sich die Lektüre für mich trotz kleiner Durststrecken am Ende definitiv gelohnt.

Im Leben nebenan

ausgezeichnet

Antonia wacht eines Tages in einem Leben auf, das nicht ihres ist – und doch eine Version davon. Statt kinderlos mit ihrem Freund Jakob in der Großstadt zu leben, ist sie plötzlich verheiratet mit Adam, ihrer ersten großen Liebe, und Mutter eines Babys in ihrer alten Heimat. Zwei Entwürfe für ein Leben, die unterschiedlicher kaum sein könnten – und beide voller Fragen: Was macht ein erfülltes Leben aus? Wie findet man sich im eigenen Leben selbstbestimmt zurecht?
Anne Sauer gelingt es in ihrem Debüt, diese Parallelwelten gleichwertig nebeneinanderzustellen. Besonders gefallen hat mir, mit welcher Leichtigkeit sie von Themen wie Kinderwunsch, Partnerschaft und Lebensentscheidungen erzählt. Dabei ist der Ton nie schwer, sondern warm, ehrlich und mit Humor durchzogen.
Mich hat der Roman sehr berührt – und das nicht nur, weil er so existentielle Fragen stellt, sondern weil er mich mitten in einem Lesetief wieder zur Begeisterung fürs Lesen zurückgeholt hat. Für mich ist „Im Leben nebenan“ mein Buch des Jahres 2025. Ein kluges, empathisches und zugleich leichtfüßiges Debüt, dem ich ganz viele Leser*innen wünsche – ausdrücklich auch Leser!

Diskriminierung geht uns alle an

gut

„Diskriminierung geht uns alle an“ ist ein kluges, zugängliches und wunderbar vielseitiges Sachbuch, das wichtige Themen auf eine einfühlsame und gleichzeitig klare Weise vermittelt. 19 verschiedene Autorinnen und Illustratorinnen teilen persönliche Texte und Bilder, die zeigen, wie sich Diskriminierung anfühlen kann, wie sie entsteht, wie wir sie erkennen und was wir tun können – von Ableismus über Antisemitismus bis hin zu Rassismus und Sexismus.

Besonders gefallen hat mir die Vielfalt der Perspektiven und die anschauliche, leicht verständliche Sprache, die sich an Kinder ab 12 Jahren richtet, aber auch für Erwachsene gut zu lesen ist. Ich glaube außerdem, dass auch jüngere Kinder bei gemeinsamer Lektüre schon etwas mit dem Sachbuch anfangen können. Ohne erhobenen Zeigefinger, dafür mit viel Empathie und Empowerment, werden Leser:innen ermutigt, genauer hinzuschauen und Verantwortung zu übernehmen. Trotz meiner eigenen Vorkenntnisse konnte auch ich noch dazulernen. Wertvoll ist auch, dass sich das Buch immer wieder direkt an betroffene Kinder wendet, sie informiert und ihnen Mut macht.

Ein wichtiges, abwechslungsreich gestaltetes Buch, das in keiner Schulbibliothek, keinem Klassenzimmer und keinem Haushalt fehlen sollte!