PONS Wörterbuch der Jugendsprache 2010: Begriffe aus Deutschland, Österreich und der Schweiz

sehr gut

Ponds Wörterbuch der Jugendsprache wird jedes Jahr aktuell herausgegeben. Es bietet eine Vielzahl von über 1.500 Wörtern, die Jugendliche in Deutschland, aber auch in Österreich und der Schweiz in ihrem Sprachgebrauch haben. Nicht deutsche Wörter sind mit dem Landeszeichen "A" oder "CH"gekennzeichnet.
Die Wörter sind übersichtlich nach ABC geordnet, so wie es sich für ein Wörterbuch gehört. Jedes Wort ist innerhalb eines Satzes im Sprachgebrauch erklärt und mit seiner "allgemein Deutsch verständlichen" Erklärung versehen.
Außerdem finden sich im Anhang noch die 20 "uncoolsten" Wörter von 2009. So konnte ich doch gleich entdecken, wie uncool ich teilweise bin.
Viele der Wörter waren meinen 14 und 17 jährigen Söhnen auch nicht geläufig, erzeugten aber große Lacher. Auch mein Mann und ich konnten das ein oder andere Wort finden, das wir gerne in unseren Sprachgebrauch übernehmen (z.B. Teilzeitdenker - dumme Person).
Im Unterricht habe ich großes Aufsehen und Anerkennung meiner Schüler erreichen können.
Jährlich würde ich mir dieses Buch zwar nicht kaufen (erscheint in diesem Rhythmus), aber als Anschaffung kann ich es nur empfehlen.

1 von 1 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.

Duden Das neue Wörterbuch der Szenesprachen

ausgezeichnet

Das Wörterbuch der Szenesprache entstand unter Mitwirkung vieler Internetbenutzer, die Vorschläge oder Kommentare im Blog szenesprachenwiki.de verfassten. Die aufgeführten Worte sind mit Querverweisen zu weiteren Begriffen vorgestellt und bieten somit mehr Informationen, als ein Ergebnis, dass auf einer Internetseite bei einer Suche ausgegeben wird. Auffindbar werden die Worte auch anhand der Szenesprache im Schlagwortregister. Wer neue Worte in den Bereichen Social Life, Techlife, Nightlife, Stylelife, Serious Life oder Medialife sucht, schlägt im Buch das jeweilige Kapitel auf. Mit den dortigen Hinweisen werden in der verständlichen Erklärung zum Begriff auch gleich weiterführende Informationen im aktuellen Szenedeutsch gegeben. Nur zu empfehlen!

7 von 7 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.