Mein Mann

gut

Maud Ventura erzählt in ihrem Roman „Mein Mann“ die Geschichte einer verrückten Frau, deren Leben sich ausschließlich um ihren Mann dreht. Sie ist Lehrerin, sieht gut aus, hat zwei Kinder, ein stabiles Umfeld und ihren Mann. Ihr ganzes Leben dreht sich nur um ihn, die Gedanken über ihn verfolgen sie von morgens bis abends. Sie überträgt Teile ihres Privatlebens sogar in den Schulunterricht in Form von Schulstoff. Sie ist eine nicht greifbare Persönlichkeit, launisch, unberechenbar und hadert extrem mit ihrer Mutterschaft. Wie sie ihr Leben auf die Reihe bringt, bleibt beim Lesen ein Rätsel. Ihre Analysen über sein Verhalten und Nichtverhalten sind dauernd präsent, sodass es so wirkt, als würde das normale Leben an ihr vorbeiziehen. Eine ganze Woche begleiten wir sie, beginnend am Montag. Jeder Wochentag hat eine andere Farbe und sie assoziiert andere Gemütslagen und Lebensumstände damit. Die hier beschriebene Synästhesie ist nur ein kleiner Teil ihrer komplexen Psyche.

Die Erzählweise und der Schreibstil sind fesselnd und flüssig zu lesen. Lange passiert nicht wirklich was, aber trotzdem bin ich unaufhaltsam durchgerauscht. Maud Ventura versteht es, ihre Leser zappeln zu lassen. Ab der Hälfte hatte ich tatsächlich eine Vorahnung, wie es ausgehen könnte. Ich hätte mir für die Geschichte einen schöneren Spannungsbogen erhofft. Erst in der zweiten Hälfte wurde es endlich spicy und erst im letzten Drittel steigerte sich all ihr Denken und Handeln in etwas Rasendes und Unkontrollierbares hinein.

„Mein Mann“ bietet solide Unterhaltung, gehört aber nicht zur Kategorie Lieblingsbuch oder Highlight. Dafür war mir der Roman zu einfach aufgebaut.

Am Himmel die Flüsse

ausgezeichnet

Elif Shafak ist eine ganz wunderbare Geschichtenerzählerin, die mit „Am Himmel die Flüsse“ ihr Können erneut hervorragend präsentiert. Wir begleiten drei Menschen auf verschiedenen Zeitebenen in London und in Mesopotamien. Das Wasser verbindet sie über Jahrzehnte hinweg miteinander.

2014 am Tigris: Narin soll getauft werden. Während der Feierlichkeit taucht ein Bulldozer auf und vertreibt die Gesellschaft. Ab jetzt ist an ein ruhiges und friedliches Leben nicht mehr zu denken. Narin erfährt Stück für Stück, was es heißt, Ezidin zu sein. Hinzu kommt noch, dass sie nicht für immer hören wird. Eine seltene Erbkrankheit wird ihr ihr Gehör nehmen. Bis dahin lauscht sie aufmerksam den weisen und liebevollen Worten und den alten Geschichten ihrer Großmutter.

1854 in London: Arthur wird in ärmliche Verhältnisse hineingeboren. Der Vater schert sich nichts um seinen Sohn und versucht noch, seinen Sohn aufgrund seiner Begabung auszubeuten. Die Mutter, die ganz anders zu ihrem Sohn steht und ihm das Beste versucht zu ermöglichen, wird durch Schwermut bald ein Schatten ihrer selbst sein. Im Laufe seines Lebens wird Arthur einiges erleben und auch eine Besessenheit entwickeln, die mich an Grenouille aus „Das Parfum“ von Patrick Süskind erinnern lässt. Es scheint kein Entrinnen zu geben.

2018: Zaleekhah ist Hydrologin, frisch getrennt und hat in einem Hausboot ihre neue Bleibe gefunden. Dort stellt sie sich den Geistern der Vergangenheit.

Elif Shafaks Geschichten wecken Sehnsüchte nach der Ferne, nach dem Neuen und nach der Vergangenheit. Dies gelingt ihr mit Hilfe ihrer einnehmenden und bildgewaltigen Sprache. Ihre Geschichten lassen mich immer wissbegierig und nachdenklich zurück. Alle drei Erzählebenen sind ihr sehr gut gelungen, aber ganz besonders mochte ich die von Arthur. Die Aufmachung ist einfach wundervoll. Das Cover ist bereits eine Augenweide, die Geschichte sowieso mitreißend erzählt und nebenbei gibt es auch hin und wieder kleine Zeichnungen und Bilder zu entdecken. Empfehlen kann ich dieses Buch allen, die mehr erfahren möchten über die Eziden, über Mesopotamien und auch über das London von früher. Und für alle Fans der Autorin ist dieses Buch sowieso ein Muss! Einmal mehr konnte ich dem Alltag entfliehen und in eine komplett andere Welt abtauchen. Der Überraschungseffekt und die Wucht der Themen, derer sie sich annimmt, bleiben auch hier nicht aus.

Die Einladung

gut

Alex, Anfang 20, verbringt ihr Leben derzeit mit dem viel älteren Simon. In seinem Haus in den Hamptons fehlt es ihr an nichts. An fast nichts. Irgendwann überkommt sie doch der Drang nach einem Kick. Auf einer Party flirtet sie mit dem Mann der Gastgeberin und landet mit ihm im Pool. Simon schmeißt sie daraufhin aus seinem Haus. Aber Alex gibt so schnell nicht auf, in einer Woche ist eine große Party in seinem Haus und bis dahin hat er sich beruhigt und sie kann wieder zu ihm. Derweil bleibt Alex in den Hamptons und mogelt sich durch.

Emma Cline verleiht der Geschichte vor allem am Anfang einen leichten Hauch von Psychothriller. Alex ist undurchschaubar und auch nicht zu kontrollieren. Sie ist die typische Antiheldin, der man nicht trauen kann. Durch Tablettenmissbrauch ist ihre Wahrnehmung getrübt. Was entspricht der Wahrheit und was entspringt ihrer Fantasie. Ihr vorheriges Leben bleibt auch sehr nebulös. Alex ist ein Schatten zwischen den Zeilen, ein Schatten, der sich das nimmt, was er begehrt. Ein neues reiches und schickes Leben. Dafür ist ihr jeder Weg recht, dafür ist sie sich für nichts zu schade. Sie kommt in dieser Welt an und wird in dieser Welt nicht angenommen. Der Mittelteil war für mich weniger interessant als der Beginn und das Ende des Buches. Ich hab auf mehr Konflikte und auf mehr gefährliche Begegnungen gehofft. Sie hatte immer reichlich Glück, obwohl sie keineswegs in diese Gesellschaftsschicht passt. „Die Einladung“ habe ich gerne gelesen, aber es wird schnell in Vergessenheit geraten.

Terafik

gut

„Terafik“ von Nilufar Karkhiran Khozani begann ich mit großer Vorfreude zu lesen. Über Iran und seine Menschen weiß ich selbst noch viel zu wenig. Klappentext und Leseprobe fand ich interessant und sehr ansprechend. Diese Freude ließ nach gut hundert Seiten ziemlich schnell nach und kehrte sich um in Neutralität und Desinteresse. Nilufar weiß nicht gerade viel über ihren Vater, ihre Verwandten und Iran selbst. Sie ist in Deutschland aufgewachsen und ihr Vater hat sie früh verlassen. Im Heimatland ihres Vaters angekommen, muss sie sich erst zurechtfinden. Sie lernt ihre Verwandten kennen und merkt sehr schnell, wie viele Gegensätze und alte Wunden vorhanden sind. Der Kontakt zu ihrem Vater besteht mal mehr und mal weniger.
Ich habe schon sehr lange kein Rezensionsexemplar mehr abgebrochen. Aber hier hatte ich keinen Antrieb mehr. Mir blieben alle Figuren seltsam fremd und weit entfernt. Mir waren die Orts- und Zeitenwechsel zu viel (Gießen 1989, Berlin 2016, Rabenau 1999, Teheran 2016, Gießen 1986, Frankfurt 1981, …). Nach den ersten 100 Seiten hab ich weitere 44 Seiten gelesen und für mich dann damit abgeschlossen. Das war zu durcheinander und zu wenig aussagekräftig. Mit Zerrissenheit und Identitätssuche hab ich es wohl nicht so. Die Geschichte wirkt nach zu viel gewollt und unglücklich erzählt.

1 von 1 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.

Unsre verschwundenen Herzen

sehr gut

PACT (Preserving American Culture and Traditions) sorgt seit 10 Jahren für Ordnung und Gerechtigkeit. Schutz und Sicherheit für die Amerikaner stehen an oberster Stelle. Schuld an der Instabilität des Landes sind - da ist man sich sicher - die Chinesen. Asiatisch aussehende Menschen werden rigoros diskriminiert, ausgeschlossen und es wird mit aller Gewalt gegen sie vorgegangen. Protest und Demonstrationen werden im Keim erstickt. Familien werden auseinandergerissen, Leben zerstört. Auch Bird‘s Mutter ist irgendwann einfach verschwunden. Sein Vater Ethan wiederholt immer und immer wieder, dass er mit ihr nichts mehr zu tun hat, dass sie nichts mehr von ihr wissen wollen und auch seinem Sohn macht er klar, wie wichtig es ist, keine Worte über sie zu verlieren. Jedoch erhält Bird immer wieder kleine Botschaften, die ihm einen bestimmten Weg weisen wollen. Vielleicht etwa zu seiner Mutter? Finden all die verschwundenen Herzen wieder zueinander?

Während der ersten Hälfte war ich noch skeptisch. Was würde mich erwarten? Wird mich die Geschichte an irgendeinem Punkt abholen und nicht mehr loslassen? Das Gelesene nimmt man auf, aber das Dazwischen liegt im Nebel verborgen. Meine Befürchtung war, dass das viele zwischen den Zeilen lesen und Erahnen die Spannung dämpfen wird. Dem war zum Glück nicht so. Genau zum richtigen Zeitpunkt erlebt die Geschichte eine Wendung, die leicht märchenhaft angehaucht ist. Das war für mich eines der Highlights im Buch. Ab der zweiten Hälfte lichtete sich der Nebel und viele offene Fragen ergaben ein großes Ganzes. Figuren betraten die Bildfläche und nahmen mich völlig ein. Celeste Ng scheut sich nicht, so viel Aktuelles in ihrem Roman zu verarbeiten. Er ist vielschichtig, mitreißend, tiefgründig, aufwühlend und beklemmend und vor allem sehr lesenswert!

2 von 2 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.

Freundin bleibst du immer

sehr gut

Die Freundinnen Zainab, Enitan und Funmi treffen nach Jahrzehnten wieder persönlich aufeinander. Grund ist die baldige Hochzeit von Funmis Tochter Destiny. Was ist von ihrer früheren Freundschaft aus Studienzeiten übrig geblieben? Ist das Band, das sie zusammenhält, immer noch so stark wie damals und ohne jeden Riss? Was haben sie zusammen erlebt? Es ist auf alle Fälle noch so stark, dass eine Anreise sogar von New York aus erfolgt.

Die Hochzeitsvorbereitungen laufen auf Hochtouren. Alles soll bunt, laut und pompös sein. Funmi lässt ihrer Tochter kaum eigenen kreativen Spielraum. Alles ist bis ins kleinste Detail geplant. Die Beziehung zwischen Funmi und Destiny scheint nicht die Beste zu sein. Als müsste Funmi alle Schatten ihres Lebens mit Glanz und Glitzer ausradieren. Die einfühlsame Zainab weiß um die Zweifel, die Destiny plagen und behält sie im Auge. Enitan ist wie bereits in der Vergangenheit der Ruhepol der Clique und hält alle zusammen. Noch erschreckender dann der Rückblick in die Vergangenheit. Wie in Beziehungen gibt es auch in Freundschaften Höhen und Tiefen. Die bunte Welt weicht vergangenen Erlebnissen.

Neben der Konstellation dieser eigenwilligen und starken Frauen, mochte ich den Einblick in die nigerianische Kultur und Lebensweise. „Freundin bleibst du immer“ hat mir gut gefallen und hat mich gut unterhalten. Etwas mehr Tiefe, weniger Oberflächlichkeit und ein etwas auserzählteres Ende hätten mir deutlich besser gefallen. Ansonsten gibt es nichts zu meckern. Dadurch, dass Themen wie zum Beispiel Studentenbewegungen, private Schicksalsschläge und politische Unruhen nur angerissen werden, hat der Roman nichts an seiner Leichtigkeit eingebüßt. Die Geschichte hat Lust darauf gemacht, andere Länder und vor allem Nigeria literarisch zu bereisen.

1 von 1 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.

Wie man sich einen Lord angelt

gut

Kitty Talbot steht zusammen mit ihren Schwestern vor einem Scherbenhaufen. Die verstorbenen Eltern haben ihnen ein schlechtes Ansehen und Schulden zurückgelassen. Die Verlobung mit Charles Linfield ist auch passé, nachdem er Kitty mitgeteilt hat, dass er Mary Spencer einen Heiratsantrag gemacht hat. Somit rückt ein sorgenfreies Leben in weite Ferne. So leicht lässt sie sich jedoch nicht aus der Bahn werfen. Nach einem kurzen Schreckmoment ist ihr klar, was zu tun ist. Sie wird nach London reisen, an der diesjährigen Ballsaison teilnehmen und sich eine gute Partie suchen.

Kitty wird selbstbewusst und durchsetzungsfähig dargestellt, aber es fehlt mir persönlich an Tiefe und an Emotionen. Eine junge Frau, beinahe auf sich alleine gestellt, muss mit dem klar kommen, was die Eltern hinterlassen haben, und dabei scheint sie kaum Ängsten, Sorgen und Zweifeln ausgesetzt zu sein. Für mich wirkte das wenig authentisch. Eine leicht zu lesende und erfrischende Geschichte meint man anfangs noch, der es befürchteterweise an Ecken und Kanten mangelt. Es wäre noch so Einiges drin gewesen. Die Erzählweise gleicht einer Aneinanderreihung von Ereignissen. Die Sprache ist der Zeit perfekt angepasst, welche natürlich zusätzlich für eine gewisse Kühle und emotionalen Abstand sorgt. Aber daran allein kann es nicht liegen, dass nur an der Oberfläche gekratzt wird und alles sehr distanziert wirkt. Das erste Drittel hat mir noch ganz gut gefallen. Im weiteren Verlauf nahmen die Schwächen unglücklicherweise zu und letztendlich bleibt nur ein mittelmäßiges Leseerlebnis zurück.

Kangal

sehr gut

Kangal - das ist Dilek. Online nennt sie sich so und sie lässt ihren Freund Tekin in Istanbul zurück. Was in der Türkei passiert und welche Veränderungen der gescheiterte Putschversuch im Juli 2016 hervorrief, ist für sie nicht ok. Es ist nicht ok, dass Journalist:innen und alle, die sich kritisch gegen die Regierung äußern, mundtot gemacht und verhaftet werden. Jahre später setzt sie sich in den Flieger und flüchtet nach Deutschland zu ihrer Cousine Ayla. Sie ist ganz schön mutig und beinahe furchtlos. Ob sie irgendwann zurück in die Türkei kann? Wird sie Tekin je wieder sehen? Wie wird Ayla auf sie reagieren? Kann sie ihr gegenüber offen sein? Während Tekin natürlich Fragen ausgesetzt ist, wo Dilek ist und ob alles in Ordnung ist, nähern sich in Frankfurt Ayla und Dilek vorsichtig wieder an. Als Kinder haben sie oft zusammen gespielt, waren wie Geschwister. Doch es ist viel Zeit vergangen und die Politik spaltet die Menschen sowohl hier als auch zuhause in der Türkei.

Anna Yeliz Schentke erzählt nüchtern die Geschichte von Kangal und ihrer Umgebung. Sie kratzt an der Oberfläche. Über vieles wird nicht gerne gesprochen. Wie ein roter Faden zieht sich das „Nicht darüber reden.“ durch jede Seite. Als könnte man beim falschen Wort verraten und gemeldet werden. Die Türkei steht eben nicht nur für Clubhotels und herzliche und gastfreundliche Landsfrauen und Landsmänner, sondern auch für eine politische Richtung, die keinen Widerstand, kein kritisches Beäugen duldet. Diese kurze Geschichte übte ihren ganz eigenen Reiz auf mich aus und fesselte mich. Immer wieder keimte in mir leise Hoffnung auf, bitte erzähl mir mehr! Was mir jedoch fehlte, war mehr Tiefe und das Unerzählte zwischen den Zeilen, das ich gerne gelesen hätte als nur erahnt. Wir erhalten verschiedene Einblicke und Sichtweisen. Kangal zu lesen ist wie Dias schauen. Ein kurzer Lichtblick, eine kurze Momentaufnahme. Schärfe und Unklarheiten. Nur nicht zu viel, nur nicht etwas Falsches sagen oder tun.

Wie sehr die Figuren einander brauchen und sich nahe stehen, ist oft gar nicht so leicht auszumachen. Eindrucksvoll wie nah und gekonnt Anna Yeliz Schentke den Unmut und das Aufbegehren über die Unterdrückung in ihrem Debüt darstellt. Letztendlich ist das Unerzählte, die fehlende Tiefe, genau das, was diese Geschichte ausmacht. Lest es und macht euch selbst ein Bild davon.

„Was bedeutet Freiheit?“, hatte ich Elif gefragt. Ich war fünf, lag schon im Bett, Zähne geputzt, fertig zum Schlafen. „Stell dir vor, du bist ein Vogel und fliegst den ganzen Tag durch die Welt und singst deine Lieder. Und du weißt, es gibt andere Vögel, die in Käfigen leben, es gibt Menschen, die sperren die Vögel darin ein. Aber du hast noch nicht einmal Angst vor dem Käfig, weil du weißt, du kannst höher fliegen, als ihre Arme greifen können. Von oben siehst du, was als Nächstes kommt.“

Das Chalet

ausgezeichnet

In einem Chalet in den französischen Alpen quartieren sich die Mitarbeiter von Snoop ein. Es gibt ein äußerst lukratives Übernahmeangebot, über das sie sich austauschen und beraten wollen. Doch die Idylle in den verschneiten Bergen hält nicht lange an. Ein gemeinsamer Skiausflug und schon geht es los. Die erste Person verschwindet, eine weitere Person wird tot aufgefunden. Ist das schon alles oder werden noch mehr Unglücksfälle folgen? Was geschieht dort oben?

Ich muss zugeben, dass ich mit der Anfangsfreude wirklich sehr zurückhaltend und sparsam umgegangen bin. Ich wurde in letzter Zeit vermehrt enttäuscht von Krimis und Thrillern. Ruth Ware jedoch hat mir gezeigt, dass es auch noch wahre Psychothrillerschätze gibt. Auf den ersten Seiten wurden die Figuren kurz vorgestellt, was mir einen guten Überblick verschafft hat. Der überwiegende Teil der Gruppe war mir zu glatt, zu reich, zu versnobt, zu perfekt für diese Welt. Ich war wirklich gespannt, ob es dadurch nicht schnell langweilig werden könnte. Kurze Zeit später gab es dann auch kein Halten mehr. Jede freie Minute wurde genutzt und je weiter ich vorwärts kam, desto bedrohlicher und unheimlicher wurde es. Die Spannung stieg von Seite zu Seite. Letztendlich mochte ich an diesem Thriller einfach alles. Der perfekte Schauplatz, eine interessante Gruppe mit dem einen oder anderen Geheimnis, Schnee und Berge ohne Ende, kein Entkommen - was will man mehr. Eine Falle aus Schnee und Eis. Für mich der perfekte Thriller für die Winterzeit.

Bergland

ausgezeichnet

Der Innerleithof in den Südtiroler Bergen trägt viele Geschichten in sich. In den Stuben versteckt sich so manches Geheimnis. Ein Blick hinein offenbart nicht nur das lauschige Plätzchen auf der Ofenbrücke. Rosa übernimmt in den 40er Jahren den Hof von ihrem Vater. Die Brüder sind im Krieg geblieben, die Schwestern in die Stadt und die Mutter früh gestorben. Niemand aus Tiefenthal glaubt daran, dass sie es schaffen kann. Doch Rosa lässt sich nicht beirren und geht ihren ganz eigenen Weg.

Später ist aus dem Hof ein kleines Ferienidyll für Urlauber geworden. Hannes, Rosa‘s Enkel, und seine Frau Franziska haben alle Hände voll zu tun. Es ist doch Einiges zu tun, um dem zu entsprechen, was verlangt wird. Ob sie alle Kriterien erfüllen, um auch endlich mit fünf Küken vom Dachverband ausgezeichnet zu werden? Die Gäste sind schließlich auf Händen zu tragen. Kaum sind die einen Feriengäste weg und die Wohnungen geputzt, stehen die Nächsten auf der Matte. Man kann ja mal probieren, ob man eher rein kann. Sepp, Hannes‘ Vater, kann sich damit nicht wirklich anfreunden. Die Touristen kommen und denken, die Berge gehören ihnen. Sie quetschen sich in Plastik-Outdoor-Kleidung, kaufen die schrägsten Gletschersonnenbrillen und hinterlassen ihren Müll überall, nur nicht dort, wo er hingehört. Die Natur muss Hotels und Skipisten weichen, im Tal werden die Höfe immer größer und moderner. Ärger und Frust sind vorprogrammiert. Wut und Selbstzweifel und vor allem Verzweiflung gehören genauso zum Puls der Zeit wie die Liebe zur Natur und zu den Tieren. Damals wie heute. Fortschritt? Rückschritt? Wer weiß das schon. Die Zeit ist im Wandel. Alles hat seine guten und seine schlechten Seiten.

Die kantigen und unnahbaren Figuren Rosa und Sepp hatten sich sehr bald in mein Herz geschlichen. Die Entwicklung der Beiden, das Herausarbeiten ihrer Charakterzüge, das nach und nach Freilegen ihrer Gefühle hat mir sehr gut gefallen. Die Mutter-Kind-Beziehung ist anfangs vor allem durch vermeintlich fehlende Zuneigung geprägt. Seite um Seite wird klarer, dass Rosa wusste, was sie mit ihren Händen schaffen kann, aber nicht, was sie mit der Liebe anfangen soll. Geprägt von Missverständnissen leben Sepp und Rosa nebeneinander und erst zu spät verstehen sie, miteinander richtig umzugehen. Dass das Leben auf einem Hof sowie der mit der Zeit einhergehende Wandel schwierig sein kann, zeigt sich, als Franziska nicht mehr kann. Vier Kinder, Touristen und ein unglücklicher Mann. Ob sie zusammen die Kurve kratzen?

Ein schöner, authentischer, trauriger und warmer Landroman. So mitten aus dem Leben mit Schicksalsschlägen, Träumen und Wünschen. #lesenistankommen passt hier ganz wunderbar! Eintauchen, begeistern lassen und zufrieden sein. Keine Seite war zu viel. Danke für diesen Lesegenuss!