Nachtleben

weniger gut

Sabin Tambrea “Nachtleben”
In diesem Roman geht es um das Thema “Liebe und Tod”; die Protagonisten sind Anno und Anna. Mittels einer interessanten Collage-Technik wird die Handlung - zeitlich und räumlich versetzt - auf verschiedenen Strängen beschrieben. Allerdings verliert sich hier der Autor derart darin, dass es dem Leser stellenweise unmöglich ist, dem Ablauf zu folgen und so etwas wie einen “roten Faden” zu erkennen. Dies ist das alles andere als eine Liebesgeschichte in der Tradition der großen Romantiker, wie es der Klappentext verheißt. Es finden sich sehr häufig überlange Sätze, welche kaum lesbar sind - welch ein Unterschied zu den Meistern dieses Metiers wie T. Mann oder M. Proust. Die Sprache wirkt manieriert und keinesfalls genial. Die üblichen Regeln der Grammatik werden vielfach ignoriert; eine besondere Vorliebe hat der Autor in einem eigenwilligen Gebrauch reflexiver Verben. Die ausführliche Beschreibung von Toiletten und Erbrechen ist Geschmackssache und gewiss nicht jedes Lesers Fall. Im Mittelteil tritt Paul als ein Quasi-Äquivalent zu Beatrice in der comedia divina auf mit einer kruden Mischung aus Philosophie, Esoterik, Astrophysik und Umweltschutz. Auch das wirkt aufgesetzt und künstlich. Ich war mehrmals kurz davor, die Lektüre vorzeitig abzubrechen und kann nicht nachvollziehen wie der Autor zu dem Schluss gelangt, dass zukünftig viele Leser seinem Werk ihre Aufmerksamkeit schenken werden.