x (MP3-Download)
Ungekürzte Lesung. 968 Min.
Sprecher: Bogdasarov, Aleksey / Übersetzer: Nudelman, Rafail; Furman, Alla
PAYBACK Punkte
4 °P sammeln!
Eto poetichnaya i glubokaya istoriya o mal'chike s neobyknovennym imenem Zejde, kotoroe hranit ego ot Angela Smerti, o ego materi YUdit, svoim prihodom perevernuvshej zhizn' v nebol'shoj derevushke, i o trekh pretendentah na ee serdce. Kazhdyj iz etih muzhchin schitaet glavnogo geroya svoim synom i delitsya s nim svoim vzglyadom na zhizn'.
«Kak neskol'ko dnej» — ne tipichnyj roman vospitaniya. Meir SHalev ne razdelyaet proshloe i nastoyashchee, ne zatochaet geroev v ramki predshestvennikov i preemnikov. Ved', kak on govorit, beskonechnye popytki lyudej po-nastoyashchemu uznat' ...
Eto poetichnaya i glubokaya istoriya o mal'chike s neobyknovennym imenem Zejde, kotoroe hranit ego ot Angela Smerti, o ego materi YUdit, svoim prihodom perevernuvshej zhizn' v nebol'shoj derevushke, i o trekh pretendentah na ee serdce. Kazhdyj iz etih muzhchin schitaet glavnogo geroya svoim synom i delitsya s nim svoim vzglyadom na zhizn'.
«Kak neskol'ko dnej» — ne tipichnyj roman vospitaniya. Meir SHalev ne razdelyaet proshloe i nastoyashchee, ne zatochaet geroev v ramki predshestvennikov i preemnikov. Ved', kak on govorit, beskonechnye popytki lyudej po-nastoyashchemu uznat' svoih predkov mogut nikogda ne uvenchat'sya uspekhom. V ego istorii chelovecheskaya zhizn' stanovitsya udivitel'no prostoj, a put' nravstvennogo vzrosleniya i stanovleniya lichnosti umeshchaetsya v chetyrekh trapezah glavnogo geroya i odnogo iz ego «otcov». Odnako takaya prostota ne meshaet zhizni byt' udivitel'noj, nasyshchennoj i nepovtorimo prekrasnoj.
Roman udostoen literaturnoj premii Scrivere per Amore kak luchshee proizvedenie o lyubvi. Nagrada vruchaetsya pisatelyam v Verone v den' rozhdeniya shekspirovskoj Dzhul'etty 16 sentyabrya.
«Etot roman stoit v ryadu moguchih, kak Livanskie kedry Galilei, romanov Meira SHaleva. Eta, kazalos' by, nezyblemaya i mnogazhdy opisannaya mnozhestvom pisatelej semejnaya tema: u SHaleva ona vsegda neozhidanna i stranna. Geroi vsegda potryasayut svoej, ya by skazala, dikoj samobytnost'yu: kazhdyj naosobicu, chitaesh' i toropeesh'. Inogda hochetsya voskliknut': postojte, da takih lyudej ne byvaet! Ili: takogo prosto ne moglo byt'! No…velikolepnoe masterstvo pisatelya v izobrazhenii lic, figur, derev'ev i kamnej, domov i kamenolomen…nu, i chuvstv, konechno, i zapahov, i lyubovnyh ob"yatij; mercaniya neba i pustyni; golosov Ierusalimskogo rynka, soobshchestva slepyh detej… Vse eto zavorazhivaet i zastavlyaet poverit' v udivitel'no chuvstvennyj, udivitel'no plotnyj i osyazaemyj mir prozy Meira SHaleva», — Dina Rubina
«Vydayushchijsya pisatel' i predannyj istorik, ozornoj sochinitel' i poslushnyj syn, otchayannyj vrun, otec, brat, vozlyublennyj. Meir SHalev lyubil nashih ryzhih dochek i vorchlivyh babushek, glupye pogovorki i mudrye legendy, znojnuyu zagadochnuyu pustynyu i prekrasnuyu edinstvennuyu kak sama Tora Zemlyu», — Elena Minkina-Tajcher
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, D ausgeliefert werden.
Andere Kunden interessierten sich für
