Translating Powers of Attorney: Arabic English Practical & Legal Guide (eBook, ePUB)
PAYBACK Punkte
0 °P sammeln!
A Power of Attorney (POA) is a legal document by which one person (the grantor/principal) authorises another person (the agent/attorney-in-fact) to act on their behalf in one or more specified matters. Accurate translation between Arabic and English is essential, as errors can lead to invalidity, disputes or misinterpretation. This guide is designed for translators, law firms, paralegals and others undertaking Arabic ↔ English translations of POAs. It combines practical translation guidance (terminology, structure, style) with legal reference drawn from a legislative framework governing ...
A Power of Attorney (POA) is a legal document by which one person (the grantor/principal) authorises another person (the agent/attorney-in-fact) to act on their behalf in one or more specified matters. Accurate translation between Arabic and English is essential, as errors can lead to invalidity, disputes or misinterpretation. This guide is designed for translators, law firms, paralegals and others undertaking Arabic ↔ English translations of POAs. It combines practical translation guidance (terminology, structure, style) with legal reference drawn from a legislative framework governing agency/mandate relationships. It focuses on Arabic-English / English-Arabic translations, addresses individual and corporate POAs, including cross-border use.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.
Andere Kunden interessierten sich für
