Plátanos y las Siete Plagas (eBook, ePUB)
Una Vida Entre Cubana, Dominicana, y Americana
Redaktion: Vlak, Odilius / Übersetzer: Santos, Pilar
PAYBACK Punkte
1 °P sammeln!
La autora Paz Ellis guía a los lectores a través de un trayecto transcultural y transgeneracional; un peregrinaje que recorre la geografía de su niñez en West New York, New Jersey, y atraviesa cada etapa de su vida, hasta su culminación en Plátanos y las Siete Plagas: Una vida entre Cubana, Dominicana, y Americana.Paz describe, con la intensidad de una vivencia auténtica, las complejidades y las contradicciones de crecer en Los Estados Unidos con una madre dominicana y un padre cubano. No deja cabos sueltos: ya sean los obsesivos rituales de limpieza de su madre, o la marcada maña inve...
La autora Paz Ellis guía a los lectores a través de un trayecto transcultural y transgeneracional; un peregrinaje que recorre la geografía de su niñez en West New York, New Jersey, y atraviesa cada etapa de su vida, hasta su culminación en Plátanos y las Siete Plagas: Una vida entre Cubana, Dominicana, y Americana.
Paz describe, con la intensidad de una vivencia auténtica, las complejidades y las contradicciones de crecer en Los Estados Unidos con una madre dominicana y un padre cubano. No deja cabos sueltos: ya sean los obsesivos rituales de limpieza de su madre, o la marcada maña inventiva de su padre, regalándonos así, una ilustración conmovedora de la vida regulada de toda una generación de hispanos, por las costumbres de padres que nunca asimilaron el shock cultural de esa tierra de oportunidades que los acogía. Su confesión arroja luz sobre lo que significa ser americano, cubano, y dominicano; de ser todas esas cosas y solo una de ellas... Al mismo tiempo.
Luego de la partida de su madre, la autora siente la necesidad de encontrarse a sí misma en la memoria colectiva de su familia. Recapitulando cada recuerdo con amor y agradecimiento. La autora describe como sus padres se conocieron en Roseland Ballroom en Nueva York en 1966, y detalla su vida con un padre viviendo la tristeza de estar separado de su familia en Cuba por el comunismo de Fidel Castro. También describe la depresión de su madre y como le afecto a la autora y su hermana menor.
Escrito con una dosis saludable de ingenio y abundante sinceridad, Plátanos y las Sieta Plagas es un testimonio honesto, dolorosamente empático y profundamente sincero.
Paz describe, con la intensidad de una vivencia auténtica, las complejidades y las contradicciones de crecer en Los Estados Unidos con una madre dominicana y un padre cubano. No deja cabos sueltos: ya sean los obsesivos rituales de limpieza de su madre, o la marcada maña inventiva de su padre, regalándonos así, una ilustración conmovedora de la vida regulada de toda una generación de hispanos, por las costumbres de padres que nunca asimilaron el shock cultural de esa tierra de oportunidades que los acogía. Su confesión arroja luz sobre lo que significa ser americano, cubano, y dominicano; de ser todas esas cosas y solo una de ellas... Al mismo tiempo.
Luego de la partida de su madre, la autora siente la necesidad de encontrarse a sí misma en la memoria colectiva de su familia. Recapitulando cada recuerdo con amor y agradecimiento. La autora describe como sus padres se conocieron en Roseland Ballroom en Nueva York en 1966, y detalla su vida con un padre viviendo la tristeza de estar separado de su familia en Cuba por el comunismo de Fidel Castro. También describe la depresión de su madre y como le afecto a la autora y su hermana menor.
Escrito con una dosis saludable de ingenio y abundante sinceridad, Plátanos y las Sieta Plagas es un testimonio honesto, dolorosamente empático y profundamente sincero.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, D ausgeliefert werden.
Andere Kunden interessierten sich für
