Multi-culture, multi-ecriture (eBook, PDF)
PAYBACK Punkte
7 °P sammeln!
Issu d'un colloque international organise a Montreal en 1994, ce livre reunit des textes portant sur les ecrits (poesie, roman, theatre, essai) de femmes migrantes en France et au Canada, migrantes dont nous avons voulu privilegier les voix. Diversite des auteures etudiees ; diversite de celles et de ceux qui les etudient. Se trouvent ainsi reunis ici l'Afrique sub-saharienne, les Ameriques et les Caraibes, l'Asie, l'Europe de l'Est comme de l'Ouest, l'Inde, le Maghreb et le Machrek... Femmes et hommes, de part et d'autre des oceans et continents, quelles que soient leur langue ou leur culture...
Issu d'un colloque international organise a Montreal en 1994, ce livre reunit des textes portant sur les ecrits (poesie, roman, theatre, essai) de femmes migrantes en France et au Canada, migrantes dont nous avons voulu privilegier les voix. Diversite des auteures etudiees ; diversite de celles et de ceux qui les etudient. Se trouvent ainsi reunis ici l'Afrique sub-saharienne, les Ameriques et les Caraibes, l'Asie, l'Europe de l'Est comme de l'Ouest, l'Inde, le Maghreb et le Machrek... Femmes et hommes, de part et d'autre des oceans et continents, quelles que soient leur langue ou leur culture ancestrales, qui ont en commun la pratique du francais, un francais enrichi par de nombreux apports culturels, s'alimentant a de multiples realites. Diversite alors mais peut-etre pas division. L'on constate d'un texte a l'autre que, louvoyant entre la trop grande assimilation et le repli ethnique, les auteures a l'etude comme les auteur-e-s des etudes, dans la creation comme dans l'analyse litteraire, tendent vers une identite de l'interstitiel toujours en mouvance, a la fois ouverte a une difference incontournable et enracinee dans une commune humanite.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.
Andere Kunden interessierten sich für
