Mohammed Jadir

Gebundenes Buch

Traduction et langue-culture

Préface de Jean-René Ladmiral

Herausgegeben: Rentel, Nadine

Beschreibung

Les contributeurs au présent ouvrage ont mené des réflexions sur des questions ayant trait aux aspects psychiques, sociologiques et praxéologiques du traduire, aux difficultés de traduction des culturèmes et du multilinguisme et, enfin, aux problèmes de l'(in)traduisibilité dans les domaines littéraire, musical et audiovisuel.

Autor

Mohammed Jadir est linguiste et traducteur. Il est professeur des universités à l'Université Hassan II de Casablanca et directeur du laboratoire Langues, Littératures et Traduction (LALITRA). Il enseigne la linguistique, la traduction et la traductologie. Ses travaux de recherche portent sur le fonctionnalisme et l'interface sémantico-pragmatique, la cohérence du discours, l'analyse traductologique et la communication interculturelle.

Produktdetails

• Studien zur Translation und Interkulturellen Kommunikation in der Romania 12
• Verlag: Peter Lang
• Artikelnr. des Verlages: 289948
• 1. Auflage
• Seitenzahl: 332
• Erscheinungstermin: 12. September 2024
• Französisch
• Abmessung: 216mm x 153mm x 23mm
• Gewicht: 498g
• ISBN-13: 9783631899489
• ISBN-10: 3631899483
• Artikelnr.: 71747788