Beatrix Potter

Gebundenes Buch

The Tale of Peter Rabbit

The original and authorized edition

Beschreibung

The perfect first book for every little reader, discover the world of Peter Rabbit in Beatrix Potter's classic children's tale.

Peter Rabbit loves the yummy vegetables he finds in Mr McGregor's garden, the only problem is: Mr McGregor doesn't want Peter to get his paws on his crops!

One of Beatrix Potter's most popular and well-loved tales, this mischievous little rabbit has hopped into the heart of generations of book lovers. First published in 1902, this edition has been re-originated so it matches Beatrix's first published work, all those years ago.

The Tale of Peter Rabbit is first in Beatrix Potter's series of 23 little books. Look out for the rest!

1 The Tale of Peter Rabbit
2 The Tale of Squirrel Nutkin
3 The Tailor of Gloucester
4 The Tale of Benjamin Bunny
5 The Tale of Two Bad Mice
6 The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle
7 The Tale of Mr. Jeremy Fisher
8 The Tale of Tom Kitten
9 The Tale of Jemima Puddle-Duck
10 The Tale of the Flopsy Bunnies
11 The Tale of Mrs. Tittlemouse
12 The Tale of Timmy Tiptoes
13 The Tale of Johnny Town-Mouse
14 The Tale of Mr. Tod
15 The Tale of Pigling Bland
16 The Tale of Samuel Whiskers
17 The Tale of The Pie and the Patty-Pan
18 The Tale of Ginger and Pickles
19 The Tale of Little Pig Robinson
20 The Story of a Fierce Bad Rabbit
21 The Story of Miss Moppet
22 Appley Dapply's Nursery Rhymes
23 Cecily Parsley's Nursery Rhymes

Autor

Beatrix Potter is one of the world's best-loved children's authors of all time. From her first book, The Tale of Peter Rabbit (1902) she went on to create a series of stories based around animal characters including Mrs Tiggy-winkle, Mr Jeremy Fisher and Tom Kitten. Her humorous, lively tales and beautiful illustrations have become a natural part of childhood. A source of inspiration was the Lake District where she lived for the last thirty years of her life as a farmer and conservationist.

Produktdetails

• Peter Rabbit 1
• Verlag: Warne
• Artikelnr. des Verlages: 152772
• Seitenzahl: 70
• Altersempfehlung: von 3 bis 6 Jahren
• Erscheinungstermin: 3. Mai 2001
• Englisch
• Abmessung: 144mm x 108mm x 15mm
• Gewicht: 138g
• ISBN-13: 9780723247708
• ISBN-10: 0723247706
• Artikelnr.: 06114457

Rezensionen

Frankfurter Allgemeine Zeitung | Besprechung von 12.04.2003

Beatrix Potter - das Mädchen, das die Tiere besser kannte als die Menschen

Das Kaninchen an der Leine der jungen Frau auf dem rechten Bild hieß zwar Benjamin, aber es war dennoch das Modell für den berühmtesten kleinen Hasen der Welt, für "Peter Rabbit". Beatrix Potter war fünfundzwanzig Jahre alt, als die Aufnahme 1891 entstand; eine junge Frau aus London, die in den besten Verhältnissen lebte - und gerade deshalb zum Nichtstun verurteilt war. Zumindest durfte sie nicht das tun, was sie wollte: mit ihren botanischen Forschungen Ernst machen und an die Öffentlichkeit treten, gar studieren. So verlegte sie sich ganz aufs Malen.

Eine einsame Kindheit lag hinter ihr. Aus zu gutem Hause stammend, um in eine Schule

geschickt zu werden, hatte sie nur Kontakt zur eigenen Familie und den Hauslehrern gehabt - und zu einer ganzen Menagerie von Kleintieren, die das Schulzimmer bevölkerten und von der kleinen Beatrix und ihrem Bruder Bertram versorgt wurden.

Das Leben der Helen Beatrix Potter wurde trotz der Beschränkungen der ersten Jahre ein recht bewegtes, und die Zeit als Bestsellerautorin, die mit dem Erscheinen von "Peter Hase" begann, war nur eine Station auf ihrem erstaunlichen Weg. Ein Büchlein, das nun zusammen mit den Neuausgaben von "Peter Hase" und den anderen Tiergeschichten erschienen ist, gibt über die Biographie der begeisterten Naturfreundin Auskunft. Wir sehen die ersten Pflanzen- und Insektenstudien des ernsthaften kleinen Mädchens, und wir sehen am Ende eine etwas exzentrische alte Dame inmitten ihrer Schafzucht auf den Farmen des Lake District, die sie wieder zum Leben erweckt hatte.

Dazwischen lag der unerwartete Erfolg ihrer handlichen Büchlein, der ihr ein unabhängiges Leben als Naturschützerin und Farmerin ermöglichte. Wie es dazu kam, ist hier so einfach und unterhaltsam erzählt, daß auch Kinder, die der Hase in der blauen Jacke nicht mehr reizt, sich für seine Schöpferin interessieren werden.

Die anderen können einen hübsch aufgefrischten "Peter Hase" erleben. Nicht nur die Aquarelle sind in der neuen Edition genauer wiedergegeben, so daß die Farben tiefer leuchten und die Konturen klarer herauskommen. Auch die Neuübersetzung klingt, abgesehen von ein paar allzu bemüht erfundenen Namen, entspannter. Es wurde auch Zeit, daß Peter Hase Salat zu sich nimmt statt Lattich, wenn er den Gärtner ärgert.

MONIKA OSBERGHAUS.

Jeanne Hersch, Gabrielle Dufour, Alfred Dufour: "Beatrix Potter und Peter Hase". Die Geschichte der Autorin und Künstlerin. Aus dem Englischen übersetzt von Eva C. Riekert. 44 S., geb., 7,90 [Euro]. Ab 6 J.

Beatrix Potter: "Die Geschichte von Peter Hase". Aus dem Englischen übersetzt von Cornelia Krutz-Arnold. 69 S., geb., 6,90 [Euro]. Ab 4 J. Beide Bände erschienen im Sauerländer Verlag, Düsseldorf 2002.

Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main

Youngsters love the naughty rabbit who is always getting into scrapes and the beautiful but simple illustrations are timeless masterpieces Natasha Harding Sun online