Gregory A Schirmer

Gebundenes Buch

The Midnight Court

Eleven Versions of Merriman

Beschreibung

This interesting undertaking, with its keen scrutiny of the text on a line-by-line basis, brings something new to Merriman scholarship, with examples of the myriad options available to the translator that illuminate nearly two hundred years of poetic translation and exchanges across two cultures.

Autor

Gregory A. Schirmer is the author of books on Austin Clarke and William Trevor and of Out of What Began: A History of Irish Poetry in English. He edited After the Irish: An Anthology of Poetic Translation (Cork University Press, 2009). He is Professor of English Emeritus at the University of Mississippi, and divides his time between Mississippi and West Cork.

Produktdetails

• Verlag: Lilliput Press
• Seitenzahl: 256
• Erscheinungstermin: 30. August 2015
• Englisch
• Abmessung: 234mm x 156mm x 199mm
• Gewicht: 548g
• ISBN-13: 9781843516392
• ISBN-10: 184351639X
• Artikelnr.: 42803725