List of contributors; List of figures; List of tables; Preface; Introduction: 1. Introduction: language contact in population structure Salikoko S. Mufwene and Anna María Escobar; Part I. Multilingualism: 2. Societal Multilingualism John Edwards; 3. Individual bilingualism Annick De Houwer; 4. Codeswitching and translanguaging Jeff MacSwan; 5. Urban contact dialects Heike Wiese; 6. Multilingualism and super-diversity: some historical and contrastive perspectives Salikoko S. Mufwene; 7. Multilingualism and language contact in signing communities David Quinto-Pozos and Robert Adam; 8. Multilingualism in India, Southeast Asia, and China Tej K. Bhatia; 9. Monolingualism vs. multilingualism in Western Europe: language regimes in France, Spain, and the United Kingdom Zsuzsanna Fagyal; Part II. Contact, Emergence, and Language Classification: 10. Perspectives on creole formation Enoch O. Aboh and Michel DeGraff; 11. Non-European pidgins in early European colonial explorations and trade: mobilian jargon and maritime Polynesian pidgin in contrast Emanuel J. Drechsel; 12. Mixed languages Felicity Meakins and Jesse Stewart; 13. Reconstructing the sociolinguistic history of expansion languages in the Americas: a research program Pieter Muysken; 14. On the idiolectal nature of lexical and phonological contact: spaniards, nahuas, and Yoruba in the new world Ricardo Otheguy, Naomi Shin and Daniel Erker; Part III. Lingua Francas: 15. The emergence of lingua Francas Nicholas Ostler; 16. Colonization and the emergence and spread of indigenous lingua francas in Africa, the Americas and Asia Hildo Honório do Couto; Part IV. Language Vitality: 17. Language endangerment, loss, and reclamation today David Bradley; 18. Contact and shift: colonization and urbanization in the Arctic Lenore A. Grenoble; 19. The Indian diaspora: language maintenance and loss Surendra K. Gambhir; 20. Quechua expansion during the Inca and colonial periods César Itier; 21. Indigenous and immigrant languages in the US: language contact, change and survival Mel M. Engman and Kendall A. King; Part V. Contact and Language Structures: 22. Structural outcomes of language contact Yaron Matras; 23. The emergence of Andean Spanish: against the odds Anna María Escobar; 24. Contact between English and Norman in the Channel Islands Mari C. Jones; Author index; Subject index.
List of contributors; List of figures; List of tables; Preface; Introduction: 1. Introduction: language contact in population structure Salikoko S. Mufwene and Anna María Escobar; Part I. Multilingualism: 2. Societal Multilingualism John Edwards; 3. Individual bilingualism Annick De Houwer; 4. Codeswitching and translanguaging Jeff MacSwan; 5. Urban contact dialects Heike Wiese; 6. Multilingualism and super-diversity: some historical and contrastive perspectives Salikoko S. Mufwene; 7. Multilingualism and language contact in signing communities David Quinto-Pozos and Robert Adam; 8. Multilingualism in India, Southeast Asia, and China Tej K. Bhatia; 9. Monolingualism vs. multilingualism in Western Europe: language regimes in France, Spain, and the United Kingdom Zsuzsanna Fagyal; Part II. Contact, Emergence, and Language Classification: 10. Perspectives on creole formation Enoch O. Aboh and Michel DeGraff; 11. Non-European pidgins in early European colonial explorations and trade: mobilian jargon and maritime Polynesian pidgin in contrast Emanuel J. Drechsel; 12. Mixed languages Felicity Meakins and Jesse Stewart; 13. Reconstructing the sociolinguistic history of expansion languages in the Americas: a research program Pieter Muysken; 14. On the idiolectal nature of lexical and phonological contact: spaniards, nahuas, and Yoruba in the new world Ricardo Otheguy, Naomi Shin and Daniel Erker; Part III. Lingua Francas: 15. The emergence of lingua Francas Nicholas Ostler; 16. Colonization and the emergence and spread of indigenous lingua francas in Africa, the Americas and Asia Hildo Honório do Couto; Part IV. Language Vitality: 17. Language endangerment, loss, and reclamation today David Bradley; 18. Contact and shift: colonization and urbanization in the Arctic Lenore A. Grenoble; 19. The Indian diaspora: language maintenance and loss Surendra K. Gambhir; 20. Quechua expansion during the Inca and colonial periods César Itier; 21. Indigenous and immigrant languages in the US: language contact, change and survival Mel M. Engman and Kendall A. King; Part V. Contact and Language Structures: 22. Structural outcomes of language contact Yaron Matras; 23. The emergence of Andean Spanish: against the odds Anna María Escobar; 24. Contact between English and Norman in the Channel Islands Mari C. Jones; Author index; Subject index.
Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen: www.buecher.de/agb
Impressum
www.buecher.de ist ein Internetauftritt der buecher.de internetstores GmbH
Geschäftsführung: Monica Sawhney | Roland Kölbl | Günter Hilger
Sitz der Gesellschaft: Batheyer Straße 115 - 117, 58099 Hagen
Postanschrift: Bürgermeister-Wegele-Str. 12, 86167 Augsburg
Amtsgericht Hagen HRB 13257
Steuernummer: 321/5800/1497
USt-IdNr: DE450055826
