Scott McClanahan

Gebundenes Buch

Sarah

Roman

Übersetzung: Setz, Clemens J.

Beschreibung

Ich weiß nur eine Sache übers Leben. Wenn du lang genug lebst, fängst du an, Dinge zu verlieren. Alles wird dir weggenommen: Zuerst verlierst du deine Jugend, dann deine Eltern, dann verlierst du deine Freunde, und am Ende verlierst du dich selbst.« So beginnt Scott McClanahans semiautobiografischer Roman über Sarah - seine erste Liebe, die Mutter seiner Kinder, seine Ex-Frau. Ein Buch über die Magie des Kennenlernens, über die Entstehung einer jungen Familie und ihre Auflösung. Genauso humorvoll wie traurig, tragisch wie hoffnungsreich, umspannt es den Bogen einer Existenz mit all ihren Höhenflügen und Absurditäten und entwirft so auch das Bild einer ganzen Generation. Mit ihren Sorgen und Hoffnungen, gefangen auf kleinstädtischen Walmart-Parkplätzen und in abgefuckten Kellern. Sehr amerikanisch und dabei universal. Eine frische, leichtfüßige und unerbittlich klare Stimme, wie man sie so noch selten gehört hat. Über die Liebe und ihren Verlust: Indie-Ikone Scott McClanahan erstmals auf Deutsch.

Autor

Scott McClanahan wurde 1978 geboren. Er ist der Autor mehrerer Romane und Erzählbände und lebt in West Virginia.

Produktdetails

• Verlag: ars vivendi
• Originaltitel: The Sarah Book
• Artikelnr. des Verlages: 20107
• 3. Aufl.
• Seitenzahl: 205
• Erscheinungstermin: 25. Februar 2020
• Deutsch
• Abmessung: 203mm x 146mm x 22mm
• Gewicht: 342g
• ISBN-13: 9783747201077
• ISBN-10: 3747201075
• Artikelnr.: 58014924

Rezensionen

Perlentaucher-Notiz zur Dlf-Rezension

Ah, endlich mal wieder ein Roman in PPP (nämlich "punkig-poetischer Prosa")! Man kann förmlich mitlesen (und im Radio -hören), wie der Rezensentin Julia Schröder bei der Lektüre das Herz aufging. Es ist bereits der dritte Roman der "Sarah"-Reihe, aber der erste, der auf Deutsch übersetzt wurde, und nicht von irgendwem übrigens, sondern von Clemens Setz persönlich (weshalb das Deutsch österreichisch klinge). Es geht um ein Paar, das sich liebt, das aber nicht zusammen leben kann, weil man sich nicht aushält. Kein Wunder bei dem stets alkoholisierten Protagonisten, der mit dem Autor mehr oder weniger identisch ist und in seinem alten Auto auf einem Walmart-Parkplatz in den Appalachen wohnt, informiert die Rezensentin. Ein herausragender Autor, versichert sie, vielleicht sogar ein Handke oder Hamsum, wie Setz und einige Schrifstellerkollegen offenbar meinen. Das beste ist aber: Das Erhabene und Vulgäre, das Kluge und das Kitschige sind hier zu einem Aroma verblendet, als sei hier eine geniale Parfüm-Nase am Werk gewesen, wenn man der begeisterten Rezensentin glauben will. Hinzukommt kommt der blinde Mops.

© Perlentaucher Medien GmbH

» Das ist kein Buch, das man in Ruhe auskostet, das ist ein Buch, das man inhaliert.« The New York Times »Sarah ist mutig und wunderschön, es liest sich wie ein Fiebertraum - und fühlt sich an wie ein Wunder.« NPR »Humorvoll, traurig, tragisch, hoffnungsreich spannt es den Bogen einer Existenz mit all ihren Höhenflügen und Abstürzen und entwirft so das Bild einer ganzen Generation.« BONUS

»Man hält nicht nur einmal die Luft an, wenn man dem jungen Scott McClanahan durch sein Leben folgt._« SWR